الرئيسية›A1›Session 02
A1+ · SESSION 2 · 62 PARTS

الهوايات واللغات والتعارف

Hobbys · Sprachen · Personen

تحدّث عن هواياتك ولغاتك، وقدّم أشخاصًا آخرين، ورتّب الجملة والسؤال بثقة.

Länder, Sprachen, Hobbys und Pronomen
SLIDE 01

خطة السيشن ٢ · الهوايات واللغات والتعارف

Kapitel 1 · Teil 2 · Hallo und guten Tag!
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13–18 · Lernplan

Kapitel 1 · Teil 2 · Hallo und guten Tag!

Hallo und guten Tag! · Foto aus dem Kursbuch
Hallo und guten Tag! · Foto aus dem Kursbuch

ستتحدّث عن هواياتك واللغات التي تتحدثها، وتصف أشخاصًا آخرين، وتستخدم الضمائر وتصريف الحاضر وترتيب الجملة والسؤال. ستقرأ حوارًا ونصًّا عن التحية في النمسا، وتتدرّب على نطق sch / sp.

Was machst du gern?Ich höre gern Musik.Welche Sprachen sprechen Sie?Wir lernen Deutsch.

يشمل الدرس التمارين 11–23 في الصفحات ١٣–١٨، والتدعيمات Ü3–Ü10 في الصفحات ١٩–٢١، ومراجع الفصل في ٢٢–٢٥، واختبار الفصل الأصلي في صفحة ٢٦ من ٢٠ درجة.

SLIDE 02

صور البداية السبع · من يفعل ماذا؟

11 · Wer macht was?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13 · 11 · Bilder

11 · Wer macht was?

Sehen Sie die sieben Bilder an. Wer kocht, fotografiert, tanzt oder spielt gern?

1. Tiago · Tiago kocht gern.
1. Tiago · Tiago kocht gern.
2. Steffi · Sie spielt gern Tennis.
2. Steffi · Sie spielt gern Tennis.
3. Viktor · Viktor fotografiert gern.
3. Viktor · Viktor fotografiert gern.
4. Max · Er hört gern Musik.
4. Max · Er hört gern Musik.
5. Alexis und Yanis · Alexis und Yanis spielen gern Fußball.
5. Alexis und Yanis · Alexis und Yanis spielen gern Fußball.
6. Lara und Anna · Lara und Anna schwimmen gern.
6. Lara und Anna · Lara und Anna schwimmen gern.
7. Dávid und Freunde · Sie tanzen gern.
7. Dávid und Freunde · Sie tanzen gern.

اقرأ اسم كل شخص وهوايته، ثم انتقل إلى الاستماع لإكمال كلمات النصوص. صور الأشخاص نفسها موجودة في كروت الهوايات.

SLIDE 03

اختر الضمير المناسب للشخص

11 / 18d · Personalpronomen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13, 16, 24 · Personalpronomen

11 / 18d · Personalpronomen

PersonPronomenBeispiel
أناichIch lerne Deutsch.
أنتَ / أنتِduDu lernst Deutsch.
هوerViktor → Er fotografiert gern.
هيsieSteffi → Sie spielt gern Tennis.
للاسم المحايدesEs ist ein Beispiel.
نحنwirMarie und Adam → Wir kommen aus Tschechien.
أنتم / أنتنihrWoher kommt ihr?
هم / هنsie (Plural)Alexis und Yanis → Sie spielen Fußball.
حضرتك / حضراتكمSie (formell)Welche Sprachen sprechen Sie?

أنا

Pronomen · ich

Beispiel · Ich lerne Deutsch.

أنتَ / أنتِ

Pronomen · du

Beispiel · Du lernst Deutsch.

هو

Pronomen · er

Beispiel · Viktor → Er fotografiert gern.

هي

Pronomen · sie

Beispiel · Steffi → Sie spielt gern Tennis.

للاسم المحايد

Pronomen · es

Beispiel · Es ist ein Beispiel.

نحن

Pronomen · wir

Beispiel · Marie und Adam → Wir kommen aus Tschechien.

أنتم / أنتن

Pronomen · ihr

Beispiel · Woher kommt ihr?

هم / هن

Pronomen · sie (Plural)

Beispiel · Alexis und Yanis → Sie spielen Fußball.

حضرتك / حضراتكم

Pronomen · Sie (formell)

Beispiel · Welche Sprachen sprechen Sie?

اسم واحد مثل Viktor يُستبدَل بـer، وSteffi بـsie. أكثر من شخص يُستبدَل بـsie الجمع. ضمير الاحترام Sie يُكتب دائمًا بحرف كبير، ويأخذ صيغة الفعل نفسها مع الجمع.

في بداية الجملة تُكتب Sie بحرف كبير أيضًا إذا كانت بمعنى هي أو هم؛ السياق وتصريف الفعل يوضّحان المقصود.

SLIDE 04

صرّف الحاضر وانتبه إلى heißen وtanzen

13 · Regelmäßige Verben
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 14, 24 · Präsens · Erklärung

13 · Regelmäßige Verben

Personwohnenspielenhörenlernenheißentanzen
ichwohnespielehörelerneheißetanze
duwohnstspielsthörstlernstheißttanzt
er / sie / eswohntspielthörtlerntheißttanzt
wirwohnenspielenhörenlernenheißentanzen
ihrwohntspielthörtlerntheißttanzt
sie / Siewohnenspielenhörenlernenheißentanzen

wohnen

ichwohne
duwohnst
er / sie / eswohnt
wirwohnen
ihrwohnt
sie / Siewohnen

spielen

ichspiele
duspielst
er / sie / esspielt
wirspielen
ihrspielt
sie / Siespielen

hören

ichhöre
duhörst
er / sie / eshört
wirhören
ihrhört
sie / Siehören

lernen

ichlerne
dulernst
er / sie / eslernt
wirlernen
ihrlernt
sie / Sielernen

heißen

ichheiße
duheißt
er / sie / esheißt
wirheißen
ihrheißt
sie / Sieheißen

tanzen

ichtanze
dutanzt
er / sie / estanzt
wirtanzen
ihrtanzt
sie / Sietanzen

النهايات المعتادة هي -e, -st, -t, -en, -t, -en. احفظ du heißt وdu tanzt دون إضافة s أخرى. ستجد التصريف الكامل مع الأشخاص التسعة تحت كروت الأفعال.

SLIDE 05

احفظ sprechen وsein مع الضمائر

15 / 18 · sprechen und sein
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 15–16, 24 · Besondere Verben

15 / 18 · sprechen und sein

Personsprechensein
ichsprechebin
dusprichstbist
er / sie / essprichtist
wirsprechensind
ihrsprechtseid
sie / Siesprechensind

sprechen

ichspreche
dusprichst
er / sie / esspricht
wirsprechen
ihrsprecht
sie / Siesprechen

sein

ichbin
dubist
er / sie / esist
wirsind
ihrseid
sie / Siesind

يتغيّر حرف e إلى i في du sprichst / er spricht. فعل sein له صيغ خاصة تُحفَظ. قارن المفرد والجمع: Das ist Franz. / Das sind Lars, Rasmus und Johan..

Welche Sprachen sprichst du?Welche Sprachen sprecht ihr?Welche Sprachen sprechen Sie?Wir sind aus Tschechien.
SLIDE 06

عبّر عن الهواية والتفضيل

12 / 14 / 18c / Ü8 · gern und lieber
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 14, 16, 21 · Hobbys · Erklärung

12 / 14 / 18c / Ü8 · gern und lieber

FunktionBeispielالمعنى
gernIch schwimme gern.أحبّ السباحة.
nicht gernIch tanze nicht gern.لا أحبّ الرقص.
nicht so gernIch koche nicht so gern.لا أحبّ الطبخ كثيرًا.
lieberIch mache lieber Gymnastik.أفضّل ممارسة التمارين الرياضية.
Ja-AntwortJa, wir sprechen Englisch.نعم، نتحدث الإنجليزية.
Nein + AlternativeNein, wir spielen lieber Volleyball.لا، نفضّل لعب الكرة الطائرة.

gern

Beispiel · Ich schwimme gern.

المعنى · أحبّ السباحة.

nicht gern

Beispiel · Ich tanze nicht gern.

المعنى · لا أحبّ الرقص.

nicht so gern

Beispiel · Ich koche nicht so gern.

المعنى · لا أحبّ الطبخ كثيرًا.

lieber

Beispiel · Ich mache lieber Gymnastik.

المعنى · أفضّل ممارسة التمارين الرياضية.

Ja-Antwort

Beispiel · Ja, wir sprechen Englisch.

المعنى · نعم، نتحدث الإنجليزية.

Nein + Alternative

Beispiel · Nein, wir spielen lieber Volleyball.

المعنى · لا، نفضّل لعب الكرة الطائرة.

ضع gern عادةً بعد الفعل أو بعد الفاعل إذا بدأ السؤال بالفعل، كما في أمثلة الدرس. في النفي نقول nicht gern / nicht so gern. وتعني lieber أنك تفضّل بديلًا.

Ich spiele gern Fußball / Tennis / Gitarre.Ich höre gern Musik.Ich lerne gern Sprachen.Ich fotografiere gern.
SLIDE 07

رتّب الجملة وسؤال أداة الاستفهام

19a / 19b / 19c · Satzbau
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 17, 25 · Satzbau · Erklärung

19a / 19b / 19c · Satzbau

TypPosition 1Position 2Rest
AussageWirkommenaus Tschechien.
AussageWirwohnenin Prag.
W-FrageWoherkommtihr?
W-FrageWelche Sprachensprechtihr noch?
Zeit zuerstJetztlernenwir Deutsch.

Aussage

Position 1 · Wir

Position 2 · kommen

Rest · aus Tschechien.

Aussage

Position 1 · Wir

Position 2 · wohnen

Rest · in Prag.

W-Frage

Position 1 · Woher

Position 2 · kommt

Rest · ihr?

W-Frage

Position 1 · Welche Sprachen

Position 2 · sprecht

Rest · ihr noch?

Zeit zuerst

Position 1 · Jetzt

Position 2 · lernen

Rest · wir Deutsch.

الفعل المتصرّف يأتي في الموضع الثاني في الجملة الخبرية وسؤال أداة الاستفهام. قد يتكوّن الموضع الأول من أكثر من كلمة مثل Welche Sprachen. إذا بدأت بـJetzt جاء الفعل بعدها ثم الفاعل.

Er wohnt in Athen.Wo wohnst du?Wir lernen jetzt Deutsch.Jetzt lernen wir Deutsch.
SLIDE 08

كوّن سؤال نعم أو لا وميّز du وihr وSie

18 / 20 · Fragen und Antworten
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 16–17, 25 · Fragen · Erklärung

18 / 20 · Fragen und Antworten

AnredeFrageAntwort
du · غير رسمي لمفردSprichst du Englisch?Ja, ich spreche Englisch.
ihr · غير رسمي لجمعSprecht ihr Englisch?Ja, wir sprechen Englisch.
Sie · رسمي لمفرد أو جمعSprechen Sie Englisch?Ja, ich spreche Englisch. / Ja, wir sprechen Englisch.

du · غير رسمي لمفرد

Frage · Sprichst du Englisch?

Antwort · Ja, ich spreche Englisch.

ihr · غير رسمي لجمع

Frage · Sprecht ihr Englisch?

Antwort · Ja, wir sprechen Englisch.

Sie · رسمي لمفرد أو جمع

Frage · Sprechen Sie Englisch?

Antwort · Ja, ich spreche Englisch. / Ja, wir sprechen Englisch.

في سؤال نعم أو لا يبدأ الفعل الجملة ثم يأتي الفاعل. مع du تجيب عن نفسك بـich، ومع ihr تجيب عن المجموعة بـwir. ضمير Sie قد يخاطب فردًا أو مجموعة بحسب السياق.

FragewortInformation
Wie?Name: Wie heißen Sie?
Woher?Herkunft: Woher kommen Sie?
Wo?Wohnort: Wo wohnen Sie?
Was?Tätigkeit: Was machen Sie gern?
Welche Sprachen?Sprachen: Welche Sprachen sprechen Sie?

Wie?

Information · Name: Wie heißen Sie?

Woher?

Information · Herkunft: Woher kommen Sie?

Wo?

Information · Wohnort: Wo wohnen Sie?

Was?

Information · Tätigkeit: Was machen Sie gern?

Welche Sprachen?

Information · Sprachen: Welche Sprachen sprechen Sie?

SLIDE 09

استخدم aus وin وman في أمثلة الدرس

15 / 22 / 23 · Länder und allgemeine Aussagen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 15, 18, 25 · Wendungen und man

15 / 22 / 23 · Länder und allgemeine Aussagen

FunktionBeispiel
HerkunftIch komme aus Portugal / aus Deutschland / aus Österreich.
Land mit ArtikelSie kommt aus der Schweiz / aus der Türkei.
Plural-LandEr kommt aus den Niederlanden.
WohnortIch wohne in München. Wir wohnen in Prag.
SpracheIch spreche Deutsch und ein bisschen Spanisch.
allgemein · manIn Österreich sagt man Hallo. Man sagt auch Servus.

Herkunft

Beispiel · Ich komme aus Portugal / aus Deutschland / aus Österreich.

Land mit Artikel

Beispiel · Sie kommt aus der Schweiz / aus der Türkei.

Plural-Land

Beispiel · Er kommt aus den Niederlanden.

Wohnort

Beispiel · Ich wohne in München. Wir wohnen in Prag.

Sprache

Beispiel · Ich spreche Deutsch und ein bisschen Spanisch.

allgemein · man

Beispiel · In Österreich sagt man Hallo. Man sagt auch Servus.

احفظ أسماء البلدان مع الأداة إن وُجدت. في أمثلة الأصل نقول aus der Schweiz / aus der Türkei / aus den Niederlanden. ومع اسم اللغة بعد sprechen لا نضع حرف جر.

الضمير man يُستخدم للحديث عمّا يفعله الناس عمومًا، ويأخذ صيغة المفرد: man sagt مثل er / sie sagt.

SLIDE 10

أكمل خانات التصريف الثلاث والعشرين

13 · Ergänzen Sie die Tabelle
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 14 · 13

13 · Ergänzen Sie die Tabelle

Ergänzen Sie die Verben. Die schon gegebenen Formen bleiben in der Tabelle sichtbar.

Personwohnenspielenhörenlernenheißentanzensein
ichwohne[1] ______[2] ______lerne[3] ______[4] ______[5] ______
du[6] ______spielst[7] ______[8] ______heißttanztbist
er / sie[9] ______[10] ______[11] ______[12] ______heißttanztist
sie (Plural)wohnen[13] ______hören[14] ______[15] ______[16] ______[17] ______
Sie (formell)[18] ______[19] ______[20] ______[21] ______[22] ______[23] ______sind

wohnen

ichwohne
du[6] ______
er / sie[9] ______
sie (Plural)wohnen
Sie (formell)[18] ______

spielen

ich[1] ______
duspielst
er / sie[10] ______
sie (Plural)[13] ______
Sie (formell)[19] ______

hören

ich[2] ______
du[7] ______
er / sie[11] ______
sie (Plural)hören
Sie (formell)[20] ______

lernen

ichlerne
du[8] ______
er / sie[12] ______
sie (Plural)[14] ______
Sie (formell)[21] ______

heißen

ich[3] ______
duheißt
er / sieheißt
sie (Plural)[15] ______
Sie (formell)[22] ______

tanzen

ich[4] ______
dutanzt
er / sietanzt
sie (Plural)[16] ______
Sie (formell)[23] ______

sein

ich[5] ______
dubist
er / sieist
sie (Plural)[17] ______
Sie (formell)sind

في جدول الكتاب ٢٣ خانة ناقصة. اكتب الإجابة الموافقة لكل رقم في الخانات التالية.

ich · spielen → [1] ______

ich · hören → [2] ______

ich · heißen → [3] ______

ich · tanzen → [4] ______

ich · sein → [5] ______

du · wohnen → [6] ______

du · hören → [7] ______

du · lernen → [8] ______

er / sie · wohnen → [9] ______

er / sie · spielen → [10] ______

er / sie · hören → [11] ______

er / sie · lernen → [12] ______

sie (Plural) · spielen → [13] ______

sie (Plural) · lernen → [14] ______

sie (Plural) · heißen → [15] ______

sie (Plural) · tanzen → [16] ______

sie (Plural) · sein → [17] ______

Sie (formell) · wohnen → [18] ______

Sie (formell) · spielen → [19] ______

Sie (formell) · hören → [20] ______

Sie (formell) · lernen → [21] ______

Sie (formell) · heißen → [22] ______

Sie (formell) · tanzen → [23] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. spiele
  2. höre
  3. heiße
  4. tanze
  5. bin
  6. wohnst
  7. hörst
  8. lernst
  9. wohnt
  10. spielt
  11. hört
  12. lernt
  13. spielen
  14. lernen
  15. heißen
  16. tanzen
  17. sind
  18. wohnen
  19. spielen
  20. hören
  21. lernen
  22. heißen
  23. tanzen
SLIDE 11

أجب عن أسئلة الهوايات التسعة

14 · Partnerarbeit: Schwimmst du gern?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 14 · 14

14 · Partnerarbeit: Schwimmst du gern?

Antworten Sie persönlich. Ja und Nein sind beide möglich.

B:

Schwimmst du gern?

A:

Ja, ich schwimme gern. / Nein, ich schwimme nicht so gern.

يشمل التدريب سؤال ألعاب الحاسوب غير المرقّم، ثم الأسئلة الثمانية المرقّمة في الكتاب. الحلول أمثلة إيجابية، وتُقبل إجابة النفي الصحيحة.

Zusatzzeile im Buch: Spielst du gern Computerspiele? → [1] ______

1. Spielst du gern Tennis? → [2] ______

2. Hörst du gern Musik? → [3] ______

3. Lernst du gern Deutsch? → [4] ______

4. Spielst du gern Fußball? → [5] ______

5. Tanzt du gern? → [6] ______

6. Wohnst du gern in …? → [7] ______

7. Fotografierst du gern? → [8] ______

8. Kochst du gern? → [9] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
  1. Ich spiele gern Computerspiele.
  2. Ich spiele gern Tennis.
  3. Ich höre gern Musik.
  4. Ich lerne gern Deutsch.
  5. Ich spiele gern Fußball.
  6. Ich tanze gern.
  7. Ich wohne gern in Kairo.
  8. Ich fotografiere gern.
  9. Ich koche gern.
SLIDE 12

كوّن الإجابات الثماني مع ich أو wir

18c · Formulieren Sie Antworten
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 16 · 18c

18c · Formulieren Sie Antworten

Arbeiten Sie zu zweit. Antworten Sie in ganzen Sätzen. Verwenden Sie die Angaben in Klammern.

A:

Spielst du gern Fußball?

B:

Ja, ich spiele gern Fußball.

B:

Spielt ihr gern Fußball?

A:

Nein, wir spielen lieber Volleyball.

Sprecht ihr Englisch? → Ja → [1] ______

Kocht ihr gern? → Ja → [2] ______

Lernst du Deutsch? → Ja → [3] ______

Wohnt ihr in Rom? → Nein (Athen) → [4] ______

Hörst du gern Musik? → Ja → [5] ______

Schwimmt ihr gern? → Nein (lieber Gymnastik machen) → [6] ______

Fotografierst du gern? → Ja → [7] ______

Kommt ihr aus Deutschland? → Nein (Schweden) → [8] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Ja, wir sprechen Englisch.
  2. Ja, wir kochen gern.
  3. Ja, ich lerne Deutsch.
  4. Nein, wir wohnen in Athen.
  5. Ja, ich höre gern Musik.
  6. Nein, wir machen lieber Gymnastik.
  7. Ja, ich fotografiere gern.
  8. Nein, wir kommen aus Schweden.
SLIDE 13

اختر الضمائر الستة وحدّد نهاية الفعل

18d · Personalpronomen und Verbendungen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 16 · 18d

18d · Personalpronomen und Verbendungen

Ergänzen Sie das richtige Pronomen. Markieren Sie beim Lesen auch die Verbendung. Beispiel: Ich heiße Martina.

Sie · du · ihr: Lernst [1] ______ auch Deutsch?

du · ihr · Sie: Spielt [2] ______ gern Tennis?

er · du · ich: [3] ______ kocht gern.

ich · ihr · wir: [4] ______ wohnen in München.

du · Sie · ihr: Welche Sprachen sprechen [5] ______?

ich · sie · wir: [6] ______ tanze nicht gern.

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. du
  2. ihr
  3. Er
  4. Wir
  5. Sie
  6. Ich
Verbendungen / نهايات الأفعال
SatzVerbendung
Lernst du …?-st
Spielt ihr …?-t
Er kocht …-t
Wir wohnen …-en
Sprechen Sie …?-en
Ich tanze …-e

Lernst du …?

Verbendung · -st

Spielt ihr …?

Verbendung · -t

Er kocht …

Verbendung · -t

Wir wohnen …

Verbendung · -en

Sprechen Sie …?

Verbendung · -en

Ich tanze …

Verbendung · -e

SLIDE 14

حدّد الأفعال الثمانية في الأسئلة والإجابات

19a · Unterstreichen Sie die Verben
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 17 · 19a

19a · Unterstreichen Sie die Verben

Wien: Staatsoper · Quellenfoto
Wien: Staatsoper · Quellenfoto

Beispiel: Woher kommst du? – Ich komme aus Wien. Notieren Sie in jeder Zeile nur das konjugierte Verb.

1 · Frage: Woher kommt ihr? → [1] ______

1 · Antwort: Wir kommen aus Tschechien. → [2] ______

2 · Frage: Wohnt ihr in Prag? → [3] ______

2 · Antwort: Ja, wir wohnen in Prag. → [4] ______

3 · Frage: Was macht ihr hier in Berlin? → [5] ______

3 · Antwort: Wir lernen Deutsch. → [6] ______

4 · Frage: Welche Sprachen sprecht ihr noch? → [7] ______

4 · Antwort: Wir sprechen Tschechisch, Englisch und ein bisschen Russisch. → [8] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. kommt
  2. kommen
  3. Wohnt
  4. wohnen
  5. macht
  6. lernen
  7. sprecht
  8. sprechen
SLIDE 15

أكمل مواضع الكلمات الستة في الجدول

19b · Position 1, Position 2 und Ergänzungen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 17 · 19b

19b · Position 1, Position 2 und Ergänzungen

Ergänzen Sie die Tabelle. Beispiel: Wir | kommen | aus Tschechien.

Position 1Position 2Ergänzungen
Wirwohnen[1] ______
Woher[2] ______ihr?
Welche Sprachen[3] ______[4] ______
Wohnt[5] ______[6] ______

Wir

Position 2 · wohnen

Ergänzungen · [1] ______

Woher

Position 2 · [2] ______

Ergänzungen · ihr?

Welche Sprachen

Position 2 · [3] ______

Ergänzungen · [4] ______

Wohnt

Position 2 · [5] ______

Ergänzungen · [6] ______

Wir wohnen [1] ______

Woher [2] ______ ihr?

Welche Sprachen [3] ______ ihr noch?

Welche Sprachen sprecht [4] ______

Wohnt [5] ______ in Prag?

Wohnt ihr [6] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. in Prag.
  2. kommt
  3. sprecht
  4. ihr noch?
  5. ihr
  6. in Prag?
Ganze Sätze / الجمل كاملة
  1. Wir wohnen in Prag.
  2. Woher kommt ihr?
  3. Welche Sprachen sprecht ihr noch?
  4. Wohnt ihr in Prag?
SLIDE 16

رتّب الجمل الخمس واضبط الفعل

19c · Bilden Sie Sätze
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 17 · 19c

19c · Bilden Sie Sätze

Achten Sie auf den Satzbau und das Verb. Beispiel: Alexis kommt aus Griechenland.

in Athen · er · wohnen → [1] ______

Spanisch · ich · sprechen → [2] ______

wo · du · wohnen? → [3] ______

jetzt · wir · Deutsch · lernen → [4] ______

gern · ihr · fotografieren? → [5] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Er wohnt in Athen.
  2. Ich spreche Spanisch.
  3. Wo wohnst du?
  4. Wir lernen jetzt Deutsch. / Jetzt lernen wir Deutsch.
  5. Fotografiert ihr gern?
SLIDE 17

كوّن الأسئلة الخمسة المناسبة للإجابات

20a · Fragen und Antworten
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 17 · 20a

20a · Fragen und Antworten

Formulieren Sie Fragen. Verwenden Sie du oder Sie. Beispiel: Wie heißt du? / Wie heißen Sie? – Erik Gustafson.

Ich komme aus Schweden. → [1] ______

In Stockholm. → [2] ______

Ich spiele gern Gitarre. → [3] ______

Ich spreche Schwedisch und Englisch. → [4] ______

Ja, ich spreche ein bisschen Spanisch. → [5] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Woher kommst du? / Woher kommen Sie?
  2. Wo wohnst du? / Wo wohnen Sie?
  3. Was machst du gern? / Was machen Sie gern?
  4. Welche Sprachen sprichst du? / Welche Sprachen sprechen Sie?
  5. Sprichst du ein bisschen Spanisch? / Sprechen Sie ein bisschen Spanisch?
SLIDE 18

اكتب جمل الهوايات تحت الصور الأربع

Ü3 · Was machen diese Personen gern?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 19 · Ü3

Ü3 · Was machen diese Personen gern?

Beispiel: Herr Schmidt hört gern Musik.
Beispiel: Herr Schmidt hört gern Musik.

Bilden Sie Sätze zu den vier Bildern.

1. Frau Gruber
1. Frau Gruber

[1] ______

2. Herr Graf
2. Herr Graf

[2] ______

3. Herr Steiner
3. Herr Steiner

[3] ______

4. Franzi und Emma
4. Franzi und Emma

[4] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Frau Gruber spielt gern Tennis.
  2. Herr Graf fotografiert gern.
  3. Herr Steiner kocht gern.
  4. Franzi und Emma schwimmen gern.
SLIDE 19

صِل الأجزاء لتكوين الجمل الست

Ü4 · Sätze
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 20 · Ü4

Ü4 · Sätze

Ordnen Sie die Personen, Verben und Ergänzungen zu. Schreiben Sie ganze Sätze. Beispiel: Ich heiße Christian Fröhlich.

spieltwohntheißekommstsindsprechtkochen
in München.gern.Deutsch und Englisch.Fußball.Alexis und Yanis.aus Deutschland.

Du → [1] ______

Er → [2] ______

Ihr → [3] ______

Anna → [4] ______

Wir → [5] ______

Das → [6] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Du kommst aus Deutschland.
  2. Er wohnt in München.
  3. Ihr sprecht Deutsch und Englisch.
  4. Anna spielt Fußball.
  5. Wir kochen gern.
  6. Das sind Alexis und Yanis.
SLIDE 20

أكمل أفعال الحوار الأربعة عشر

Ü5 · Verben
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 20 · Ü5

Ü5 · Verben

Ergänzen Sie die Verben. Hören Sie zur Kontrolle den Dialog aus Aufgabe 18a.

Track 1.14 · S. 16 · 18a · Kontrolle für Ü5فتح التسجيل الرسمي
Susanne:

Hallo, ich bin Susanne.

Marie:

Hallo, ich [1] ______ (sein) Marie. Das [2] ______ (sein) Adam. Woher [3] ______ (kommen) du, Susanne?

Susanne:

Ich [4] ______ (kommen) aus Österreich, aus Wien. Und ihr? Woher [5] ______ (kommen) ihr?

Adam:

Wir [6] ______ (kommen) aus Tschechien.

Susanne:

Ah, aus Tschechien! [7] ______ (wohnen) ihr in Prag?

Adam:

Ja, wir [8] ______ (wohnen) in Prag.

Susanne:

Was [9] ______ (machen) ihr hier in Berlin?

Marie:

Wir [10] ______ (lernen) Deutsch.

Susanne:

Toll! Welche Sprachen [11] ______ (sprechen) ihr noch?

Marie:

Wir [12] ______ (sprechen) Tschechisch, Englisch und ein bisschen Russisch. Und du?

Susanne:

Ich [13] ______ (sprechen) Deutsch, Englisch und auch ein bisschen Russisch.

Adam:

Du [14] ______ (sprechen) Russisch! Interessant!

[1] ______

[2] ______

[3] ______

[4] ______

[5] ______

[6] ______

[7] ______

[8] ______

[9] ______

[10] ______

[11] ______

[12] ______

[13] ______

[14] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. bin
  2. ist
  3. kommst
  4. komme
  5. kommt
  6. kommen
  7. Wohnt
  8. wohnen
  9. macht
  10. lernen
  11. sprecht
  12. sprechen
  13. spreche
  14. sprichst
SLIDE 21

أكمل الكلمات الأربع عشرة الناقصة

Ü6 · Fragen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 20 · Ü6

Ü6 · Fragen

Ergänzen Sie das fehlende Wort. Beispiel: Wie heißt du?

du · 1–4
du · 1–4
ihr · 5–9
ihr · 5–9
Sie · 10–14
Sie · 10–14

[1] ______ kommst du?

Sprichst [2] ______ Englisch?

[3] ______ Sprache lernst du?

[4] ______ machst du hier in Berlin?

Wohnt ihr auch [5] ______ Wien?

Hört [6] ______ gern Musik?

Welche Sprachen [7] ______ ihr?

Fotografiert [8] ______ gern?

[9] ______ ihr gern Fußball?

Guten Tag. Wie [10] ______ Sie?

Wohnen [11] ______ auch im Hotel Merkur?

Was [12] ______ Sie hier in Wien?

Woher [13] ______ Sie?

Tanzen Sie [14] ______?

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Woher
  2. du
  3. Welche
  4. Was
  5. in
  6. ihr
  7. sprecht
  8. ihr
  9. Spielt
  10. heißen
  11. Sie
  12. machen
  13. kommen
  14. gern
SLIDE 22

حدّد الكلمات المناسبة للأفعال الثلاثة

Ü7 · Was passt?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 21 · Ü7

Ü7 · Was passt?

Schreiben Sie alle passenden Wörter. Gitarre ist beim Verb spielen schon als Beispiel unterstrichen; nehmen Sie es in Ihre Liste mit auf.

spielen: Gitarre · Klavier · Tennis · Englisch · Sprachen · Fußball · Volleyball → [1] ______

sprechen: Dänisch · London · Portugiesisch · Japanisch · Italien → [2] ______

lernen: Deutsch · schwimmen · sprechen · wohnen · sein → [3] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Gitarre, Klavier, Tennis, Fußball, Volleyball
  2. Dänisch, Portugiesisch, Japanisch
  3. Deutsch, schwimmen, sprechen
SLIDE 23

كوّن أسئلة الرفض وإجاباتها السبعة

Ü8 · Nein sagen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 21 · Ü8

Ü8 · Nein sagen

A:

Spielst du gern Tennis?

B:

Nein, ich mache lieber Gymnastik.

اكتب سؤالًا وإجابة لكل بند: سبعة أزواج، بإجمالي ١٤ خانة.

1 · Frage: Sie · in Helsinki wohnen? → [1] ______

1 · Nein-Antwort: wir · in Oslo wohnen → [2] ______

2 · Frage: ihr · Deutsch lernen? → [3] ______

2 · Nein-Antwort: wir · Russisch lernen → [4] ______

3 · Frage: Laura · gern kochen? → [5] ______

3 · Nein-Antwort: sie · lieber Sport machen → [6] ______

4 · Frage: Oliver · gern Fußball spielen? → [7] ______

4 · Nein-Antwort: er · lieber schwimmen → [8] ______

5 · Frage: Kathrin · in Deutschland sein? → [9] ______

5 · Nein-Antwort: sie · in Amerika sein → [10] ______

6 · Frage: Carla und Norbert · aus Zürich kommen? → [11] ______

6 · Nein-Antwort: sie · aus Basel kommen → [12] ______

7 · Frage: Sie · Französisch sprechen? → [13] ______

7 · Nein-Antwort: ich · Englisch und Deutsch sprechen → [14] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Wohnen Sie in Helsinki?
  2. Nein, wir wohnen in Oslo.
  3. Lernt ihr Deutsch?
  4. Nein, wir lernen Russisch.
  5. Kocht Laura gern?
  6. Nein, sie macht lieber Sport.
  7. Spielt Oliver gern Fußball?
  8. Nein, er schwimmt lieber.
  9. Ist Kathrin in Deutschland?
  10. Nein, sie ist in Amerika.
  11. Kommen Carla und Norbert aus Zürich?
  12. Nein, sie kommen aus Basel.
  13. Sprechen Sie Französisch?
  14. Nein, ich spreche Englisch und Deutsch.
SLIDE 24

أكمل أداة السؤال واكتب الإجابة لكل بند

Ü9 · Wie heißen Sie?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 21 · Ü9

Ü9 · Wie heißen Sie?

Ergänzen Sie die Fragewörter und antworten Sie. Beispiel: Wie heißen Sie? – Ich heiße Martina.

was (2×)wowoherwelche

خمسة أسئلة، ولكل سؤال خانة لأداة الاستفهام وخانة للإجابة الكاملة.

1 · Fragewort: [1] ______ kommen Sie?

1 · Antwort: Österreich → [2] ______

2 · Fragewort: [3] ______ wohnen Sie?

2 · Antwort: Wien → [4] ______

3 · Fragewort: [5] ______ Sprachen sprechen Sie?

3 · Antwort: Deutsch und Englisch → [6] ______

4 · Fragewort: [7] ______ lernen Sie jetzt?

4 · Antwort: Japanisch → [8] ______

5 · Fragewort: [9] ______ machen Sie gern?

5 · Antwort: kochen und schwimmen → [10] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Woher
  2. Ich komme aus Österreich.
  3. Wo
  4. Ich wohne in Wien.
  5. Welche
  6. Ich spreche Deutsch und Englisch.
  7. Was
  8. Ich lerne jetzt Japanisch.
  9. Was
  10. Ich koche und schwimme gern.
SLIDE 25

كروت الهوايات السبع المصوّرة

Hobbys · Bilder und Verben
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13–14 · 11 / 12 · Wortschatz

Hobbys · Bilder und Verben

اقلب الصورة لتراجع المعنى والجملة. احفظ الهواية مع فعلها: Musik hören / Tennis spielen.

SLIDE 26

كروت الأنشطة والتفضيل

Hobbys · Weitere Aktivitäten
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 14–17, 21 · 12 / 18 / Ü7 / Ü8 · Wortschatz

Hobbys · Weitere Aktivitäten

SLIDE 27

كروت البلدان واللغات · 1

Länder und Sprachen · Teil 1
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13, 15–17, 21 · 16 · Wortschatz

Länder und Sprachen · Teil 1

اقلب اسم البلد لتراجع اللغة والمعنى والمثال. أمثلة سويسرا تخص الأشخاص المذكورين في الدرس، ومصر مثال إضافي للتدريب.

SLIDE 28

كروت البلدان واللغات · 2

Länder und Sprachen · Teil 2
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13, 15–17, 21 · 16 · Wortschatz

Länder und Sprachen · Teil 2

اقلب اسم البلد لتراجع اللغة والمعنى والمثال. أمثلة سويسرا تخص الأشخاص المذكورين في الدرس، ومصر مثال إضافي للتدريب.

SLIDE 29

كروت الضمائر التسعة

Personalpronomen · neun Formen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13–17, 24 · Personalpronomen · Wortschatz

Personalpronomen · neun Formen

SLIDE 30

كروت الأشخاص وهواياتهم

Wer macht was? · Personen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13 · 11 · Personen

Wer macht was? · Personen

اختبر نفسك في هواية كل شخص قبل قراءة النص الكامل في قسم القراءة.

SLIDE 31

كروت عبارات الحوار والتفاعل

Redemittel · Hobbys und Sprachen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 14–17 · 12 / 16 / 18 / 20 · Wortschatz

Redemittel · Hobbys und Sprachen

SLIDE 32

كروت تعليمات الكتاب وأسئلة الفصل · 1

Anweisungen und Fragen im Kurs · Teil 1
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 22 · Anweisungen

Anweisungen und Fragen im Kurs · Teil 1

افهم المطلوب من كل تعليمة قبل بدء التدريب. هذه تعليمات العمل والأسئلة الصفية الواردة في مرجع الفصل.

SLIDE 33

كروت تعليمات الكتاب وأسئلة الفصل · 2

Anweisungen und Fragen im Kurs · Teil 2
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 22 · Anweisungen

Anweisungen und Fragen im Kurs · Teil 2

افهم المطلوب من كل تعليمة قبل بدء التدريب. هذه تعليمات العمل والأسئلة الصفية الواردة في مرجع الفصل.

SLIDE 34

كروت الأفعال وتصريفاتها · 1

Verben im Präsens · Teil 1
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13–18, 24 · Verben

Verben im Präsens · Teil 1

اقلب الكارت، ثم افتح التصريف الكامل مع الأشخاص التسعة. انتبه إلى sprechen, heißen, tanzen, sein.

Präsens · fotografieren
Personfotografieren
ichfotografiere
dufotografierst
erfotografiert
siefotografiert
esfotografiert
wirfotografieren
ihrfotografiert
sie (Plural)fotografieren
Sie (formell)fotografieren

fotografieren

ichfotografiere
dufotografierst
erfotografiert
siefotografiert
esfotografiert
wirfotografieren
ihrfotografiert
sie (Plural)fotografieren
Sie (formell)fotografieren
Präsens · glauben
Personglauben
ichglaube
duglaubst
erglaubt
sieglaubt
esglaubt
wirglauben
ihrglaubt
sie (Plural)glauben
Sie (formell)glauben

glauben

ichglaube
duglaubst
erglaubt
sieglaubt
esglaubt
wirglauben
ihrglaubt
sie (Plural)glauben
Sie (formell)glauben
Präsens · heißen
Personheißen
ichheiße
duheißt
erheißt
sieheißt
esheißt
wirheißen
ihrheißt
sie (Plural)heißen
Sie (formell)heißen

heißen

ichheiße
duheißt
erheißt
sieheißt
esheißt
wirheißen
ihrheißt
sie (Plural)heißen
Sie (formell)heißen
Präsens · hören
Personhören
ichhöre
duhörst
erhört
siehört
eshört
wirhören
ihrhört
sie (Plural)hören
Sie (formell)hören

hören

ichhöre
duhörst
erhört
siehört
eshört
wirhören
ihrhört
sie (Plural)hören
Sie (formell)hören
Präsens · kochen
Personkochen
ichkoche
dukochst
erkocht
siekocht
eskocht
wirkochen
ihrkocht
sie (Plural)kochen
Sie (formell)kochen

kochen

ichkoche
dukochst
erkocht
siekocht
eskocht
wirkochen
ihrkocht
sie (Plural)kochen
Sie (formell)kochen
Präsens · kommen
Personkommen
ichkomme
dukommst
erkommt
siekommt
eskommt
wirkommen
ihrkommt
sie (Plural)kommen
Sie (formell)kommen

kommen

ichkomme
dukommst
erkommt
siekommt
eskommt
wirkommen
ihrkommt
sie (Plural)kommen
Sie (formell)kommen
Präsens · lernen
Personlernen
ichlerne
dulernst
erlernt
sielernt
eslernt
wirlernen
ihrlernt
sie (Plural)lernen
Sie (formell)lernen

lernen

ichlerne
dulernst
erlernt
sielernt
eslernt
wirlernen
ihrlernt
sie (Plural)lernen
Sie (formell)lernen
Präsens · machen
Personmachen
ichmache
dumachst
ermacht
siemacht
esmacht
wirmachen
ihrmacht
sie (Plural)machen
Sie (formell)machen

machen

ichmache
dumachst
ermacht
siemacht
esmacht
wirmachen
ihrmacht
sie (Plural)machen
Sie (formell)machen
SLIDE 35

كروت الأفعال وتصريفاتها · 2

Verben im Präsens · Teil 2
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13–18, 24 · Verben

Verben im Präsens · Teil 2

اقلب الكارت، ثم افتح التصريف الكامل مع الأشخاص التسعة. انتبه إلى sprechen, heißen, tanzen, sein.

Präsens · sagen
Personsagen
ichsage
dusagst
ersagt
siesagt
essagt
wirsagen
ihrsagt
sie (Plural)sagen
Sie (formell)sagen

sagen

ichsage
dusagst
ersagt
siesagt
essagt
wirsagen
ihrsagt
sie (Plural)sagen
Sie (formell)sagen
Präsens · schwimmen
Personschwimmen
ichschwimme
duschwimmst
erschwimmt
sieschwimmt
esschwimmt
wirschwimmen
ihrschwimmt
sie (Plural)schwimmen
Sie (formell)schwimmen

schwimmen

ichschwimme
duschwimmst
erschwimmt
sieschwimmt
esschwimmt
wirschwimmen
ihrschwimmt
sie (Plural)schwimmen
Sie (formell)schwimmen
Präsens · sein
Personsein
ichbin
dubist
erist
sieist
esist
wirsind
ihrseid
sie (Plural)sind
Sie (formell)sind

sein

ichbin
dubist
erist
sieist
esist
wirsind
ihrseid
sie (Plural)sind
Sie (formell)sind
Präsens · spielen
Personspielen
ichspiele
duspielst
erspielt
siespielt
esspielt
wirspielen
ihrspielt
sie (Plural)spielen
Sie (formell)spielen

spielen

ichspiele
duspielst
erspielt
siespielt
esspielt
wirspielen
ihrspielt
sie (Plural)spielen
Sie (formell)spielen
Präsens · sprechen
Personsprechen
ichspreche
dusprichst
erspricht
siespricht
esspricht
wirsprechen
ihrsprecht
sie (Plural)sprechen
Sie (formell)sprechen

sprechen

ichspreche
dusprichst
erspricht
siespricht
esspricht
wirsprechen
ihrsprecht
sie (Plural)sprechen
Sie (formell)sprechen
Präsens · tanzen
Persontanzen
ichtanze
dutanzt
ertanzt
sietanzt
estanzt
wirtanzen
ihrtanzt
sie (Plural)tanzen
Sie (formell)tanzen

tanzen

ichtanze
dutanzt
ertanzt
sietanzt
estanzt
wirtanzen
ihrtanzt
sie (Plural)tanzen
Sie (formell)tanzen
Präsens · wohnen
Personwohnen
ichwohne
duwohnst
erwohnt
siewohnt
eswohnt
wirwohnen
ihrwohnt
sie (Plural)wohnen
Sie (formell)wohnen

wohnen

ichwohne
duwohnst
erwohnt
siewohnt
eswohnt
wirwohnen
ihrwohnt
sie (Plural)wohnen
Sie (formell)wohnen
Präsens · zeigen
Personzeigen
ichzeige
duzeigst
erzeigt
siezeigt
eszeigt
wirzeigen
ihrzeigt
sie (Plural)zeigen
Sie (formell)zeigen

zeigen

ichzeige
duzeigst
erzeigt
siezeigt
eszeigt
wirzeigen
ihrzeigt
sie (Plural)zeigen
Sie (formell)zeigen
SLIDE 36

استمع وأكمل الكلمات الست عشرة في النصوص

11 · Wer macht was?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13 · 11

11 · Wer macht was?

Track 1.10 · S. 13 · 11فتح التسجيل الرسمي

Hören Sie die Texte zweimal. Ergänzen Sie beim zweiten Hören die Wörter. Die Texte 1 und 5 sind im Buch vollständig gegeben.

1 · Tiago:

Das ist Tiago. Tiago kommt aus Portugal. Er wohnt in Lissabon. Er spricht Portugiesisch und Spanisch. Er lernt jetzt Japanisch. Tiago kocht gern.

2 · Steffi:

Das ist Steffi. Steffi [1] ______ aus Deutschland. Sie wohnt [2] ______ München. Sie spricht Deutsch und lernt jetzt Russisch. Sie spielt gern Tennis.

3 · Viktor:

Das ist Viktor. Viktor kommt [3] ______ Schweden. [4] ______ wohnt in Stockholm. Er spricht Schwedisch, Englisch und Dänisch. Jetzt [5] ______ er Chinesisch. Viktor fotografiert gern.

4 · Max:

Das [6] ______ Max. Max kommt [7] ______ Österreich. Er wohnt in Graz. Er [8] ______ Deutsch und Italienisch. Er hört gern Musik.

5 · Alexis und Yanis:

Das sind Alexis und Yanis. Alexis und Yanis kommen aus Griechenland. Sie wohnen in Athen. Sie sprechen Griechisch und Englisch. Jetzt lernen sie Deutsch. Alexis und Yanis spielen gern Fußball.

6 · Lara und Anna:

Das sind Lara und Anna. Lara und Anna [9] ______ aus der Schweiz. Sie [10] ______ in Bern. Sie sprechen Deutsch, Französisch und Italienisch. Sie [11] ______ jetzt Englisch. Lara und Anna schwimmen [12] ______.

7 · Dávid und Freunde:

Das [13] ______ Dávid, Lili, Dóra, Fanni und Levente. Sie kommen aus Ungarn [14] ______ wohnen in Budapest. Sie [15] ______ Ungarisch, Englisch und Französisch. [16] ______ tanzen gern.

[1] ______

[2] ______

[3] ______

[4] ______

[5] ______

[6] ______

[7] ______

[8] ______

[9] ______

[10] ______

[11] ______

[12] ______

[13] ______

[14] ______

[15] ______

[16] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. kommt
  2. in
  3. aus
  4. Er
  5. lernt
  6. ist
  7. aus
  8. spricht
  9. kommen
  10. wohnen
  11. lernen
  12. gern
  13. sind
  14. und
  15. sprechen
  16. Sie

بعد التصحيح، اقرأ النصوص السبعة كاملة في قسم القراءة، ثم قدّم شخصًا دون النظر إلى النص.

SLIDE 37

استمع إلى البلدان واللغات الخمس عشرة

16a · Länder und Sprachen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 15 · 16a

16a · Länder und Sprachen

Länder und Sprachen · Quellenfoto
Länder und Sprachen · Quellenfoto
Track 1.11 · S. 15 · 16aفتح التسجيل الرسمي

Hören und lesen Sie. Wiederholen Sie die Länder und die Sprachen.

LandSprache
BulgarienBulgarisch
ChinaChinesisch
DänemarkDänisch
GroßbritannienEnglisch
FrankreichFranzösisch
GriechenlandGriechisch
ItalienItalienisch
JapanJapanisch
die NiederlandeNiederländisch
MarokkoArabisch
PortugalPortugiesisch
RusslandRussisch
SpanienSpanisch
die TürkeiTürkisch
UngarnUngarisch

Bulgarien

Sprache · Bulgarisch

China

Sprache · Chinesisch

Dänemark

Sprache · Dänisch

Großbritannien

Sprache · Englisch

Frankreich

Sprache · Französisch

Griechenland

Sprache · Griechisch

Italien

Sprache · Italienisch

Japan

Sprache · Japanisch

die Niederlande

Sprache · Niederländisch

Marokko

Sprache · Arabisch

Portugal

Sprache · Portugiesisch

Russland

Sprache · Russisch

Spanien

Sprache · Spanisch

die Türkei

Sprache · Türkisch

Ungarn

Sprache · Ungarisch

SLIDE 38

استمع إلى حوار Susanne وMarie وAdam

18a · Ihr und wir
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 16 · 18a · Hören · تدريب إضافي من إعداد المعلّم

18a · Ihr und wir

Ihr und wir · Freunde in Berlin
Ihr und wir · Freunde in Berlin
Track 1.14 · S. 16 · 18aفتح التسجيل الرسمي

Hören Sie zuerst ohne den vollständigen Text. Notieren Sie die wichtigsten Informationen.

Woher kommt Susanne? → [1] ______

Woher kommen Marie und Adam? → [2] ______

Wo wohnen Marie und Adam? → [3] ______

Was machen Marie und Adam in Berlin? → [4] ______

Welche Sprachen sprechen Marie und Adam noch? → [5] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
  1. Aus Österreich, aus Wien.
  2. Aus Tschechien.
  3. In Prag.
  4. Sie lernen Deutsch.
  5. Tschechisch, Englisch und ein bisschen Russisch.

الأسئلة الخمسة إضافية على التسجيل. الحوار الأصلي كاملًا في قسم القراءة. وللتفاعل الإيجابي استخدم Interessant! / Toll! / Super!.

SLIDE 39

اقرأ تعريفات الأشخاص · 1–4

11 · Wer macht was? · Texte 1–4
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13 · 11 · Lesetexte

11 · Wer macht was? · Texte 1–4

Tiago
Tiago

Das ist Tiago. Tiago kommt aus Portugal. Er wohnt in Lissabon. Er spricht Portugiesisch und Spanisch. Er lernt jetzt Japanisch. Tiago kocht gern.

Bedeutung / معنى النص

هذا تياغو. هو من البرتغال ويسكن في لشبونة. يتحدّث البرتغالية والإسبانية، ويتعلّم اليابانية الآن. يحبّ الطبخ.

Steffi
Steffi

Das ist Steffi. Steffi kommt aus Deutschland. Sie wohnt in München. Sie spricht Deutsch und lernt jetzt Russisch. Sie spielt gern Tennis.

Bedeutung / معنى النص

هذه شتيفي. هي من ألمانيا وتسكن في ميونخ. تتحدّث الألمانية وتتعلّم الروسية الآن. تحبّ لعب التنس.

Viktor
Viktor

Das ist Viktor. Viktor kommt aus Schweden. Er wohnt in Stockholm. Er spricht Schwedisch, Englisch und Dänisch. Jetzt lernt er Chinesisch. Viktor fotografiert gern.

Bedeutung / معنى النص

هذا فيكتور. هو من السويد ويسكن في ستوكهولم. يتحدّث السويدية والإنجليزية والدنماركية، ويتعلّم الصينية الآن. يحبّ التصوير.

Max
Max

Das ist Max. Max kommt aus Österreich. Er wohnt in Graz. Er spricht Deutsch und Italienisch. Er hört gern Musik.

Bedeutung / معنى النص

هذا ماكس. هو من النمسا ويسكن في غراتس. يتحدّث الألمانية والإيطالية. يحبّ الاستماع إلى الموسيقى.

Lesehilfe / مفتاح القراءة

استخرج من كل نص: الاسم، البلد، المدينة، اللغات، اللغة التي يتعلّمها الشخص إن ذُكرت، والهواية. في نص المجموعة المجرية تُستخدم أسماء Dávid وLili وDóra وFanni وLevente كما في صفحة الكتاب.

SLIDE 40

اقرأ تعريفات الأشخاص · 5–7

11 · Wer macht was? · Texte 5–7
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13 · 11 · Lesetexte

11 · Wer macht was? · Texte 5–7

Alexis und Yanis
Alexis und Yanis

Das sind Alexis und Yanis. Alexis und Yanis kommen aus Griechenland. Sie wohnen in Athen. Sie sprechen Griechisch und Englisch. Jetzt lernen sie Deutsch. Alexis und Yanis spielen gern Fußball.

Bedeutung / معنى النص

هذان أليكسيس ويانيس. هما من اليونان ويسكنان في أثينا. يتحدّثان اليونانية والإنجليزية، ويتعلّمان الألمانية الآن. يحبّان لعب كرة القدم.

Lara und Anna
Lara und Anna

Das sind Lara und Anna. Lara und Anna kommen aus der Schweiz. Sie wohnen in Bern. Sie sprechen Deutsch, Französisch und Italienisch. Sie lernen jetzt Englisch. Lara und Anna schwimmen gern.

Bedeutung / معنى النص

هاتان لارا وآنا. هما من سويسرا وتسكنان في برن. تتحدّثان الألمانية والفرنسية والإيطالية، وتتعلّمان الإنجليزية الآن. تحبّان السباحة.

Dávid und Freunde
Dávid und Freunde

Das sind Dávid, Lili, Dóra, Fanni und Levente. Sie kommen aus Ungarn und wohnen in Budapest. Sie sprechen Ungarisch, Englisch und Französisch. Sie tanzen gern.

Bedeutung / معنى النص

هؤلاء دافيد وليلي ودورا وفاني وليفنتِه. هم من المجر ويسكنون في بودابست. يتحدّثون المجرية والإنجليزية والفرنسية. يحبّون الرقص.

Lesehilfe / مفتاح القراءة

استخرج من كل نص: الاسم، البلد، المدينة، اللغات، اللغة التي يتعلّمها الشخص إن ذُكرت، والهواية. في نص المجموعة المجرية تُستخدم أسماء Dávid وLili وDóra وFanni وLevente كما في صفحة الكتاب.

SLIDE 41

قدّم الأشخاص وأكمل الجمل الأربع عشرة

15 · Personen vorstellen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 15 · 15

15 · Personen vorstellen

Stellen Sie die Personen vor. Schreiben Sie zu jeder Angabe einen ganzen Satz. Der erste Satz über Franz ist schon gegeben.

Franz
Franz
InformationAngabe
NameFranz
LandDeutschland
OrtMünchen
Sprache(n)Deutsch
HobbyFußball spielen

Name

Angabe · Franz

Land

Angabe · Deutschland

Ort

Angabe · München

Sprache(n)

Angabe · Deutsch

Hobby

Angabe · Fußball spielen

Beispiel: Das ist Franz.

Franz · Land → [1] ______

Franz · Ort → [2] ______

Franz · Sprache(n) → [3] ______

Franz · Hobby → [4] ______

Martina
Martina
InformationAngabe
NameMartina
LandSchweiz
OrtBern
Sprache(n)Deutsch und Französisch
HobbySprachen lernen

Name

Angabe · Martina

Land

Angabe · Schweiz

Ort

Angabe · Bern

Sprache(n)

Angabe · Deutsch und Französisch

Hobby

Angabe · Sprachen lernen

Martina · Name → [5] ______

Martina · Land → [6] ______

Martina · Ort → [7] ______

Martina · Sprache(n) → [8] ______

Martina · Hobby → [9] ______

Lars, Rasmus und Johan
Lars, Rasmus und Johan
InformationAngabe
NameLars, Rasmus und Johan
LandDänemark
OrtKopenhagen
Sprache(n)Dänisch, Schwedisch und Englisch
HobbyJazz spielen

Name

Angabe · Lars, Rasmus und Johan

Land

Angabe · Dänemark

Ort

Angabe · Kopenhagen

Sprache(n)

Angabe · Dänisch, Schwedisch und Englisch

Hobby

Angabe · Jazz spielen

Lars, Rasmus und Johan · Name → [10] ______

Lars, Rasmus und Johan · Land → [11] ______

Lars, Rasmus und Johan · Ort → [12] ______

Lars, Rasmus und Johan · Sprache(n) → [13] ______

Lars, Rasmus und Johan · Hobby → [14] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Er kommt aus Deutschland.
  2. Er wohnt in München.
  3. Er spricht Deutsch.
  4. Er spielt gern Fußball.
  5. Das ist Martina.
  6. Sie kommt aus der Schweiz.
  7. Sie wohnt in Bern.
  8. Sie spricht Deutsch und Französisch.
  9. Sie lernt gern Sprachen.
  10. Das sind Lars, Rasmus und Johan.
  11. Sie kommen aus Dänemark.
  12. Sie wohnen in Kopenhagen.
  13. Sie sprechen Dänisch, Schwedisch und Englisch.
  14. Sie spielen gern Jazz.
SLIDE 42

اقرأ حوار ihr وwir كاملًا

18a · Ihr und wir · Dialog
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 16 · 18a · Lesen

18a · Ihr und wir · Dialog

Lesen Sie den Dialog laut. Achten Sie auf die Fragen mit ihr und die Antworten mit wir.

Susanne:

Hallo, ich bin Susanne.

Marie:

Hallo, ich bin Marie. Das ist Adam. Woher kommst du, Susanne?

Susanne:

Ich komme aus Österreich, aus Wien. Und ihr? Woher kommt ihr?

Adam:

Wir kommen aus Tschechien.

Susanne:

Ah, aus Tschechien! Wohnt ihr in Prag?

Adam:

Ja, wir wohnen in Prag.

Susanne:

Was macht ihr hier in Berlin?

Marie:

Wir lernen Deutsch.

Susanne:

Toll! Welche Sprachen sprecht ihr noch?

Marie:

Wir sprechen Tschechisch, Englisch und ein bisschen Russisch. Und du?

Susanne:

Ich spreche Deutsch, Englisch und auch ein bisschen Russisch.

Adam:

Du sprichst Russisch! Interessant!

Bedeutung / معنى الحوار

سوزانه من النمسا، من فيينا. ماري وآدم من التشيك ويسكنان في براغ، ويتعلّمان الألمانية في برلين. يتحدثان التشيكية والإنجليزية وقليلًا من الروسية. سوزانه تتحدث الألمانية والإنجليزية وقليلًا من الروسية أيضًا.

SLIDE 43

اقرأ نص التحية في النمسا وأكمل العبارات الست

22 · Begrüßung und Verabschiedung in Österreich
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 18 · 22

22 · Begrüßung und Verabschiedung in Österreich

Österreich: Die Alpen
Österreich: Die Alpen

Eine neue Studie vom Institut Spectra zeigt: Der beliebteste Gruß in Österreich ist Hallo.

74 Prozent der Österreicher sagen Hallo zur Begrüßung, 64 Prozent sagen Grüß Gott, 34 Prozent sagen Servus und 7 Prozent sagen Guten Tag.

Zur Verabschiedung sagt man in Österreich Servus oder Tschüss (informell) oder Auf Wiedersehen (formell). Viele Männer sagen Servus, viele Frauen sagen Tschüss.

الأرقام التالية تخص الدراسة المذكورة في نص الكتاب، وليست إحصاءً حاليًّا. وقد يختار الشخص أكثر من تحية، فلا نجمع النسب باعتبارها أجزاءً من مجموع واحد.

Gruß im BuchtextAnteil
Hallo74 %
Grüß Gott64 %
Servus34 %
Guten Tag7 %

Hallo

Anteil · 74 %

Grüß Gott

Anteil · 64 %

Servus

Anteil · 34 %

Guten Tag

Anteil · 7 %

Begrüßung
Begrüßung
Verabschiedung
Verabschiedung

Ergänzen Sie die Wendungen aus dem Text. Begrüßung 1 ist gegeben: Hallo!

Begrüßung 2 · 64 % → [1] ______

Begrüßung 3 · 34 % → [2] ______

Begrüßung 4 · 7 % → [3] ______

Verabschiedung 1 · informell → [4] ______

Verabschiedung 2 · informell → [5] ______

Verabschiedung 3 · formell → [6] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Grüß Gott!
  2. Servus!
  3. Guten Tag!
  4. Servus!
  5. Tschüss!
  6. Auf Wiedersehen!
Bedeutung / معنى النص

التحية الأكثر استخدامًا في الدراسة الواردة في النص هي Hallo. ويذكر النص Grüß Gott وServus وGuten Tag للتحية، وServus وTschüss للوداع غير الرسمي وAuf Wiedersehen للوداع الرسمي. تُستعمل كلمة man للتعميم.

SLIDE 44

استمع إلى sch وsp واقرأ الكلمات

17a · sch [ʃ] und sp [ʃp]
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 15 · 17a

17a · sch [ʃ] und sp [ʃp]

Track 1.12 · S. 15 · 17aفتح التسجيل الرسمي

Hören Sie und lesen Sie laut. Wiederholen Sie die Wörter mit dem Sprecher.

LautWörter
sch [ʃ]Schweden · die Schweiz · Russisch · Englisch · Arabisch · Türkisch · Polnisch · Ungarisch · Französisch
sp [ʃp]sprechen · Spanisch · Sprache · Spanien · Beispiel · spielen

sch [ʃ]

Wörter · Schweden · die Schweiz · Russisch · Englisch · Arabisch · Türkisch · Polnisch · Ungarisch · Französisch

sp [ʃp]

Wörter · sprechen · Spanisch · Sprache · Spanien · Beispiel · spielen

في كلمات هذا التدريب يُنطَق sch قريبًا من «ش»، ويُسمَع sp في الأمثلة المذكورة كصوت «ش» يتبعه p. قلّد التسجيل، ولا تضف حركة بين الصوتين.

SLIDE 45

أكمل المقاطع الصوتية الستة

17b · sch oder sp?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 15 · 17b

17b · sch oder sp?

Track 1.13 · S. 15 · 17bفتح التسجيل الرسمي

Hören Sie und ergänzen Sie. Beispiel: Was ist Ihre Muttersprache?

schsp

Welche …rachen …rechen Sie?

…rechen Sie Russi…?

…richst du Polni…?

…rachen → [1] ______

…rechen (Satz 1) → [2] ______

…rechen (Satz 2) → [3] ______

Russi… → [4] ______

…richst → [5] ______

Polni… → [6] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Sp
  2. sp
  3. Sp
  4. sch
  5. Sp
  6. sch
Ganze Sätze / الجمل كاملة
  1. Welche Sprachen sprechen Sie?
  2. Sprechen Sie Russisch?
  3. Sprichst du Polnisch?
SLIDE 46

اسأل ثلاثة زملاء عن هواياتهم

12a · Interview: Hobbys
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 14 · 12a

12a · Interview: Hobbys

Was? · Interview: Hobbys
Was? · Interview: Hobbys

Fragen Sie drei Kursteilnehmer und notieren Sie die Antworten.

A:

Was machst du gern? / Was machen Sie gern?

B:

Ich schwimme gern. / Ich tanze gern. / Ich höre gern Musik. / Ich koche gern.

B:

Ich spiele gern Fußball / Tennis / Computerspiele / Gitarre. Ich lerne gern Sprachen. Ich fotografiere gern.

A:

Ich auch. / Interessant. / Wirklich?

Teilnehmer 1 · Name → [1] ______

Teilnehmer 1 · Antwort auf die Hobbyfrage → [2] ______

Teilnehmer 2 · Name → [3] ______

Teilnehmer 2 · Antwort auf die Hobbyfrage → [4] ______

Teilnehmer 3 · Name → [5] ______

Teilnehmer 3 · Antwort auf die Hobbyfrage → [6] ______

دوّن الإجابات الحقيقية، ثم استخدمها في التقرير في قسم الكتابة.

SLIDE 47

تجوّل بين الزملاء واسأل عن اللغات

16b / 16c · Klassenspaziergang: Sprachen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 15 · 16b / 16c

16b / 16c · Klassenspaziergang: Sprachen

Sprechen Sie mit vielen Teilnehmern. Fragen Sie nach dem Namen und den Sprachen. Berichten Sie danach.

A:

Wie heißt du? / Wie heißen Sie?

B:

Ich heiße …

A:

Welche Sprachen sprichst du? / Welche Sprachen sprechen Sie?

B:

Ich spreche …

Beispielbericht: Juliane spricht Französisch. Rob und Vera sprechen Niederländisch.

SLIDE 48

مثّل حوار Susanne وMarie وAdam

18b · Dialog spielen und Rollen tauschen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 16 · 18b

18b · Dialog spielen und Rollen tauschen

Arbeiten Sie zu dritt. Spielen Sie den Dialog aus 18a und tauschen Sie die Rollen. Spielen Sie danach mit eigenen Angaben.

RolleInformation
SusanneÖsterreich · Wien · Deutsch, Englisch und ein bisschen Russisch
Marie und AdamTschechien · Prag · in Berlin Deutsch lernen · Tschechisch, Englisch und ein bisschen Russisch

Susanne

Information · Österreich · Wien · Deutsch, Englisch und ein bisschen Russisch

Marie und Adam

Information · Tschechien · Prag · in Berlin Deutsch lernen · Tschechisch, Englisch und ein bisschen Russisch

Und ihr?Woher kommt ihr?Wohnt ihr in Prag?Was macht ihr hier in Berlin?Welche Sprachen sprecht ihr noch?Interessant!Toll!Super!
SLIDE 49

أكمل الحوار الرسمي ذي الجمل الخمس عشرة

20b · Spielen Sie Dialoge
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 17 · 20b

20b · Spielen Sie Dialoge

Vervollständigen Sie das Gerüst. Schreiben Sie jeweils die ganze Zeile. Spielen Sie den Dialog zu zweit und tauschen Sie die Rollen.

هذه ١٥ جملة حوارية وفق أسطر الكتاب. استخدم معلوماتك؛ الإجابات نموذج إرشادي بأسماء وأماكن للتدريب.

A:

[1] Wie …?

B:

[2] … Und Sie?

A:

[3] …

B:

[4] Woher …?

A:

[5] … Und Sie?

B:

[6] …

A:

[7] Wo …?

B:

[8] … Und Sie?

A:

[9] …

B:

[10] Was machen …?

A:

[11] … Und Sie?

B:

[12] …

A:

[13] Welche …?

B:

[14] … Und Sie?

A:

[15] …

[1] ______

[2] ______

[3] ______

[4] ______

[5] ______

[6] ______

[7] ______

[8] ______

[9] ______

[10] ______

[11] ______

[12] ______

[13] ______

[14] ______

[15] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Wie heißen Sie?
  2. Ich heiße Paola Gomez. Und Sie?
  3. Ich heiße Max Müller.
  4. Woher kommen Sie?
  5. Ich komme aus Deutschland. Und Sie?
  6. Ich komme aus Spanien.
  7. Wo wohnen Sie?
  8. Ich wohne in Madrid. Und Sie?
  9. Ich wohne in München.
  10. Was machen Sie gern?
  11. Ich schwimme gern. Und Sie?
  12. Ich spiele gern Tennis.
  13. Welche Sprachen sprechen Sie?
  14. Ich spreche Spanisch, Französisch und Englisch. Und Sie?
  15. Ich spreche Deutsch, Englisch und ein bisschen Spanisch.
Beispieldialog / حوار نموذجي
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
A:

Wie heißen Sie?

B:

Ich heiße Paola Gomez. Und Sie?

A:

Ich heiße Max Müller.

B:

Woher kommen Sie?

A:

Ich komme aus Deutschland. Und Sie?

B:

Ich komme aus Spanien.

A:

Wo wohnen Sie?

B:

Ich wohne in Madrid. Und Sie?

A:

Ich wohne in München.

B:

Was machen Sie gern?

A:

Ich schwimme gern. Und Sie?

B:

Ich spiele gern Tennis.

A:

Welche Sprachen sprechen Sie?

B:

Ich spreche Spanisch, Französisch und Englisch. Und Sie?

A:

Ich spreche Deutsch, Englisch und ein bisschen Spanisch.

SLIDE 50

قدّم التحية والوداع في بلدك

23 · Begrüßung und Verabschiedung in Ihrem Heimatland
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 18 · 23

23 · Begrüßung und Verabschiedung in Ihrem Heimatland

Was sagt man in Ihrem Heimatland? Berichten Sie. Ergänzen Sie die drei Teile und sprechen Sie den ganzen Satz.

In … sagt man … (Begrüßung) und … (Verabschiedung).

Land: In [1] ______

Begrüßung: sagt man [2] ______

Verabschiedung: und [3] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
  1. Ägypten
  2. Assalamu alaikum
  3. Ma’assalama
Beispiel / نموذج إرشادي
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

In Ägypten sagt man „Assalamu alaikum“ zur Begrüßung und „Ma’assalama“ zur Verabschiedung.

نموذج من مصر: «السلام عليكم» للتحية و«مع السلامة» للوداع. توجد عبارات أخرى صحيحة؛ استعمل ما تقوله في بلدك.

SLIDE 51

اكتب تقرير الهوايات واللغات عن زملائك

12b / 16c · Berichten Sie
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 14–15 · 12b / 16c · Schreiben

12b / 16c · Berichten Sie

Verwenden Sie die Antworten aus den Interviews. Beispiele aus dem Buch:

Juliane hört gern Musik. Christian und Vera kochen gern.

Juliane spricht Französisch. Rob und Vera sprechen Niederländisch.

ميّز المفرد والجمع عند التصريف: Juliane hört / Christian und Vera kochen.

SLIDE 52

اكتب وصفًا لشخص في الدورة

21 · Eine Person im Kurs beschreiben
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 18 · 21

21 · Eine Person im Kurs beschreiben

Eine Person im Kurs beschreiben · Quellenzeichnung
Eine Person im Kurs beschreiben · Quellenzeichnung

Schreiben Sie einen Text über eine Person im Kurs. Beantworten Sie die fünf Fragen:

Wie heißt die Person?Woher kommt sie?Wo wohnt sie?Welche Sprachen spricht sie?Was macht sie gern?
Beispiel / نموذج إرشادي
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Das ist Lina. Sie kommt aus Ägypten. Sie wohnt in Kairo. Sie spricht Arabisch, Englisch und ein bisschen Deutsch. Sie hört gern Musik und schwimmt gern.

SLIDE 53

اكتب وصف Diego Perez

Ü10 · Eine Person beschreiben · Diego Perez
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 21 · Ü10 · Diego Perez

Ü10 · Eine Person beschreiben · Diego Perez

Diego Perez
Diego Perez

Schreiben Sie einen kurzen Text. Verwenden Sie alle sieben Angaben.

Diego PerezChileSantiago de ChileSpanisch und FranzösischDeutschGitarre spielenMusik hören
Beispieltext / نموذج إرشادي
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Das ist Diego Perez. Diego kommt aus Chile. Er wohnt in Santiago de Chile. Diego spricht Spanisch und Französisch. Er lernt jetzt Deutsch. Er spielt gern Gitarre und hört gern Musik.

SLIDE 54

اكتب وصف Tatjana Smirnow

Ü10 · Eine Person beschreiben · Tatjana Smirnow
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 21 · Ü10 · Tatjana Smirnow

Ü10 · Eine Person beschreiben · Tatjana Smirnow

Tatjana Smirnow
Tatjana Smirnow

Schreiben Sie einen kurzen Text. Verwenden Sie alle sieben Angaben.

Tatjana SmirnowRusslandMoskauRussisch und EnglischDeutschTennis spielenfotografieren
Beispieltext / نموذج إرشادي
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Das ist Tatjana Smirnow. Tatjana kommt aus Russland. Sie wohnt in Moskau. Tatjana spricht Russisch und Englisch. Sie lernt jetzt Deutsch. Sie spielt gern Tennis. Sie fotografiert gern.

SLIDE 55

اختبار الفصل الأصلي · ٢٠ درجة

Kapitel 1 · Kleiner Abschlusstest / 20 Punkte
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 26 · Abschlusstest · Übersicht

Kapitel 1 · Kleiner Abschlusstest / 20 Punkte

حلّ اختبار الفصل قبل فتح الحلول. توزيع الدرجات الأصلي: T1: 8 × 0,5 = 4، T2: 8 × 1 = 8، T3: 4 × 2 = 8. بعد التصحيح أدخل درجة كل جزء؛ يُحسب المجموع تلقائيًّا. اترك الخانات فارغة قبل الحل.

اختبار T1 يقبل أنصاف الدرجات. في T3 لكل جملة درجتان؛ راجع ترتيب الكلمات وتصريف الفعل معًا.

المجموع 0 / 20

SLIDE 56

T1 · اختر الكلمة المناسبة في البنود الثمانية

T1 · Was passt? / 4 Punkte
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 26 · T1

T1 · Was passt? / 4 Punkte

Ergänzen Sie. Acht Antworten, je 0,5 Punkte. Beispiel: heißt · heißen · heiße → Wie heißen Sie?

ist · bin · sind: Mein Name [1] ______ Christian.

wie · wo · woher: [2] ______ kommst du?

wohnen · wohnst · wohnt: Wo [3] ______ Paola?

lerne · lernt · lernen: Lara und Anne [4] ______ jetzt Englisch.

Sie · du · ihr: Welche Sprachen sprichst [5] ______?

tanzen · tanze · tanzt: [6] ______ ihr gern?

er · wir · ihr: [7] ______ spielen gern Fußball.

woher · wie · welche: [8] ______ Sprachen sprechen Sie?

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. ist
  2. Woher
  3. wohnt
  4. lernen
  5. du
  6. Tanzt
  7. Wir
  8. Welche
SLIDE 57

T2 · أكمل الكلمات الثماني الناقصة

T2 · Fragen / 8 Punkte
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 26 · T2

T2 · Fragen / 8 Punkte

Fragen und Antworten · Quellenzeichnung
Fragen und Antworten · Quellenzeichnung

Ergänzen Sie das fehlende Wort. Acht Antworten, je ein Punkt. Beispiel: Guten Tag!

Wie heißen [1] ______?

[2] ______ kommen Sie?

[3] ______ wohnen Sie?

[4] ______ machen Sie gern?

[5] ______ Sie gern Musik?

[6] ______ Sprachen sprechen Sie?

[7] ______ Sie Deutsch?

[8] ______ Sie gern Tennis?

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Sie
  2. Woher
  3. Wo
  4. Was
  5. Hören / Machen
  6. Welche
  7. Sprechen
  8. Spielen

في البند الخامس يقبل الحل الأصلي Hören أو Machen؛ كل منهما يعطي سؤالًا صحيحًا.

SLIDE 58

T3 · كوّن جمل وصف Viktoria الأربع

T3 · Eine Person beschreiben / 8 Punkte
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 26 · T3

T3 · Eine Person beschreiben / 8 Punkte

Bilden Sie Sätze. Achten Sie auf das Verb. Vier Sätze, je zwei Punkte.

Beispiel: aus Schweden · Viktoria · kommen → Viktoria kommt aus Schweden.

in Stockholm · sie · wohnen → [1] ______

sie · Schwedisch, Englisch und Deutsch · sprechen → [2] ______

Viktoria · gern · fotografieren → [3] ______

lernen · Französisch · sie · jetzt → [4] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Sie wohnt in Stockholm.
  2. Sie spricht Schwedisch, Englisch und Deutsch.
  3. Viktoria fotografiert gern.
  4. Sie lernt jetzt Französisch. / Jetzt lernt sie Französisch.
SLIDE 59

راجع أسئلة التعارف والهوايات واللغات

Zusammenfassung · Redemittel
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13–18, 23 · Rückblick · Wortschatz

Zusammenfassung · Redemittel

SituationFrageAntwort
NameWie heißt du? / Wie heißen Sie?Ich heiße …
HerkunftWoher kommst du? / Woher kommen Sie?Ich komme aus …
WohnortWo wohnst du? / Wo wohnen Sie?Ich wohne in …
HobbyWas machst du gern? / Was machen Sie gern?Ich schwimme gern.
SprachenWelche Sprachen sprichst du? / Welche Sprachen sprechen Sie?Ich spreche … und ein bisschen …
GruppeWas macht ihr hier?Wir lernen Deutsch.

Name

Frage · Wie heißt du? / Wie heißen Sie?

Antwort · Ich heiße …

Herkunft

Frage · Woher kommst du? / Woher kommen Sie?

Antwort · Ich komme aus …

Wohnort

Frage · Wo wohnst du? / Wo wohnen Sie?

Antwort · Ich wohne in …

Hobby

Frage · Was machst du gern? / Was machen Sie gern?

Antwort · Ich schwimme gern.

Sprachen

Frage · Welche Sprachen sprichst du? / Welche Sprachen sprechen Sie?

Antwort · Ich spreche … und ein bisschen …

Gruppe

Frage · Was macht ihr hier?

Antwort · Wir lernen Deutsch.

Das ist Franz.Das sind Lars, Rasmus und Johan.Ich auch.Wirklich?Interessant!Toll!Super!
BegrüßungVerabschiedung
Hallo! / Guten Tag!Tschüss! / Auf Wiedersehen!
im Österreich-Text: Grüß Gott! / Servus!im Österreich-Text: Servus!

Hallo! / Guten Tag!

Verabschiedung · Tschüss! / Auf Wiedersehen!

im Österreich-Text: Grüß Gott! / Servus!

Verabschiedung · im Österreich-Text: Servus!

SLIDE 60

راجع التصريف وترتيب الجملة والصوتين

Zusammenfassung · Grammatik und Phonetik
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 14–17, 24–25 · Rückblick · Grammatik

Zusammenfassung · Grammatik und Phonetik

Personlernensprechenheißentanzensein
ichlernesprecheheißetanzebin
dulernstsprichstheißttanztbist
er / sie / eslerntsprichtheißttanztist
wirlernensprechenheißentanzensind
ihrlerntsprechtheißttanztseid
sie / Sielernensprechenheißentanzensind

lernen

ichlerne
dulernst
er / sie / eslernt
wirlernen
ihrlernt
sie / Sielernen

sprechen

ichspreche
dusprichst
er / sie / esspricht
wirsprechen
ihrsprecht
sie / Siesprechen

heißen

ichheiße
duheißt
er / sie / esheißt
wirheißen
ihrheißt
sie / Sieheißen

tanzen

ichtanze
dutanzt
er / sie / estanzt
wirtanzen
ihrtanzt
sie / Sietanzen

sein

ichbin
dubist
er / sie / esist
wirsind
ihrseid
sie / Siesind
Wir wohnen in Prag.Woher kommt ihr?Wohnt ihr in Prag?Jetzt lernen wir Deutsch.Man sagt Hallo.
LautBeispiele
sch [ʃ]Schweden · die Schweiz · Russisch
sp [ʃp]sprechen · Spanien · Beispiel

sch [ʃ]

Beispiele · Schweden · die Schweiz · Russisch

sp [ʃp]

Beispiele · sprechen · Spanien · Beispiel

احفظ aus der Schweiz / aus der Türkei / aus den Niederlanden، وراجع الفرق بين gern / nicht so gern / lieber.

SLIDE 61

قيّم نفسك وحدّد ما ستراجعه

Das kann ich · Quellen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 13–26 · Selbsteinschätzung

Das kann ich · Quellen

Quellen / مراجع الدرس

المصدر الأساسي والصور: الكتاب المرفق Spektrum Deutsch A1+، الفصل الأول، التمارين 11–23 في الصفحات ١٣–١٨، والتدعيمات Ü3–Ü10 في ١٩–٢١، والمراجع في ٢٢–٢٥، واختبار الفصل في ٢٦. روجعت الخانات والإجابات مع صفحات الكتاب وكراسة الحلول.

حُفظت الخانات الأصلية: ١٦ في التمرين 11، و٢٣ في جدول 13، و٩ إجابات في 14 مع السطر غير المرقّم، و١٤ جملة ناقصة في 15، و٦ مقاطع في 17b، و١٥ سطرًا في حوار 20b. التدريبات المفتوحة تقبل إجابات شخصية صحيحة؛ النماذج لا تفرض بيانات على المتعلّم.

اختبار الفصل الأصلي من ٢٠ درجة. أسئلة الفهم الخمسة على التسجيل 1.14 إضافية من إعداد المعلّم. مصر مثال إضافي في كروت البلدان والتحية. أسماء الأشخاص بيانات التدريب في الكتاب.

نِسب التحية تخص دراسة نص الكتاب. الأمثلة السويسرية لغات الأشخاص في النص، وليست قائمة حصرية بلغات البلد. في Ü7 أُدرجت Gitarre المعطاة مع الإجابات الكاملة. في T1 حُفظ اسم Anne كما في صفحة الاختبار، بينما اسم الشخصية في التمرين 11 هو Anna.

التسجيلات الرسمية: ١٫١٠ لنصوص الأشخاص، ١٫١١ للبلدان واللغات، ١٫١٢–١٫١٣ للصوتين sch وsp، و١٫١٤ لحوار ihr وwir. تشغيلها يحتاج اتصالًا بالإنترنت.

SCHUBERT-Verlag · التسجيلات الرسمية

ملاحظاتي

Meine Notizen