الرئيسية›A1›Session 08
A1+ · SESSION 8 · 56 PARTS

الروتين اليومي والمكالمات

Tagesablauf · können · Telefonieren

صف يومك، وعبّر عن مهاراتك، ورتّب الأفعال، وأجرِ مكالمة هاتفية.

Tagesablauf, trennbare Verben, können und Telefonieren
SLIDE 01

خطة السيشن ٨ · الروتين اليومي والمكالمات

Kapitel 4 · Teil 2 · Von morgens bis abends
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 77–84 · Lernplan

Kapitel 4 · Teil 2 · Von morgens bis abends

Von morgens bis abends · Quellenfoto aus dem Kursbuch
Von morgens bis abends · Quellenfoto aus dem Kursbuch

ستعبّر عن القدرة والإمكانية باستخدام können، وترتّب الأفعال المنفصلة، وتصف يومك ويوم شخص آخر. ستتدرّب أيضًا على اقتراح نشاط، والمكالمات الهاتفية، واختيار الإعلان المناسب.

Ich kann gut kochen.Ich stehe um sieben Uhr auf.Wann fängt die Arbeit an?Ich möchte bitte mit Frau Lustig sprechen.

يشمل الدرس التمارين 11–24، وتدعيمات Ü5–Ü11، مع صور الكتاب والتسجيلات والحلول، ثم اختبار الفصل الرابع من ٢٠ درجة.

SLIDE 02

عبّر عن القدرة والإمكانية باستخدام können

12a · können: Möglichkeit und Fähigkeit
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 78, 90 · 12a · Verbformen

12a · können: Möglichkeit und Fähigkeit

Schwimmen können · Quellenfoto
Schwimmen können · Quellenfoto
Personkönnen
ichkann
dukannst
er / sie / eskann
wirkönnen
ihrkönnt
sie / Siekönnen

können

ichkann
dukannst
er / sie / eskann
wirkönnen
ihrkönnt
sie / Siekönnen

قد تدل können على المهارة أو القدرة: Ich kann schwimmen.، أو على الإمكانية: Wir können am Freitag lernen.. الفعل الثاني يأتي في المصدر.

Ich kann gut kochen.Kannst du am Freitag?Am Freitag kann ich leider nicht.

يمكن اختصار الفعل المفهوم من السياق: Kannst du am Freitag? أي مثلًا Kannst du am Freitag kommen?.

SLIDE 03

ضع können في موضعه والمصدر في النهاية

12a · Satzklammer mit können
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 78, 91 · 12a · Satzbau

12a · Satzklammer mit können

SatztypPosition 1Position 2MittelfeldSatzende
AussageWirkönnenam Donnerstag zusammenlernen.
Zeit zuerstAm Donnerstagkönnenwir zusammenlernen.
W-FrageWannkönnenwir ins Museumgehen?
Ja-/Nein-FrageKannstduam Freitag ins Museumgehen?

Aussage

Position 1 · Wir

Position 2 · können

Mittelfeld · am Donnerstag zusammen

Satzende · lernen.

Zeit zuerst

Position 1 · Am Donnerstag

Position 2 · können

Mittelfeld · wir zusammen

Satzende · lernen.

W-Frage

Position 1 · Wann

Position 2 · können

Mittelfeld · wir ins Museum

Satzende · gehen?

Ja-/Nein-Frage

Position 1 · Kannst

Position 2 · du

Mittelfeld · am Freitag ins Museum

Satzende · gehen?

في الخبر وسؤال أداة الاستفهام يأتي الفعل المصرف في الموضع الثاني. في سؤال نعم أو لا يبدأ السؤال بالفعل. المصدر الثاني يبقى في نهاية الجملة.

A:

Wann können wir zusammen kochen?

B:

Wir können am Samstag zusammen kochen.

SLIDE 04

افصل بادئة الفعل وضعها في النهاية

15 · Trennbare Verben
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 79–80, 90–91 · 15 · Grammatik

15 · Trennbare Verben

InfinitivAussageFrage
aufstehenIch stehe um sieben Uhr auf.Wann stehst du auf?
einkaufenMartina kauft in der Stadt ein.Wann kaufst du ein?
anrufenSie ruft Kollegen an.Rufst du morgen an?
anfangenDer Kurs fängt um neun Uhr an.Wann fängt der Kurs an?
fernsehenEr sieht abends fern.Wie lange siehst du fern?
ausgehenJonas geht mit Freunden aus.Gehst du heute aus?

aufstehen

Aussage · Ich stehe um sieben Uhr auf.

Frage · Wann stehst du auf?

einkaufen

Aussage · Martina kauft in der Stadt ein.

Frage · Wann kaufst du ein?

anrufen

Aussage · Sie ruft Kollegen an.

Frage · Rufst du morgen an?

anfangen

Aussage · Der Kurs fängt um neun Uhr an.

Frage · Wann fängt der Kurs an?

fernsehen

Aussage · Er sieht abends fern.

Frage · Wie lange siehst du fern?

ausgehen

Aussage · Jonas geht mit Freunden aus.

Frage · Gehst du heute aus?

في الجملة الرئيسية ينقسم الفعل المنفصل: الجزء المصرف في موضع الفعل، والبادئة في آخر الجملة. anfangen يتغير أيضًا إلى du fängst an / er fängt an، وfernsehen إلى du siehst fern / er sieht fern.

SLIDE 05

ميّز الأفعال غير المنفصلة

15 · Nicht trennbare Verben
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 80, 90 · 15 · Präfixe

15 · Nicht trennbare Verben

PräfixVerbenBeispiel
be-beginnen, bedienen, bestellen, bezahlen, besuchenDer Unterricht beginnt um neun Uhr.
ent-entwickelnPaula entwickelt Computerprogramme.
unter- / über- in diesen Verbenunterrichten, untersuchen, übernachtenSie unterrichtet Kinder. Er untersucht Patienten.

be-

Verben · beginnen, bedienen, bestellen, bezahlen, besuchen

Beispiel · Der Unterricht beginnt um neun Uhr.

ent-

Verben · entwickeln

Beispiel · Paula entwickelt Computerprogramme.

unter- / über- in diesen Verben

Verben · unterrichten, untersuchen, übernachten

Beispiel · Sie unterrichtet Kinder. Er untersucht Patienten.

البادئتان be- وent- لا تنفصلان في هذه الأفعال. كذلك تبقى أفعال هذا الدرس unterrichten, untersuchen, übernachten كلمة واحدة عند التصريف. لا تعمّم هذا الحكم على كل فعل يبدأ بـunter- / über-.

Sie besucht Seminare.Er bedient Gäste.Bezahlen Sie mit Kreditkarte?Übernachtest du in Frankfurt?
SLIDE 06

اجمع können مع الفعل المنفصل

können + trennbares Verb
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 78, 80, 86, 91 · 12 / 15 / Ü6

können + trennbares Verb

Ohne ModalverbMit können
Ich stehe um sieben Uhr auf.Ich kann um sieben Uhr aufstehen.
Du rufst morgen an.Du kannst morgen anrufen.
Ihr seht heute fern.Ihr könnt heute zwei Stunden fernsehen.
Martina kauft am Samstag ein.Martina kann am Samstag einkaufen.

Ich stehe um sieben Uhr auf.

Mit können · Ich kann um sieben Uhr aufstehen.

Du rufst morgen an.

Mit können · Du kannst morgen anrufen.

Ihr seht heute fern.

Mit können · Ihr könnt heute zwei Stunden fernsehen.

Martina kauft am Samstag ein.

Mit können · Martina kann am Samstag einkaufen.

عندما يتصرف können يعود الفعل المنفصل إلى مصدره كاملًا في نهاية الجملة: aufstehen / anrufen / fernsehen / einkaufen.

A:

Kannst du morgen einkaufen?

B:

Ja, ich kann morgen einkaufen.

SLIDE 07

صف يومك بتعبيرات الوقت والتكرار

Zeitangaben und Häufigkeit
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 79–82, 89, 91 · 14 / 18 · Zeitangaben

Zeitangaben und Häufigkeit

Frage / FunktionMusterBeispiel
Wann?um + UhrzeitIch stehe um 7.00 Uhr auf.
Wochentag / Tageszeitam Montag / am VormittagAm Montag arbeite ich.
Dauereine Stunde / von … bis …Ich arbeite von 9.00 bis 17.00 Uhr.
Wiederholungmontags / jeden Tag / täglichMontags besuche ich Seminare.
Häufigkeitmanchmal / oft / meistensIch stehe meistens um sieben Uhr auf.
ReihenfolgedanachDanach mache ich Gymnastik.

Wann?

Muster · um + Uhrzeit

Beispiel · Ich stehe um 7.00 Uhr auf.

Wochentag / Tageszeit

Muster · am Montag / am Vormittag

Beispiel · Am Montag arbeite ich.

Dauer

Muster · eine Stunde / von … bis …

Beispiel · Ich arbeite von 9.00 bis 17.00 Uhr.

Wiederholung

Muster · montags / jeden Tag / täglich

Beispiel · Montags besuche ich Seminare.

Häufigkeit

Muster · manchmal / oft / meistens

Beispiel · Ich stehe meistens um sieben Uhr auf.

Reihenfolge

Muster · danach

Beispiel · Danach mache ich Gymnastik.

إذا بدأت بتعبير الوقت أو بـdanach يأتي الفعل بعده مباشرة، ثم الفاعل: Um acht Uhr fährt Martina ins Büro.. مع الليل نستخدم in der Nacht أو nachts.

SLIDE 08

راجع الأفعال التي تغيّر حرفها في المفرد

Besondere Verbformen im Präsens
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 79–81, 90 · Verbformen

Besondere Verbformen im Präsens

Personanfangenfahrenschlafensprechenlesenfernsehen
ichfange anfahreschlafesprechelesesehe fern
dufängst anfährstschläfstsprichstliestsiehst fern
er / sie / esfängt anfährtschläftsprichtliestsieht fern
wirfangen anfahrenschlafensprechenlesensehen fern
ihrfangt anfahrtschlaftsprechtlestseht fern
sie / Siefangen anfahrenschlafensprechenlesensehen fern

anfangen

ichfange an
dufängst an
er / sie / esfängt an
wirfangen an
ihrfangt an
sie / Siefangen an

fahren

ichfahre
dufährst
er / sie / esfährt
wirfahren
ihrfahrt
sie / Siefahren

schlafen

ichschlafe
duschläfst
er / sie / esschläft
wirschlafen
ihrschlaft
sie / Sieschlafen

sprechen

ichspreche
dusprichst
er / sie / esspricht
wirsprechen
ihrsprecht
sie / Siesprechen

lesen

ichlese
duliest
er / sie / esliest
wirlesen
ihrlest
sie / Sielesen

fernsehen

ichsehe fern
dusiehst fern
er / sie / essieht fern
wirsehen fern
ihrseht fern
sie / Siesehen fern

التغيّر هنا مع du / er / sie / es؛ لا تنقله إلى ihr. ستجد التصريف الكامل لكل فعل مع الأشخاص التسعة في قسم الكروت.

SLIDE 09

رتّب الجمل السبع مع können

12b · Bilden Sie Sätze
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 78 · 12b

12b · Bilden Sie Sätze

Bilden Sie Sätze wie im Beispiel. Achten Sie auf die Wortstellung und das Verb.

Beispiel: Wir können vielleicht am Mittwoch ins Museum gehen.

wir · am Freitag · zusammen Hausaufgaben machen · können → [1] ______

du · die E-Mail schreiben · morgen · können → [2] ______

Klaus · sein Projekt präsentieren · schon am Mittwoch · können → [3] ______

wir · am Samstag · zusammen kochen · können → [4] ______

wann · wir · zusammen · nach Wien fahren · können? → [5] ______

vielleicht · wir · am Sonntag · zusammen · ein Bier trinken · können → [6] ______

du · am Freitag · können? → [7] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Wir können am Freitag zusammen Hausaufgaben machen.
  2. Du kannst die E-Mail morgen schreiben.
  3. Klaus kann sein Projekt schon am Mittwoch präsentieren.
  4. Wir können am Samstag zusammen kochen.
  5. Wann können wir zusammen nach Wien fahren?
  6. Vielleicht können wir am Sonntag zusammen ein Bier trinken.
  7. Kannst du am Freitag?
SLIDE 10

استخرج مصادر الأفعال السبعة عشر

14c · Verben und Infinitive
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 79 · 14c

14c · Verben und Infinitive

Unterstreichen Sie die Verben und ergänzen Sie den Infinitiv. Schreiben Sie auch die passende Verbindung.

Beispiel: Martina wohnt in Leipzig. → in Leipzig wohnen.

Sie arbeitet als Statistikerin. → als Statistikerin [1] ______

Sie steht um 7.00 Uhr auf. → um 7.00 Uhr [2] ______

Um 7.30 Uhr frühstückt Martina. → um 7.30 Uhr [3] ______

Danach macht sie Gymnastik. → Gymnastik [4] ______

Um 8.00 Uhr fährt Martina ins Büro. → ins Büro [5] ______

Sie analysiert Daten. → Daten [6] ______

Sie schreibt viele E-Mails und Berichte. → E-Mails und Berichte [7] ______

Sie hat eine Besprechung. → eine Besprechung [8] ______

Die Besprechung fängt um 11.00 Uhr an. → um 11.00 Uhr [9] ______

Sie dauert eine Stunde. → eine Stunde [10] ______

Martina ruft manchmal Kollegen an. → Kollegen [11] ______

Um 17.00 Uhr kauft sie in der Stadt ein. → in der Stadt [12] ______

Sie kauft gern Schuhe. → Schuhe [13] ______

Danach geht sie mit Freunden in ein Restaurant. → in ein Restaurant [14] ______

Jonas ist Student. → Student [15] ______

Er besucht Seminare und Vorlesungen. → Seminare und Vorlesungen [16] ______

Er geht abends gern mit Freunden aus. → mit Freunden [17] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. als Statistikerin arbeiten
  2. um 7.00 Uhr aufstehen
  3. um 7.30 Uhr frühstücken
  4. Gymnastik machen
  5. ins Büro fahren
  6. Daten analysieren
  7. E-Mails und Berichte schreiben
  8. eine Besprechung haben
  9. um 11.00 Uhr anfangen
  10. eine Stunde dauern
  11. Kollegen anrufen
  12. in der Stadt einkaufen
  13. Schuhe kaufen
  14. in ein Restaurant gehen
  15. Student sein
  16. Seminare und Vorlesungen besuchen
  17. mit Freunden ausgehen
SLIDE 11

أكمل صفوف الأفعال ذات البادئة

15 · Verben mit Präfix
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 80 · 15

15 · Verben mit Präfix

Ergänzen Sie die Tabelle. Beispiel: aufstehen → Jonas steht um 9.00 Uhr auf.

عندما يكون المصدر ناقصًا اكتبه كاملًا. وعندما ينقص التصريف اكتب شكله، ومع الفعل المنفصل اكتب جزأيه في الخانة نفسها.

ausgehen → Er [1] ______ abends gern mit Freunden …

Infinitiv? → Martina kauft in der Stadt ein. → [2] ______

anrufen → Sie [3] ______ viele Kollegen …

Infinitiv? → Die Besprechung fängt um 11.00 Uhr an. → [4] ______

beginnen → Der Unterricht [5] ______ um 9.00 Uhr.

bedienen → Sabine [6] ______ Gäste.

Infinitiv? → Emma bestellt einen Kaffee. → [7] ______

bezahlen → [8] ______ Sie mit Kreditkarte?

Infinitiv? → Andreas besucht das Städel Museum. → [9] ______

Infinitiv? → Juan entwickelt Autos. → [10] ______

unterrichten → Prof. Schrader [11] ______ Studenten.

untersuchen → Dr. Klein [12] ______ Patienten.

Infinitiv? → Übernachtest du in Frankfurt? → [13] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. geht … aus
  2. einkaufen
  3. ruft … an
  4. anfangen
  5. beginnt
  6. bedient
  7. bestellen
  8. Bezahlen
  9. besuchen
  10. entwickeln
  11. unterrichtet
  12. untersucht
  13. übernachten
SLIDE 12

اكتب الجمل الست عن أنشطة وقت الفراغ

16 · Freizeit in Österreich
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 80 · 16

16 · Freizeit in Österreich

Was machen die Österreicher in ihrer Freizeit? Schreiben Sie Sätze.

fernsehen
fernsehen
Sport treiben
Sport treiben
mit Freunden sprechen / Partys feiern
mit Freunden sprechen / Partys feiern
lesen
lesen
Computerspiele spielen
Computerspiele spielen
Radio hören
Radio hören

fernsehen: montags bis freitags 2 Stunden; am Wochenende 2½ Stunden → [1] ______

Sport treiben: montags bis freitags 27 Minuten; am Wochenende 45 Minuten → [2] ______

mit Freunden sprechen / Partys feiern: am Wochenende etwa 2 Stunden → [3] ______

Bücher, Zeitungen oder Zeitschriften lesen: täglich 24 Minuten → [4] ______

Computerspiele spielen: junge Leute, täglich 1½ Stunden → [5] ______

Radio hören: morgens 1½ Stunden → [6] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Die Menschen in Österreich sehen montags bis freitags zwei Stunden fern. Am Wochenende sehen sie zweieinhalb Stunden fern.
  2. Montags bis freitags treiben sie 27 Minuten Sport. Am Wochenende treiben sie 45 Minuten Sport.
  3. Am Wochenende sprechen sie etwa zwei Stunden mit Freunden oder feiern etwa zwei Stunden Partys.
  4. Täglich lesen sie 24 Minuten Bücher, Zeitungen oder Zeitschriften.
  5. Junge Leute in Österreich spielen täglich anderthalb Stunden Computerspiele.
  6. Die Österreicher hören morgens anderthalb Stunden Radio.

هذه الأرقام من طبعة الكتاب، وتُستخدم هنا للتدرّب على الجمل وتعبيرات المدة.

SLIDE 13

صف المهارات السبع باستخدام können

Ü5 · Was können diese Menschen gut?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 86 · Ü5

Ü5 · Was können diese Menschen gut?

Schreiben Sie Sätze. Beispiel: Hans kann gut Auto fahren.

Beispiel · Hans
Beispiel · Hans
1. ich
1. ich

[1] ______

2. Herr König
2. Herr König

[2] ______

3. sie
3. sie

[3] ______

4. ihr
4. ihr

[4] ______

5. ihr
5. ihr

[5] ______

6. Herr Kunze und Herr Bauer
6. Herr Kunze und Herr Bauer

[6] ______

7. sie (Plural)
7. sie (Plural)

[7] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Ich kann gut kochen.
  2. Herr König kann gut fotografieren.
  3. Sie kann gut Tennis spielen.
  4. Ihr könnt gut Fahrrad fahren.
  5. Ihr könnt gut schwimmen.
  6. Herr Kunze und Herr Bauer können gut Schach spielen.
  7. Sie können gut Handball spielen.
SLIDE 14

رتّب الجمل الست مع können

Ü6 · Was können wir machen?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 86 · Ü6

Ü6 · Was können wir machen?

Schreiben Sie Sätze. Achten Sie auf die Wortstellung und die Verben. Beispiel: Ihr könnt am Mittwoch ins Kino gehen.

ich · am Sonntag · Tennis spielen · können → [1] ______

du · gut · Gitarre spielen · können? → [2] ______

ich · Petra · morgen · besuchen · können → [3] ______

wann · wir · zusammen kochen · können? → [4] ______

du · jetzt · Pause machen · können → [5] ______

ihr · heute · zwei Stunden · fernsehen · können → [6] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Ich kann am Sonntag Tennis spielen.
  2. Kannst du gut Gitarre spielen?
  3. Ich kann Petra morgen besuchen.
  4. Wann können wir zusammen kochen?
  5. Du kannst jetzt Pause machen.
  6. Ihr könnt heute zwei Stunden fernsehen.
SLIDE 15

أكمل أفعال الأنشطة في البنود التسعة

Ü7 · Was der Mensch in seinem Leben so macht
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 86 · Ü7

Ü7 · Was der Mensch in seinem Leben so macht

Zeit im Alltag · Quellenfoto
Zeit im Alltag · Quellenfoto

Ergänzen Sie die Verben in der richtigen Form. Beispiel: Ein Mensch lebt durchschnittlich 80 Jahre.

في البند الثاني اكتب جزأي الفعل، وفي البند الخامس اكتب الأفعال الثلاثة بالترتيب في الخانة نفسها. الأرقام من نص الكتاب.

Er [1] ______ (schlafen) etwa 24 Jahre und 4 Monate.

12 Jahre [2] ______ er … (fernsehen).

12 Jahre [3] ______ (sprechen) er mit anderen Menschen.

Er [4] ______ (arbeiten) 8 Jahre.

5 Jahre [5] ______ (essen) und … (trinken) er und 2 Jahre und 2 Monate … (kochen) er.

2 Jahre und 6 Monate [6] ______ (sitzen) er im Auto.

1 Jahr und 7 Monate [7] ______ (treiben) er Sport.

12 Monate [8] ______ (gehen) er ins Kino, Theater oder auf Konzerte.

Nur 9 Monate [9] ______ (spielen) er mit seinen Kindern.

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. schläft
  2. sieht … fern
  3. spricht
  4. arbeitet
  5. isst · trinkt · kocht
  6. sitzt
  7. treibt
  8. geht
  9. spielt
SLIDE 16

اكتب الجمل التسع عن المهن والأنشطة

Ü8 · Berufe: Wer macht was?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 87 · Ü8

Ü8 · Berufe: Wer macht was?

Trennbare und nicht trennbare Verben. Schreiben Sie Sätze. Beispiel: Christine ist Assistentin. Sie ruft Kollegen an.

Gisela ist Studentin: sie · jeden Tag · Vorlesungen und Seminare · besuchen → [1] ______

Karl arbeitet als Kellner: er · Gäste · bedienen → [2] ______

Paula ist Informatikerin: sie · Computerprogramme · entwickeln → [3] ______

Dr. Klein ist Hausarzt: er · Patienten · untersuchen → [4] ______

Frau Keller ist Lehrerin: sie · Kinder · unterrichten → [5] ______

Andreas ist Manager: er · um 6.00 Uhr · aufstehen → [6] ______

Frau Limbach ist Logistikmanagerin: sie · Produkte · für ihre Firma · einkaufen → [7] ______

Lydia ist Sekretärin: sie · um 8.00 Uhr · mit der Arbeit · beginnen → [8] ______

Frida ist Künstlerin: sie · viele Bilder · malen → [9] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Sie besucht jeden Tag Vorlesungen und Seminare.
  2. Er bedient Gäste.
  3. Sie entwickelt Computerprogramme.
  4. Er untersucht Patienten.
  5. Sie unterrichtet Kinder.
  6. Er steht um 6.00 Uhr auf.
  7. Sie kauft Produkte für ihre Firma ein.
  8. Sie beginnt um 8.00 Uhr mit der Arbeit.
  9. Sie malt viele Bilder.
SLIDE 17

حلّ كلمات المكالمة العشر

Ü9 · Rätsel: Ein Telefongespräch
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 87 · Ü9

Ü9 · Rätsel: Ein Telefongespräch

Ü9 · Das Originalrätsel
Ü9 · Das Originalrätsel

Schreiben Sie die Wörter mit großen Buchstaben. Beispiel: Guten TAG, Peter Möllemann hier.

Ich möchte bitte [1] ______ Ehrmann sprechen.

Ist es [2] ______?

Ja, ich möchte ein [3] ______ präsentieren.

Frau Ehrmann hat gerade eine [4] ______.

Hat Frau Ehrmann [5] ______ Nachmittag Zeit?

Nein, dann schreibt Frau Ehrmann einen [6] ______.

Sie können heute [7] ______ nicht mit Frau Ehrmann sprechen.

Vielleicht ist es am [8] ______ möglich.

Dann [9] ______ ich morgen wieder an.

Am Vormittag besucht Frau Ehrmann eine [10] ______.

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. FRAU
  2. DRINGEND
  3. PROJEKT
  4. BESPRECHUNG
  5. AM
  6. BERICHT
  7. LEIDER
  8. DONNERSTAG
  9. RUFE
  10. KONFERENZ
Lösungswort / كلمة الحل

Lösungswort: TAGESABLAUF.

SLIDE 18

صِل العبارات التسع بالفعل المناسب

Ü10 · Tätigkeiten
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 88 · Ü10

Ü10 · Tätigkeiten

Was passt zusammen? Ordnen Sie zu. Beispiel: E-Mails → c) schreiben.

a) kaufenb) arbeitenc) schreibend) anrufene) besuchenf) fahreng) gehenh) aufsteheni) machenj) analysieren

Kollegen → [1] ______

mit dem Auto ins Büro → [2] ______

Schuhe → [3] ______

Daten → [4] ______

als Statistikerin → [5] ______

Vorlesungen und Seminare → [6] ______

ein Praktikum → [7] ______

mit Freunden in ein Restaurant → [8] ______

um 8.00 Uhr → [9] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. d) Kollegen anrufen
  2. f) mit dem Auto ins Büro fahren
  3. a) Schuhe kaufen
  4. j) Daten analysieren
  5. b) als Statistikerin arbeiten
  6. e) Vorlesungen und Seminare besuchen
  7. i) ein Praktikum machen
  8. g) mit Freunden in ein Restaurant gehen
  9. h) um 8.00 Uhr aufstehen
SLIDE 19

كلمات الروتين اليومي والعمل · ١

Wortschatz · Tagesablauf · Teil 1
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 79–90 · Wortschatz · Alltag

Wortschatz · Tagesablauf · Teil 1

اقلب الكارت لتقرأ المعنى والمثال، وراجع الأداة وصيغة الجمع.

SLIDE 20

كلمات الروتين اليومي والعمل · ٢

Wortschatz · Tagesablauf · Teil 2
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 79–90 · Wortschatz · Alltag

Wortschatz · Tagesablauf · Teil 2

اقلب الكارت لتقرأ المعنى والمثال، وراجع الأداة وصيغة الجمع.

SLIDE 21

كلمات المكالمات والموعد

Wortschatz · Telefonieren
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 83–89 · Wortschatz · Telefon

Wortschatz · Telefonieren

SLIDE 22

اقلب كروت أنشطة وقت الفراغ

Bilder und Wortverbindungen · Teil 1
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 80, 86 · 16 / Ü5 · Bilder

Bilder und Wortverbindungen · Teil 1

قل العبارة كاملة مع فعلها، ثم اقلب الكارت لقراءة المثال والمعنى.

SLIDE 23

اقلب كروت المهارات والقدرات

Bilder und Wortverbindungen · Teil 2
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 80, 86 · 16 / Ü5 · Bilder

Bilder und Wortverbindungen · Teil 2

قل العبارة كاملة مع فعلها، ثم اقلب الكارت لقراءة المثال والمعنى.

SLIDE 24

تعبيرات الوقت والتكرار وترتيب اليوم

Wortschatz · Zeit und Häufigkeit
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 79–91 · Zeitangaben

Wortschatz · Zeit und Häufigkeit

SLIDE 25

كروت الأفعال وتصريفاتها · 1

Verben im Präsens · Teil 1
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 78–91 · Verben

Verben im Präsens · Teil 1

اقلب الكارت، ثم افتح التصريف أسفله. التصريف في المضارع مع الأشخاص التسعة، وتظهر البادئة المنفصلة بعد الجزء المصرف.

Präsens · können
Personkönnen
ichkann
dukannst
erkann
siekann
eskann
wirkönnen
ihrkönnt
sie (Plural)können
Sie (formell)können

können

ichkann
dukannst
erkann
siekann
eskann
wirkönnen
ihrkönnt
sie (Plural)können
Sie (formell)können
Präsens · aufstehen
Personaufstehen
ichstehe auf
dustehst auf
ersteht auf
siesteht auf
essteht auf
wirstehen auf
ihrsteht auf
sie (Plural)stehen auf
Sie (formell)stehen auf

aufstehen

ichstehe auf
dustehst auf
ersteht auf
siesteht auf
essteht auf
wirstehen auf
ihrsteht auf
sie (Plural)stehen auf
Sie (formell)stehen auf
Präsens · ausgehen
Personausgehen
ichgehe aus
dugehst aus
ergeht aus
siegeht aus
esgeht aus
wirgehen aus
ihrgeht aus
sie (Plural)gehen aus
Sie (formell)gehen aus

ausgehen

ichgehe aus
dugehst aus
ergeht aus
siegeht aus
esgeht aus
wirgehen aus
ihrgeht aus
sie (Plural)gehen aus
Sie (formell)gehen aus
Präsens · einkaufen
Personeinkaufen
ichkaufe ein
dukaufst ein
erkauft ein
siekauft ein
eskauft ein
wirkaufen ein
ihrkauft ein
sie (Plural)kaufen ein
Sie (formell)kaufen ein

einkaufen

ichkaufe ein
dukaufst ein
erkauft ein
siekauft ein
eskauft ein
wirkaufen ein
ihrkauft ein
sie (Plural)kaufen ein
Sie (formell)kaufen ein
Präsens · anrufen
Personanrufen
ichrufe an
durufst an
erruft an
sieruft an
esruft an
wirrufen an
ihrruft an
sie (Plural)rufen an
Sie (formell)rufen an

anrufen

ichrufe an
durufst an
erruft an
sieruft an
esruft an
wirrufen an
ihrruft an
sie (Plural)rufen an
Sie (formell)rufen an
Präsens · anfangen
Personanfangen
ichfange an
dufängst an
erfängt an
siefängt an
esfängt an
wirfangen an
ihrfangt an
sie (Plural)fangen an
Sie (formell)fangen an

anfangen

ichfange an
dufängst an
erfängt an
siefängt an
esfängt an
wirfangen an
ihrfangt an
sie (Plural)fangen an
Sie (formell)fangen an
Präsens · fernsehen
Personfernsehen
ichsehe fern
dusiehst fern
ersieht fern
siesieht fern
essieht fern
wirsehen fern
ihrseht fern
sie (Plural)sehen fern
Sie (formell)sehen fern

fernsehen

ichsehe fern
dusiehst fern
ersieht fern
siesieht fern
essieht fern
wirsehen fern
ihrseht fern
sie (Plural)sehen fern
Sie (formell)sehen fern
Präsens · vorstellen
Personvorstellen
ichstelle vor
dustellst vor
erstellt vor
siestellt vor
esstellt vor
wirstellen vor
ihrstellt vor
sie (Plural)stellen vor
Sie (formell)stellen vor

vorstellen

ichstelle vor
dustellst vor
erstellt vor
siestellt vor
esstellt vor
wirstellen vor
ihrstellt vor
sie (Plural)stellen vor
Sie (formell)stellen vor
Präsens · beginnen
Personbeginnen
ichbeginne
dubeginnst
erbeginnt
siebeginnt
esbeginnt
wirbeginnen
ihrbeginnt
sie (Plural)beginnen
Sie (formell)beginnen

beginnen

ichbeginne
dubeginnst
erbeginnt
siebeginnt
esbeginnt
wirbeginnen
ihrbeginnt
sie (Plural)beginnen
Sie (formell)beginnen
Präsens · bedienen
Personbedienen
ichbediene
dubedienst
erbedient
siebedient
esbedient
wirbedienen
ihrbedient
sie (Plural)bedienen
Sie (formell)bedienen

bedienen

ichbediene
dubedienst
erbedient
siebedient
esbedient
wirbedienen
ihrbedient
sie (Plural)bedienen
Sie (formell)bedienen
Präsens · bestellen
Personbestellen
ichbestelle
dubestellst
erbestellt
siebestellt
esbestellt
wirbestellen
ihrbestellt
sie (Plural)bestellen
Sie (formell)bestellen

bestellen

ichbestelle
dubestellst
erbestellt
siebestellt
esbestellt
wirbestellen
ihrbestellt
sie (Plural)bestellen
Sie (formell)bestellen
Präsens · bezahlen
Personbezahlen
ichbezahle
dubezahlst
erbezahlt
siebezahlt
esbezahlt
wirbezahlen
ihrbezahlt
sie (Plural)bezahlen
Sie (formell)bezahlen

bezahlen

ichbezahle
dubezahlst
erbezahlt
siebezahlt
esbezahlt
wirbezahlen
ihrbezahlt
sie (Plural)bezahlen
Sie (formell)bezahlen
SLIDE 26

كروت الأفعال وتصريفاتها · 2

Verben im Präsens · Teil 2
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 78–91 · Verben

Verben im Präsens · Teil 2

اقلب الكارت، ثم افتح التصريف أسفله. التصريف في المضارع مع الأشخاص التسعة، وتظهر البادئة المنفصلة بعد الجزء المصرف.

Präsens · besuchen
Personbesuchen
ichbesuche
dubesuchst
erbesucht
siebesucht
esbesucht
wirbesuchen
ihrbesucht
sie (Plural)besuchen
Sie (formell)besuchen

besuchen

ichbesuche
dubesuchst
erbesucht
siebesucht
esbesucht
wirbesuchen
ihrbesucht
sie (Plural)besuchen
Sie (formell)besuchen
Präsens · entwickeln
Personentwickeln
ichentwickle
duentwickelst
erentwickelt
sieentwickelt
esentwickelt
wirentwickeln
ihrentwickelt
sie (Plural)entwickeln
Sie (formell)entwickeln

entwickeln

ichentwickle
duentwickelst
erentwickelt
sieentwickelt
esentwickelt
wirentwickeln
ihrentwickelt
sie (Plural)entwickeln
Sie (formell)entwickeln
Präsens · unterrichten
Personunterrichten
ichunterrichte
duunterrichtest
erunterrichtet
sieunterrichtet
esunterrichtet
wirunterrichten
ihrunterrichtet
sie (Plural)unterrichten
Sie (formell)unterrichten

unterrichten

ichunterrichte
duunterrichtest
erunterrichtet
sieunterrichtet
esunterrichtet
wirunterrichten
ihrunterrichtet
sie (Plural)unterrichten
Sie (formell)unterrichten
Präsens · untersuchen
Personuntersuchen
ichuntersuche
duuntersuchst
eruntersucht
sieuntersucht
esuntersucht
wiruntersuchen
ihruntersucht
sie (Plural)untersuchen
Sie (formell)untersuchen

untersuchen

ichuntersuche
duuntersuchst
eruntersucht
sieuntersucht
esuntersucht
wiruntersuchen
ihruntersucht
sie (Plural)untersuchen
Sie (formell)untersuchen
Präsens · übernachten
Personübernachten
ichübernachte
duübernachtest
erübernachtet
sieübernachtet
esübernachtet
wirübernachten
ihrübernachtet
sie (Plural)übernachten
Sie (formell)übernachten

übernachten

ichübernachte
duübernachtest
erübernachtet
sieübernachtet
esübernachtet
wirübernachten
ihrübernachtet
sie (Plural)übernachten
Sie (formell)übernachten
Präsens · recherchieren
Personrecherchieren
ichrecherchiere
durecherchierst
errecherchiert
sierecherchiert
esrecherchiert
wirrecherchieren
ihrrecherchiert
sie (Plural)recherchieren
Sie (formell)recherchieren

recherchieren

ichrecherchiere
durecherchierst
errecherchiert
sierecherchiert
esrecherchiert
wirrecherchieren
ihrrecherchiert
sie (Plural)recherchieren
Sie (formell)recherchieren
Präsens · wiederholen
Personwiederholen
ichwiederhole
duwiederholst
erwiederholt
siewiederholt
eswiederholt
wirwiederholen
ihrwiederholt
sie (Plural)wiederholen
Sie (formell)wiederholen

wiederholen

ichwiederhole
duwiederholst
erwiederholt
siewiederholt
eswiederholt
wirwiederholen
ihrwiederholt
sie (Plural)wiederholen
Sie (formell)wiederholen
Präsens · analysieren
Personanalysieren
ichanalysiere
duanalysierst
eranalysiert
sieanalysiert
esanalysiert
wiranalysieren
ihranalysiert
sie (Plural)analysieren
Sie (formell)analysieren

analysieren

ichanalysiere
duanalysierst
eranalysiert
sieanalysiert
esanalysiert
wiranalysieren
ihranalysiert
sie (Plural)analysieren
Sie (formell)analysieren
Präsens · dauern
Persondauern
ichdauere
dudauerst
erdauert
siedauert
esdauert
wirdauern
ihrdauert
sie (Plural)dauern
Sie (formell)dauern

dauern

ichdauere
dudauerst
erdauert
siedauert
esdauert
wirdauern
ihrdauert
sie (Plural)dauern
Sie (formell)dauern
Präsens · fahren
Personfahren
ichfahre
dufährst
erfährt
siefährt
esfährt
wirfahren
ihrfahrt
sie (Plural)fahren
Sie (formell)fahren

fahren

ichfahre
dufährst
erfährt
siefährt
esfährt
wirfahren
ihrfahrt
sie (Plural)fahren
Sie (formell)fahren
Präsens · feiern
Personfeiern
ichfeiere
dufeierst
erfeiert
siefeiert
esfeiert
wirfeiern
ihrfeiert
sie (Plural)feiern
Sie (formell)feiern

feiern

ichfeiere
dufeierst
erfeiert
siefeiert
esfeiert
wirfeiern
ihrfeiert
sie (Plural)feiern
Sie (formell)feiern
Präsens · frühstücken
Personfrühstücken
ichfrühstücke
dufrühstückst
erfrühstückt
siefrühstückt
esfrühstückt
wirfrühstücken
ihrfrühstückt
sie (Plural)frühstücken
Sie (formell)frühstücken

frühstücken

ichfrühstücke
dufrühstückst
erfrühstückt
siefrühstückt
esfrühstückt
wirfrühstücken
ihrfrühstückt
sie (Plural)frühstücken
Sie (formell)frühstücken
SLIDE 27

كروت الأفعال وتصريفاتها · 3

Verben im Präsens · Teil 3
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 78–91 · Verben

Verben im Präsens · Teil 3

اقلب الكارت، ثم افتح التصريف أسفله. التصريف في المضارع مع الأشخاص التسعة، وتظهر البادئة المنفصلة بعد الجزء المصرف.

Präsens · schlafen
Personschlafen
ichschlafe
duschläfst
erschläft
sieschläft
esschläft
wirschlafen
ihrschlaft
sie (Plural)schlafen
Sie (formell)schlafen

schlafen

ichschlafe
duschläfst
erschläft
sieschläft
esschläft
wirschlafen
ihrschlaft
sie (Plural)schlafen
Sie (formell)schlafen
Präsens · sitzen
Personsitzen
ichsitze
dusitzt
ersitzt
siesitzt
essitzt
wirsitzen
ihrsitzt
sie (Plural)sitzen
Sie (formell)sitzen

sitzen

ichsitze
dusitzt
ersitzt
siesitzt
essitzt
wirsitzen
ihrsitzt
sie (Plural)sitzen
Sie (formell)sitzen
Präsens · telefonieren
Persontelefonieren
ichtelefoniere
dutelefonierst
ertelefoniert
sietelefoniert
estelefoniert
wirtelefonieren
ihrtelefoniert
sie (Plural)telefonieren
Sie (formell)telefonieren

telefonieren

ichtelefoniere
dutelefonierst
ertelefoniert
sietelefoniert
estelefoniert
wirtelefonieren
ihrtelefoniert
sie (Plural)telefonieren
Sie (formell)telefonieren
Präsens · treiben
Persontreiben
ichtreibe
dutreibst
ertreibt
sietreibt
estreibt
wirtreiben
ihrtreibt
sie (Plural)treiben
Sie (formell)treiben

treiben

ichtreibe
dutreibst
ertreibt
sietreibt
estreibt
wirtreiben
ihrtreibt
sie (Plural)treiben
Sie (formell)treiben
Präsens · sprechen
Personsprechen
ichspreche
dusprichst
erspricht
siespricht
esspricht
wirsprechen
ihrsprecht
sie (Plural)sprechen
Sie (formell)sprechen

sprechen

ichspreche
dusprichst
erspricht
siespricht
esspricht
wirsprechen
ihrsprecht
sie (Plural)sprechen
Sie (formell)sprechen
Präsens · lesen
Personlesen
ichlese
duliest
erliest
sieliest
esliest
wirlesen
ihrlest
sie (Plural)lesen
Sie (formell)lesen

lesen

ichlese
duliest
erliest
sieliest
esliest
wirlesen
ihrlest
sie (Plural)lesen
Sie (formell)lesen
Präsens · essen
Personessen
ichesse
duisst
erisst
sieisst
esisst
wiressen
ihresst
sie (Plural)essen
Sie (formell)essen

essen

ichesse
duisst
erisst
sieisst
esisst
wiressen
ihresst
sie (Plural)essen
Sie (formell)essen
Präsens · arbeiten
Personarbeiten
icharbeite
duarbeitest
erarbeitet
siearbeitet
esarbeitet
wirarbeiten
ihrarbeitet
sie (Plural)arbeiten
Sie (formell)arbeiten

arbeiten

icharbeite
duarbeitest
erarbeitet
siearbeitet
esarbeitet
wirarbeiten
ihrarbeitet
sie (Plural)arbeiten
Sie (formell)arbeiten
Präsens · schreiben
Personschreiben
ichschreibe
duschreibst
erschreibt
sieschreibt
esschreibt
wirschreiben
ihrschreibt
sie (Plural)schreiben
Sie (formell)schreiben

schreiben

ichschreibe
duschreibst
erschreibt
sieschreibt
esschreibt
wirschreiben
ihrschreibt
sie (Plural)schreiben
Sie (formell)schreiben
Präsens · gehen
Persongehen
ichgehe
dugehst
ergeht
siegeht
esgeht
wirgehen
ihrgeht
sie (Plural)gehen
Sie (formell)gehen

gehen

ichgehe
dugehst
ergeht
siegeht
esgeht
wirgehen
ihrgeht
sie (Plural)gehen
Sie (formell)gehen
Präsens · sein
Personsein
ichbin
dubist
erist
sieist
esist
wirsind
ihrseid
sie (Plural)sind
Sie (formell)sind

sein

ichbin
dubist
erist
sieist
esist
wirsind
ihrseid
sie (Plural)sind
Sie (formell)sind
Präsens · haben
Personhaben
ichhabe
duhast
erhat
siehat
eshat
wirhaben
ihrhabt
sie (Plural)haben
Sie (formell)haben

haben

ichhabe
duhast
erhat
siehat
eshat
wirhaben
ihrhabt
sie (Plural)haben
Sie (formell)haben
SLIDE 28

استمع إلى روتين مارتينا ويوناس

14a · Tagesabläufe
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 79 · 14a

14a · Tagesabläufe

Track 1.50 · S. 79 · 14aفتح التسجيل الرسمي

Lesen und hören Sie die Texte. Achten Sie auf die Uhrzeiten und Aktivitäten.

aufstehenfrühstückenins Büro fahrenVorlesungen besucheneinkaufenausgehenins Bett gehen
SLIDE 29

أكمل جدول المكالمة ورقم الهاتف

22a · Ein Telefongespräch mit Frau Müller
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 83 · 22a

22a · Ein Telefongespräch mit Frau Müller

Track 1.54 · S. 83 · 22aفتح التسجيل الرسمي

Otto möchte mit Frau Lustig sprechen. Er ruft ihre Sekretärin Frau Müller an. Hören Sie und ergänzen Sie die Informationen.

22a · Kalender von Frau Lustig mit Telefonnotiz
22a · Kalender von Frau Lustig mit Telefonnotiz

Um wie viel Uhr hat Frau Lustig eine Besprechung mit dem Direktor? → [1] ______

Um wie viel Uhr hat sie eine Telefonkonferenz? → [2] ______

Was macht sie um 12.30 Uhr? → [3] ______

Um wie viel Uhr telefoniert sie mit Kollegen? → [4] ______

Wo sind die Kollegen? → [5] ______

Wohin fährt sie um 16.00 Uhr? → [6] ______

Welche Telefonnummer hat Frau Esser? → [7] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Um 9.00 Uhr.
  2. Um 11.00 Uhr.
  3. Sie macht Mittagspause.
  4. Um 14.30 Uhr.
  5. In London.
  6. Nach Berlin.
  7. 7 63 54 26.

Schon im Kalender gegeben: Um 13.30 Uhr schreibt Frau Lustig einen Bericht.

SLIDE 30

أكمل الأجزاء الاثني عشر في المكالمة

22b · Satzteile ergänzen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 83 · 22b

22b · Satzteile ergänzen

Ergänzen Sie die Satzteile. Hören Sie zur Kontrolle noch einmal. Lesen Sie danach den Dialog laut.

dringendeine Projektidee vorstellenZeitDie Besprechung dauertMittagspauseeinen Berichtnach BerlinUnd morgen?gerne am MontagWelche Telefonnummer hatIch wiederholeViel Erfolg
Frau Müller:

Müller.

Herr Gruber:

Ja, guten Tag, Frau Müller, hier ist Otto Gruber. Ich möchte bitte mit Frau Lustig sprechen.

Frau Müller:

Ist es [1] ______?

Herr Gruber:

Ja, ich möchte [2] ______. Ist es heute möglich?

Frau Müller:

Also, am Vormittag hat Frau Lustig leider keine [3] ______. Um 9.00 Uhr hat Frau Lustig eine Besprechung mit dem Direktor. [4] ______ zwei Stunden. Um 11.00 Uhr hat Frau Lustig eine Telefonkonferenz und um 12.30 Uhr macht sie [5] ______.

Herr Gruber:

Und wie ist es am Nachmittag? Hat Frau Lustig vielleicht am Nachmittag Zeit?

Frau Müller:

Um 13.30 Uhr schreibt Frau Lustig [6] ______, um 14.30 Uhr telefoniert sie mit Kollegen in London und um 16.00 Uhr fährt sie [7] ______. Sie können heute leider nicht mit Frau Lustig sprechen.

Herr Gruber:

[8] ______ Hat Frau Lustig vielleicht morgen Zeit?

Frau Müller:

Morgen ist Samstag, Herr Gruber. Sie können [9] ______ wieder anrufen. Dann ist meine Kollegin Katja Esser hier.

Herr Gruber:

Gut, ich rufe am Montagvormittag wieder an. [10] ______ Frau Esser?

Frau Müller:

Moment … die Nummer von Frau Esser ist 7 63 54 26.

Herr Gruber:

[11] ______: 7 63 54 26.

Frau Müller:

Ja. [12] ______, Herr Gruber.

Herr Gruber:

Vielen Dank. Auf Wiederhören!

[1] ______

[2] ______

[3] ______

[4] ______

[5] ______

[6] ______

[7] ______

[8] ______

[9] ______

[10] ______

[11] ______

[12] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. dringend
  2. eine Projektidee vorstellen
  3. Zeit
  4. Die Besprechung dauert
  5. Mittagspause
  6. einen Bericht
  7. nach Berlin
  8. Und morgen?
  9. gerne am Montag
  10. Welche Telefonnummer hat
  11. Ich wiederhole
  12. Viel Erfolg
SLIDE 31

راجع نص المكالمة كاملًا بعد الحل

22 · Transkription: Ein Telefongespräch
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 83 · 22 · Hörtext

22 · Transkription: Ein Telefongespräch

Telefonieren · Quellenzeichnung
Telefonieren · Quellenzeichnung

افتح النص بعد إكمال الاستماع. انتبه إلى ترتيب مواعيد السيدة لوستغ، وموعد إعادة الاتصال، ورقم السيدة إسر.

Transkription / النص الكامل للتسجيل
Frau Müller:

Müller.

Herr Gruber:

Ja, guten Tag, Frau Müller, hier ist Otto Gruber. Ich möchte bitte mit Frau Lustig sprechen.

Frau Müller:

Ist es dringend?

Herr Gruber:

Ja, ich möchte eine Projektidee vorstellen. Ist es heute möglich?

Frau Müller:

Also, am Vormittag hat Frau Lustig leider keine Zeit. Um 9.00 Uhr hat Frau Lustig eine Besprechung mit dem Direktor. Die Besprechung dauert zwei Stunden. Um 11.00 Uhr hat Frau Lustig eine Telefonkonferenz und um 12.30 Uhr macht sie Mittagspause.

Herr Gruber:

Und wie ist es am Nachmittag? Hat Frau Lustig vielleicht am Nachmittag Zeit?

Frau Müller:

Um 13.30 Uhr schreibt Frau Lustig einen Bericht, um 14.30 Uhr telefoniert sie mit Kollegen in London und um 16.00 Uhr fährt sie nach Berlin. Sie können heute leider nicht mit Frau Lustig sprechen.

Herr Gruber:

Und morgen? Hat Frau Lustig vielleicht morgen Zeit?

Frau Müller:

Morgen ist Samstag, Herr Gruber. Sie können gerne am Montag wieder anrufen. Dann ist meine Kollegin Katja Esser hier.

Herr Gruber:

Gut, ich rufe am Montagvormittag wieder an. Welche Telefonnummer hat Frau Esser?

Frau Müller:

Moment … die Nummer von Frau Esser ist 7 63 54 26.

Herr Gruber:

Ich wiederhole: 7 63 54 26.

Frau Müller:

Ja. Viel Erfolg, Herr Gruber.

Herr Gruber:

Vielen Dank. Auf Wiederhören!

Bedeutung / معنى المكالمة

يريد أوتو غروبر التحدث مع السيدة لوستغ لعرض فكرة مشروع، لكنها مشغولة طوال الجمعة. تسرد السكرتيرة مواعيدها، ومنها الاجتماع والاتصال الهاتفي والسفر إلى برلين. وبما أن الغد سبت، تطلب منه الاتصال مجددًا يوم الاثنين، وتعطيه رقم الزميلة كاتيا إسر: 7 63 54 26.

SLIDE 32

اقرأ يوم مارتينا من الصباح إلى المساء

14a / 14b · Martina
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 79 · 14 · Lesen 1

14a / 14b · Martina

Martina · Originaltext und Zeichnung
Martina · Originaltext und Zeichnung

Martina wohnt in Leipzig. Sie arbeitet als Statistikerin an einem Fraunhofer-Institut. Sie steht meistens um 7.00 Uhr auf. Um 7.30 Uhr frühstückt Martina, danach macht sie Gymnastik. Um 8.00 Uhr fährt Martina mit dem Motorroller ins Büro.

Von 8.30 bis 12.00 Uhr arbeitet sie: Sie analysiert Daten und schreibt viele E-Mails und Berichte. Sie hat jeden Tag eine Teambesprechung. Die Besprechung fängt um 11.00 Uhr an und dauert eine Stunde.

Von 12.00 bis 12.30 Uhr macht Martina Mittagspause. Von 12.30 bis 17.00 Uhr arbeitet sie wieder. Sie ruft manchmal Kollegen an. Um 17.00 Uhr fährt Martina in die Stadt. Dort kauft sie ein. Sie kauft gern Schuhe. Danach geht sie oft mit Freunden in ein Restaurant. Um 23.00 Uhr geht Martina ins Bett.

Lesen Sie den Text laut. Achten Sie auf die trennbaren Verben.

Bedeutung / المعنى بالعربية

تعيش مارتينا في لايبزيغ وتعمل إحصائية في معهد فراونهوفر. تنهض غالبًا السابعة وتفطر السابعة والنصف، ثم تتمرّن. تذهب بالسكوتر إلى المكتب الثامنة، وتحلّل البيانات وتكتب الرسائل والتقارير. اجتماع الفريق من الحادية عشرة إلى الثانية عشرة، واستراحة الغداء من الثانية عشرة إلى الثانية عشرة والنصف. تنهي العمل الخامسة، وتتسوّق ثم تخرج غالبًا مع أصدقائها إلى مطعم، وتنام الحادية عشرة مساءً.

Wann steht Martina meistens auf? → [1] ______

Wie lange dauert die Teambesprechung? → [2] ______

Wann geht Martina ins Bett? → [3] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
  1. Um 7.00 Uhr.
  2. Eine Stunde.
  3. Um 23.00 Uhr.
SLIDE 33

اقرأ يوم يوناس في الجامعة

14a / 14b · Jonas
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 79 · 14 · Lesen 2

14a / 14b · Jonas

Jonas · Originaltext und Zeichnung
Jonas · Originaltext und Zeichnung

Jonas wohnt in Berlin. Er ist Student. Jonas steht oft um 9.00 Uhr auf. Danach geht er in die Universität. Dort frühstückt er. Am Montag, Dienstag und Donnerstag besucht er Seminare und Vorlesungen.

Am Mittwoch und Freitag macht er ein Praktikum. Von 18.00 bis 20.00 Uhr sitzt Jonas oft in der Bibliothek und lernt. Danach geht er aus, meistens mit Max und Moritz. Jonas geht um Mitternacht ins Bett.

Lesen Sie den Text laut. Sprechen Sie danach über Jonas.

Bedeutung / المعنى بالعربية

يعيش يوناس في برلين وهو طالب. ينهض غالبًا التاسعة، ويذهب إلى الجامعة ويفطر هناك. يحضر الحلقات الدراسية والمحاضرات الاثنين والثلاثاء والخميس، ويتدرّب عمليًا الأربعاء والجمعة. يدرس في المكتبة غالبًا من السادسة إلى الثامنة مساءً، ثم يخرج مع أصدقائه، وينام عند منتصف الليل.

Wann macht Jonas ein Praktikum? → [1] ______

Von wann bis wann ist er oft in der Bibliothek? → [2] ______

Wann geht er ins Bett? → [3] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
  1. Am Mittwoch und Freitag.
  2. Von 18.00 bis 20.00 Uhr.
  3. Um Mitternacht.
SLIDE 34

اختر الإعلان المناسب في المواقف الأربعة

24 · Welche Anzeige passt?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 84 · 24

24 · Welche Anzeige passt?

Wählen Sie für jede Situation die richtige Anzeige: A oder B.

1. Sie möchten Salsa tanzen. Sie haben nur am Abend Zeit.

Anzeige A
Anzeige A

Tanzkurse für Anfänger und Fortgeschrittene! Klassische und moderne Tänze. Kurse montags bis sonntags, 19 bis 21 Uhr. www.stuttgart-tanzt.com

Anzeige B
Anzeige B

Hallo! Ich suche eine Tanzpartnerin für einen Tangokurs. Der Kurs fängt nächsten Sonntag um 14 Uhr an. Meine E-Mail-Adresse: georg.hansel@gmail.com

2. Sie möchten einen Kochkurs besuchen. Sie haben am Wochenende Zeit.

Anzeige A
Anzeige A

Besuchen Sie unser neues Spezialitätenrestaurant in der Mozartstraße. Küche geöffnet bis 24 Uhr, auch am Wochenende. www.restaurants-in-frankfurt.de

Anzeige B
Anzeige B

Sie möchten kochen lernen? Machen Sie einen Kurs! Vier Wochen, samstags und sonntags von 10 bis 12 Uhr. www.kochkurse-hannover.de

3. Sie möchten für Ihre Arbeit am Wochenende Italienisch lernen. Sie suchen einen Sprachkurs.

Anzeige A
Anzeige A

Italienisch-, Französisch- und Spanischkurse mit muttersprachlichen Lehrern. Kurse an Wochentagen und am Wochenende. Kontakt: info@languages.com

Anzeige B
Anzeige B

Sie brauchen Deutsch und Englisch für den Beruf? Unterricht in kleinen Gruppen am Wochenende. Kontakt: 0341 / 6 45 73 82. www.sprachen-lernen-beruf.de

4. Sie möchten am Montagvormittag zusammen mit anderen Menschen Sport treiben.

Anzeige A
Anzeige A

Unser Fitnessstudio hat eine neue Adresse. Ab Montag finden Sie uns in der Wiener Straße 12, 10999 Berlin. www.sportcenter-berlin.de

Anzeige B
Anzeige B

Im September beginnt unser neues Kursprogramm. Yoga, Fitness und Pilates. Kleine Gruppen. Montag bis Freitag, 10 bis 12 Uhr. www.studio-aktiv-berlin.de

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. A – A bietet Tanzkurse am Abend an. B beginnt am Sonntag um 14 Uhr.
  2. B – B bietet einen Kochkurs am Wochenende an. A ist ein Restaurant.
  3. A – A bietet Italienischkurse am Wochenende an. B bietet Deutsch und Englisch an.
  4. B – B bietet Gruppenkurse am Vormittag an. A nennt nur die neue Adresse.
SLIDE 35

ميّز صوت ö الطويل والقصير

17a · Umlaut ö
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 81 · 17a

17a · Umlaut ö

Track 1.51 · S. 81 · 17aفتح التسجيل الرسمي

Hören Sie und lesen Sie laut.

lang [øː]kurz [œ]
Österreich · möglich · Französischkönnen · zwölf · Wörter
hören · Brötchen · schönWörterbuch · möchte
Erwin kommt aus Österreich.Können Sie Tennis spielen?
Er lernt Französisch.Ich möchte ein Wörterbuch kaufen.

Österreich · möglich · Französisch

kurz [œ] · können · zwölf · Wörter

hören · Brötchen · schön

kurz [œ] · Wörterbuch · möchte

Erwin kommt aus Österreich.

kurz [œ] · Können Sie Tennis spielen?

Er lernt Französisch.

kurz [œ] · Ich möchte ein Wörterbuch kaufen.

ابدأ بصوت قريب من «إي/إِ»، ثم دوّر الشفتين مع الحفاظ على وضع اللسان في الأمام. استمع إلى التسجيل لتسمع فرق المدة والجودة بين [øː] و[œ].

SLIDE 36

قل الجملة نفسها بمشاعر مختلفة

17b · Emotional sprechen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 81 · 17b

17b · Emotional sprechen

Track 1.52 · S. 81 · 17bفتح التسجيل الرسمي

Hören Sie und lesen Sie laut. Achten Sie auf die Satzmelodie.

Sehr schön!
Sehr schön!
Schön!
Schön!
Ist das schön?
Ist das schön?
Das ist doch nicht schön!
Das ist doch nicht schön!
Sehr schön!Schön!Ist das schön?Das ist doch nicht schön!

كرّر التعجب والرضا والسؤال والاعتراض كما تسمعها. غيّر نبرة الجملة مع الحفاظ على نطق schön.

SLIDE 37

ضع النبر في الأفعال ذات البادئة

21a / 21b · Wortakzent bei Verben mit Präfix
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 82 · 21a / 21b

21a / 21b · Wortakzent bei Verben mit Präfix

Track 1.53 · S. 82 · 21aفتح التسجيل الرسمي

Hören Sie und lesen Sie laut. Markieren Sie danach den Wortakzent.

trennbar: Akzent auf dem Präfixnicht trennbar: Akzent auf der Stammsilbe
AUFstehen · EINkaufen · FERNsehenbeGINnen · beZAHlen · beSUchen
ANfangen · ANrufenentWICKeln · überNACHten · unterRICHten

AUFstehen · EINkaufen · FERNsehen

nicht trennbar: Akzent auf der Stammsilbe · beGINnen · beZAHlen · beSUchen

ANfangen · ANrufen

nicht trennbar: Akzent auf der Stammsilbe · entWICKeln · überNACHten · unterRICHten

Aufstehen · Quellenzeichnung
Aufstehen · Quellenzeichnung

um 8.00 Uhr aufstehen → [1] ______

mit der Arbeit beginnen → [2] ______

eine Rechnung bezahlen → [3] ______

zwei Stunden fernsehen → [4] ______

Frau Müller anrufen → [5] ______

Freunde besuchen → [6] ______

im Hotel übernachten → [7] ______

ein Glas Mineralwasser bestellen → [8] ______

Gäste bedienen → [9] ______

Computerspiele entwickeln → [10] ______

im Supermarkt einkaufen → [11] ______

Deutsch unterrichten → [12] ______

mit dem Kurs anfangen → [13] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. um 8.00 Uhr AUFstehen
  2. mit der Arbeit beGINnen
  3. eine Rechnung beZAHlen
  4. zwei Stunden FERNsehen
  5. Frau Müller ANrufen
  6. Freunde beSUchen
  7. im Hotel überNACHten
  8. ein Glas Mineralwasser beSTELlen
  9. Gäste beDIEnen
  10. Computerspiele entWICKeln
  11. im Supermarkt EINkaufen
  12. Deutsch unterRICHten
  13. mit dem Kurs ANfangen

حروف المقطع الكبير في الحل تبيّن موضع النبر، وليست طريقة كتابة عادية للكلمة.

SLIDE 38

اقترح نشاطًا وحدّد موعدًا مع زميل

11a · Klassenspaziergang: Freunde treffen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 77 · 11a

11a · Klassenspaziergang: Freunde treffen

Sprechen Sie mit vielen Kursteilnehmern. Machen Sie Vorschläge und vereinbaren Sie einen Termin.

Gehen wir am Montag zusammen …?Vielleicht können wir am Montag zusammen …Ja, gerne.Gute Idee! Das machen wir.Am Montag habe ich leider keine Zeit.Am Montag kann ich leider nicht.Wie ist es am Dienstag?Hast du am Dienstag Zeit?Kannst du am Dienstag?

Aktivitäten: schwimmen · tanzen · ein Schnitzel essen · ins Museum gehen · in die Bibliothek gehen · ein Bier trinken · Computerspiele spielen · Musik hören · Kaffee trinken · nach Berlin fahren · für die Prüfung lernen.

Muster / نموذج للاتفاق على موعد
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
A:

Gehen wir am Montag zusammen schwimmen?

B:

Am Montag habe ich leider keine Zeit. Wie ist es am Dienstag?

A:

Am Dienstag kann ich. Um wie viel Uhr?

B:

Um 18.00 Uhr.

A:

Gute Idee! Das machen wir.

SLIDE 39

احكِ عن المواعيد التي اتفقت عليها

11b · Berichten Sie
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 78 · 11b

11b · Berichten Sie

Beispiele aus dem Buch: Juliane und ich gehen am Montag zusammen schwimmen. Peter und ich spielen am Dienstag zusammen Computerspiele.

استخدم … und ich ثم تصريف الجمع: wir gehen / wir spielen / wir lernen.

Muster / نموذج للتقرير
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Mona und ich gehen am Mittwoch zusammen ins Museum. Omar und ich trinken am Freitag um 16.00 Uhr einen Kaffee. Sara und ich lernen am Samstag zusammen für die Prüfung.

SLIDE 40

اسأل عن المهارات الست وأجب عنها

13 · Was kannst du gut?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 78 · 13

13 · Was kannst du gut?

Spielen Sie kurze Dialoge. Antworten Sie mit sehr gut oder nicht so gut.

Beispiel: Kannst du gut kochen? – Ja, ich kann sehr gut kochen. / Nein, ich kann nicht so gut kochen.

kochen → [1] ______

schwimmen → [2] ______

Fußball spielen → [3] ______

Gitarre spielen → [4] ______

Englisch sprechen → [5] ______

tanzen → [6] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
  1. Kannst du gut kochen? – Ja, ich kann sehr gut kochen.
  2. Kannst du gut schwimmen? – Nein, ich kann nicht so gut schwimmen.
  3. Kannst du gut Fußball spielen? – Ja, ich kann sehr gut Fußball spielen.
  4. Kannst du gut Gitarre spielen? – Nein, ich kann nicht so gut Gitarre spielen.
  5. Kannst du gut Englisch sprechen? – Ja, ich kann sehr gut Englisch sprechen.
  6. Kannst du gut tanzen? – Nein, ich kann nicht so gut tanzen.

الإجابات أمثلة؛ بدّلها بحسب مهاراتك الحقيقية.

SLIDE 41

أجرِ مقابلة الروتين اليومي بالأسئلة التسعة

18a · Partnerinterview: Tagesablauf
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 81 · 18a

18a · Partnerinterview: Tagesablauf

Formulieren Sie Fragen und antworten Sie. Notieren Sie die Fragen und Antworten.

Beispiel: Wann stehst du auf? – Ich stehe um 8.00 Uhr auf.

اكتب في كل خانة السؤال وإجابة زميلك. الأسئلة في الحل ثابتة وفق الكلمات، أمّا الإجابات فنماذج قابلة للتبديل.

wann · frühstücken? → [1] ______

wie lange · morgens · Radio hören? → [2] ______

wann · ins Büro / zur Universität · fahren? → [3] ______

wann · die Arbeit / der Unterricht · anfangen? → [4] ______

wie lange · Mittagspause · machen? → [5] ______

wann · einkaufen? → [6] ______

wie lange · fernsehen? → [7] ______

wie lange · Sport treiben? → [8] ______

wann · abends · ins Bett · gehen? → [9] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
  1. Wann frühstückst du? – Ich frühstücke um 7.30 Uhr.
  2. Wie lange hörst du morgens Radio? – Ich höre morgens 15 Minuten Radio.
  3. Wann fährst du ins Büro / zur Universität? – Ich fahre um 8.00 Uhr ins Büro.
  4. Wann fängt die Arbeit / der Unterricht an? – Die Arbeit fängt um 8.30 Uhr an.
  5. Wie lange machst du Mittagspause? – Ich mache eine halbe Stunde Mittagspause.
  6. Wann kaufst du ein? – Ich kaufe am Nachmittag ein.
  7. Wie lange siehst du fern? – Ich sehe abends eine Stunde fern.
  8. Wie lange treibst du Sport? – Ich treibe eine halbe Stunde Sport.
  9. Wann gehst du abends ins Bett? – Ich gehe um 23.00 Uhr ins Bett.
SLIDE 42

حوّل إجابات زميلك إلى تقرير

18b · Berichten Sie
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 81 · 18b

18b · Berichten Sie

Beispiel: Anton steht um 8.00 Uhr auf. Er …

قدّم روتين زميلك من بداية اليوم إلى نهايته. حوّل ich إلى er / sie وراجع fährt, fängt an, sieht fern.

Muster / تقرير إرشادي
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Anton steht um sieben Uhr auf. Er frühstückt um halb acht und hört 15 Minuten Radio. Um acht Uhr fährt er ins Büro. Seine Arbeit fängt um halb neun an. Er macht eine halbe Stunde Mittagspause. Nachmittags kauft er ein. Abends sieht er eine Stunde fern und treibt eine halbe Stunde Sport. Um 23.00 Uhr geht er ins Bett.

SLIDE 43

اسأل عن المعلومات في الكروت الستة

20 · Partnerarbeit: Nach Informationen fragen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 82 · 20

20 · Partnerarbeit: Nach Informationen fragen

20 · Die sechs Originalkarten
20 · Die sechs Originalkarten

Formulieren Sie Fragen. Ihr Partner antwortet. Tauschen Sie danach die Rollen.

A:

Wann arbeitest du?

B:

Ich arbeite montags bis freitags.

A:

Wann beginnt deine Arbeit?

B:

Meine Arbeit beginnt um 10.00 Uhr.

A:

Bis wann arbeitest du?

B:

Ich arbeite bis 18.00 Uhr.

einkaufen → [1] ______

Wochenende → [2] ______

Mittagspause → [3] ______

Sport → [4] ______

fernsehen → [5] ______

kochen → [6] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
  1. Wann kaufst du ein? – Ich kaufe am Samstag ein.
  2. Was machst du am Wochenende? – Am Wochenende spiele ich Fußball.
  3. Wann machst du Mittagspause? – Ich mache um 12.00 Uhr Mittagspause.
  4. Treibst du Sport? – Ja, ich spiele Tennis.
  5. Wie lange siehst du abends fern? – Ich sehe abends eine Stunde fern.
  6. Kochst du manchmal? – Ja, ich koche am Wochenende.
SLIDE 44

مثّل المكالمة الهاتفية وتبادل الأدوار

23 · Telefongespräch
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 84 · 23

23 · Telefongespräch

23 · Quellenzeichnung
23 · Quellenzeichnung

Lesen Sie den Beispieldialog. Spielen Sie danach das Telefongespräch. Tauschen Sie die Rollen.

A:

Maria Gumpert.

B:

Ja, guten Tag, Frau Gumpert, hier ist Eva Novak. Ich möchte bitte mit Frau Meier sprechen.

A:

Ist es dringend?

B:

Ja, ich möchte eine Projektidee präsentieren. Ist das heute möglich?

A:

Moment bitte … Also, heute hat Frau Meier leider keine Zeit.

B:

Und wie ist es morgen? Hat Frau Meier vielleicht morgen Zeit?

A:

Morgen ist Samstag, Frau Novak. Am Wochenende arbeitet Frau Meier nicht. Sie können gerne am Montag wieder anrufen. Da ist mein Kollege Herr Schneider hier.

B:

Gut, dann rufe ich am Montag wieder an. Welche Telefonnummer hat Herr Schneider?

A:

Die Nummer ist 86 53 42 86.

B:

Ich wiederhole: 86 53 42 86. Vielen Dank, Frau Gumpert.

A:

Bitte sehr. Auf Wiederhören!

المثال يملأ خانات الأسماء الواردة في الكتاب بأسماء للتدريب. بدّل الاسم ورقم الهاتف ويوم إعادة الاتصال، مع الحفاظ على ترتيب المكالمة.

SLIDE 45

اكتب عن يومك في ثماني جمل على الأقل

19 · Ihr Tagesablauf
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 82 · 19

19 · Ihr Tagesablauf

19 · Ihren Tagesablauf beschreiben
19 · Ihren Tagesablauf beschreiben

Beschreiben Sie Ihren Tagesablauf. Schreiben Sie mindestens acht Sätze.

Ich stehe … auf.Danach …Um … Uhr …Von … bis …Ich mache …Am Nachmittag …Abends …Ich gehe … ins Bett.
Muster / نموذج لوصف اليوم
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Ich stehe meistens um sieben Uhr auf. Um halb acht frühstücke ich. Danach fahre ich ins Büro. Meine Arbeit fängt um halb neun an. Von halb neun bis zwölf Uhr schreibe ich E-Mails und Berichte. Um zwölf Uhr mache ich eine halbe Stunde Mittagspause. Nachmittags arbeite ich bis fünf Uhr. Danach kaufe ich ein. Abends treibe ich Sport und sehe ein bisschen fern. Um elf Uhr gehe ich ins Bett.

SLIDE 46

اكتب أسئلة الصحفي التسعة

Ü11 · Interview mit einer Journalistin
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 88 · Ü11

Ü11 · Interview mit einer Journalistin

Ü11 · Interview mit Frau Elvira Eschenbach
Ü11 · Interview mit Frau Elvira Eschenbach

Formulieren Sie die Fragen des Reporters an Frau Eschenbach. Sie arbeitet als Journalistin für eine Regionalzeitung.

Beispiel: Wo wohnen Sie, Frau Eschenbach? – Ich wohne in Dresden.

Wann beginnt Ihr Tag? Um wie viel …? → Ich stehe meistens um 7.00 Uhr auf. → [1] ______

Was …? → Ich frühstücke nicht. Morgens habe ich keinen Hunger. → [2] ______

Machen …? → Nein, ich mache keine Gymnastik. → [3] ______

Wann …? → Ich fahre um 8.00 Uhr ins Büro. → [4] ______

Fahren …? → Ja, ich fahre mit dem Auto. Das ist praktisch und schnell. → [5] ______

Was …? → Ich recherchiere im Internet, schreibe Artikel, mache Interviews und Fotos. Ich habe jeden Tag zwei oder drei Besprechungen. → [6] ______

Wann …? → Von 12.00 bis 12.30 Uhr. → [7] ______

Was …? → Am Abend gehe ich ins Fitnessstudio oder mit Freunden in ein Restaurant. → [8] ______

Wann gehen Sie …? → Um halb zwölf oder um Mitternacht. → [9] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Wann beginnt Ihr Tag? Um wie viel Uhr stehen Sie auf?
  2. Was frühstücken Sie?
  3. Machen Sie Gymnastik?
  4. Wann fahren Sie ins Büro?
  5. Fahren Sie mit dem Auto?
  6. Was machen Sie im Büro?
  7. Wann haben Sie Mittagspause?
  8. Was machen Sie am Abend?
  9. Wann gehen Sie ins Bett?
Beispieldialog / الحوار الكامل من كراسة الحلول
Reporter:

Wo wohnen Sie, Frau Eschenbach?

Frau Eschenbach:

Ich wohne in Dresden.

Reporter:

Wann beginnt Ihr Tag? Um wie viel Uhr stehen Sie auf?

Frau Eschenbach:

Ich stehe meistens um 7.00 Uhr auf.

Reporter:

Was frühstücken Sie?

Frau Eschenbach:

Ich frühstücke nicht. Morgens habe ich keinen Hunger.

Reporter:

Machen Sie Gymnastik?

Frau Eschenbach:

Nein, ich mache keine Gymnastik.

Reporter:

Wann fahren Sie ins Büro?

Frau Eschenbach:

Ich fahre um 8.00 Uhr ins Büro.

Reporter:

Fahren Sie mit dem Auto?

Frau Eschenbach:

Ja, ich fahre mit dem Auto. Das ist praktisch und schnell.

Reporter:

Was machen Sie im Büro?

Frau Eschenbach:

Also, ich habe immer viel zu tun. Ich recherchiere im Internet, schreibe Artikel, mache Interviews und Fotos. Ich habe jeden Tag zwei oder drei Besprechungen.

Reporter:

Wann haben Sie Mittagspause?

Frau Eschenbach:

Von 12.00 bis 12.30 Uhr.

Reporter:

Was machen Sie am Abend?

Frau Eschenbach:

Am Abend gehe ich ins Fitnessstudio oder mit Freunden in ein Restaurant.

Reporter:

Wann gehen Sie ins Bett?

Frau Eschenbach:

Um halb zwölf oder um Mitternacht.

SLIDE 47

اختبار الفصل الرابع · ٢٠ درجة

Kleiner Abschlusstest · Kapitel 4
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 92 · Abschlusstest · Übersicht

Kleiner Abschlusstest · Kapitel 4

Was können Sie schon? Testen Sie sich selbst.

حلّ الأجزاء الخمسة قبل فتح الحلول. في الأجزاء T1 وT3 وT4 نصف درجة لكل إجابة؛ وفي T2 وT5 درجة لكل بند. بعد التصحيح أدخل درجاتك ليُحسب المجموع.

TeilAufgabePunkte
T1Uhrzeiten hören4 × 0,5 = 2
T2Fragen zu Zeitpunkt und Dauer4 × 1 = 4
T3Wochentage mit -o-4 × 0,5 = 2
T4Ein Jahr hat …4 × 0,5 = 2
T5Annas Tagesablauf10 × 1 = 10
Gesamt—20

T1

Aufgabe · Uhrzeiten hören

Punkte · 4 × 0,5 = 2

T2

Aufgabe · Fragen zu Zeitpunkt und Dauer

Punkte · 4 × 1 = 4

T3

Aufgabe · Wochentage mit -o-

Punkte · 4 × 0,5 = 2

T4

Aufgabe · Ein Jahr hat …

Punkte · 4 × 0,5 = 2

T5

Aufgabe · Annas Tagesablauf

Punkte · 10 × 1 = 10

Gesamt

Aufgabe · —

Punkte · 20

المجموع 0 / 20

SLIDE 48

استمع واكتب الأوقات الأربعة

T1 · Wie spät ist es?
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 92 · T1

T1 · Wie spät ist es?

Track 1.56 · S. 92 · Test 1فتح التسجيل الرسمي

Hören und schreiben Sie die Uhrzeit. Zeichnen Sie die Zeiger auf der Tafel, wenn Sie möchten.

Beispiel · 15.00 Uhr
Beispiel · 15.00 Uhr
1. Uhrzeit
1. Uhrzeit

[1] ______

2. Uhrzeit
2. Uhrzeit

[2] ______

3. Uhrzeit
3. Uhrzeit

[3] ______

4. Uhrzeit
4. Uhrzeit

[4] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. 14.30 Uhr
  2. 10.15 Uhr
  3. 15.40 Uhr
  4. 13.45 Uhr
SLIDE 49

كوّن أسئلة الوقت والمدة الأربعة

T2 · Zeitpunkt und Dauer
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 92 · T2

T2 · Zeitpunkt und Dauer

Bilden Sie Fragen zu den Antworten. Beispiel: Es ist 12.00 Uhr. → Wie spät ist es?

Der Unterricht beginnt um 18.30 Uhr. → [1] ______

Er dauert zwei Stunden. → [2] ______

Das Fußballspiel geht von 19.00 bis 21.00 Uhr. → [3] ______

Am Montag habe ich leider keine Zeit. → [4] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Wann beginnt der Unterricht?
  2. Wie lange dauert er / der Unterricht?
  3. Wie lange / Von wann bis wann geht das Fußballspiel?
  4. Hast du am Montag Zeit?
SLIDE 50

اكتب أيام الأسبوع التي تحتوي على o

T3 · Wochentage
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 92 · T3

T3 · Wochentage

Nennen Sie die vier üblichen Wochentage mit -o-. Schreiben Sie die Wörter mit Artikel.

1. Wochentag mit -o- → [1] ______

2. Wochentag mit -o- → [2] ______

3. Wochentag mit -o- → [3] ______

4. Wochentag mit -o- → [4] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. der Montag
  2. der Mittwoch
  3. der Donnerstag
  4. der Sonntag

الترتيب لا يهم. تقبل كراسة الحلول der Sonnabend أيضًا، وهو اسم إقليمي ليوم السبت؛ تُحتسب أربع إجابات صحيحة بحد أقصى درجتين.

SLIDE 51

أكمل وحدات السنة الأربع بالجمع

T4 · Ein Jahr hat …
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 92 · T4

T4 · Ein Jahr hat …

T4 · Ein Jahr hat …
T4 · Ein Jahr hat …

Ergänzen Sie die Nomen im Plural. Im Text gegeben: 365 Tage und 8 760 Stunden.

12 [1] ______

52 [2] ______

525 600 [3] ______

31 536 000 [4] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Monate
  2. Wochen
  3. Minuten
  4. Sekunden
SLIDE 52

اكتب الجمل العشر عن يوم آنا

T5 · Der Tagesablauf von Anna
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 92 · T5

T5 · Der Tagesablauf von Anna

Schreiben Sie Sätze. Beispiel: 8.00 Uhr · aufstehen → Anna steht um 8.00 Uhr auf.

8.30 Uhr · frühstücken → [1] ______

9.00 Uhr · ins Büro fahren → [2] ______

9.30–18.00 Uhr · arbeiten → [3] ______

viele Kollegen anrufen → [4] ______

drei Berichte lesen → [5] ______

viele E-Mails schreiben → [6] ______

12.00 Uhr · Pause machen → [7] ______

nachmittags · ein Projekt präsentieren → [8] ______

abends · fernsehen → [9] ______

23.00 Uhr · ins Bett gehen → [10] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Um 8.30 Uhr frühstückt sie.
  2. Um 9.00 Uhr fährt sie ins Büro.
  3. Von 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr arbeitet sie.
  4. Sie ruft viele Kollegen an.
  5. Sie liest drei Berichte.
  6. Sie schreibt viele E-Mails.
  7. Um 12.00 Uhr macht sie Pause.
  8. Nachmittags präsentiert sie ein Projekt.
  9. Abends sieht sie fern.
  10. Um 23.00 Uhr geht sie ins Bett.

يمكن استخدام Anna بدل sie، أو البدء بالفاعل بدل الوقت، إذا بقي ترتيب الجملة وتصريف الفعل صحيحين.

SLIDE 53

راجع الروتين اليومي والعبارات الهاتفية

Zusammenfassung · Wörter und Wendungen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 89–91 · Rückblick · Wortschatz

Zusammenfassung · Wörter und Wendungen

Tagesablauf

aufstehenfrühstückenins Büro fahrenDaten analysierenE-Mails schreibenMittagspause macheneinkaufenFreunde treffenfernsehenins Bett gehen

Zeit und Häufigkeit

um sieben Uhram Montagam Vormittagvon neun bis fünf Uhreine halbe Stundejeden Tagmanchmaloftmeistensdanach

Telefonieren

Guten Tag. Hier ist …Ich möchte bitte mit … sprechen.Ist es dringend?Ist es heute möglich?Sie können am Montag wieder anrufen.Welche Telefonnummer hat …?Ich wiederhole …Vielen Dank. Auf Wiederhören!
SLIDE 54

راجع ترتيب الأفعال والتصريف

Zusammenfassung · Grammatik
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 78–91 · Rückblick · Grammatik

Zusammenfassung · Grammatik

MusterBeispiel
können + InfinitivIch kann morgen einkaufen.
trennbares VerbIch kaufe morgen ein.
W-FrageWann kaufst du ein?
Ja-/Nein-FrageKannst du morgen einkaufen?
Zeit zuerstUm sieben Uhr stehe ich auf.
nicht trennbarSie besucht Freunde. Der Kurs beginnt.

können + Infinitiv

Beispiel · Ich kann morgen einkaufen.

trennbares Verb

Beispiel · Ich kaufe morgen ein.

W-Frage

Beispiel · Wann kaufst du ein?

Ja-/Nein-Frage

Beispiel · Kannst du morgen einkaufen?

Zeit zuerst

Beispiel · Um sieben Uhr stehe ich auf.

nicht trennbar

Beispiel · Sie besucht Freunde. Der Kurs beginnt.

Verben im Präsens

Infinitivichduer / sie / es
könnenkannkannstkann
aufstehenstehe aufstehst aufsteht auf
ausgehengehe ausgehst ausgeht aus
einkaufenkaufe einkaufst einkauft ein
anrufenrufe anrufst anruft an
anfangenfange anfängst anfängt an
fernsehensehe fernsiehst fernsieht fern
vorstellenstelle vorstellst vorstellt vor
beginnenbeginnebeginnstbeginnt
bedienenbedienebedienstbedient
bestellenbestellebestellstbestellt
bezahlenbezahlebezahlstbezahlt
besuchenbesuchebesuchstbesucht
entwickelnentwickleentwickelstentwickelt
unterrichtenunterrichteunterrichtestunterrichtet
untersuchenuntersucheuntersuchstuntersucht
übernachtenübernachteübernachtestübernachtet
recherchierenrecherchiererecherchierstrecherchiert
wiederholenwiederholewiederholstwiederholt
analysierenanalysiereanalysierstanalysiert
dauerndaueredauerstdauert
fahrenfahrefährstfährt
feiernfeierefeierstfeiert
frühstückenfrühstückefrühstückstfrühstückt
schlafenschlafeschläfstschläft
sitzensitzesitztsitzt
telefonierentelefonieretelefoniersttelefoniert
treibentreibetreibsttreibt
sprechensprechesprichstspricht
lesenleseliestliest
essenesseisstisst
arbeitenarbeitearbeitestarbeitet
schreibenschreibeschreibstschreibt
gehengehegehstgeht
seinbinbistist
habenhabehasthat

können

ich · kann

du · kannst

er / sie / es · kann

aufstehen

ich · stehe auf

du · stehst auf

er / sie / es · steht auf

ausgehen

ich · gehe aus

du · gehst aus

er / sie / es · geht aus

einkaufen

ich · kaufe ein

du · kaufst ein

er / sie / es · kauft ein

anrufen

ich · rufe an

du · rufst an

er / sie / es · ruft an

anfangen

ich · fange an

du · fängst an

er / sie / es · fängt an

fernsehen

ich · sehe fern

du · siehst fern

er / sie / es · sieht fern

vorstellen

ich · stelle vor

du · stellst vor

er / sie / es · stellt vor

beginnen

ich · beginne

du · beginnst

er / sie / es · beginnt

bedienen

ich · bediene

du · bedienst

er / sie / es · bedient

bestellen

ich · bestelle

du · bestellst

er / sie / es · bestellt

bezahlen

ich · bezahle

du · bezahlst

er / sie / es · bezahlt

besuchen

ich · besuche

du · besuchst

er / sie / es · besucht

entwickeln

ich · entwickle

du · entwickelst

er / sie / es · entwickelt

unterrichten

ich · unterrichte

du · unterrichtest

er / sie / es · unterrichtet

untersuchen

ich · untersuche

du · untersuchst

er / sie / es · untersucht

übernachten

ich · übernachte

du · übernachtest

er / sie / es · übernachtet

recherchieren

ich · recherchiere

du · recherchierst

er / sie / es · recherchiert

wiederholen

ich · wiederhole

du · wiederholst

er / sie / es · wiederholt

analysieren

ich · analysiere

du · analysierst

er / sie / es · analysiert

dauern

ich · dauere

du · dauerst

er / sie / es · dauert

fahren

ich · fahre

du · fährst

er / sie / es · fährt

feiern

ich · feiere

du · feierst

er / sie / es · feiert

frühstücken

ich · frühstücke

du · frühstückst

er / sie / es · frühstückt

schlafen

ich · schlafe

du · schläfst

er / sie / es · schläft

sitzen

ich · sitze

du · sitzt

er / sie / es · sitzt

telefonieren

ich · telefoniere

du · telefonierst

er / sie / es · telefoniert

treiben

ich · treibe

du · treibst

er / sie / es · treibt

sprechen

ich · spreche

du · sprichst

er / sie / es · spricht

lesen

ich · lese

du · liest

er / sie / es · liest

essen

ich · esse

du · isst

er / sie / es · isst

arbeiten

ich · arbeite

du · arbeitest

er / sie / es · arbeitet

schreiben

ich · schreibe

du · schreibst

er / sie / es · schreibt

gehen

ich · gehe

du · gehst

er / sie / es · geht

sein

ich · bin

du · bist

er / sie / es · ist

haben

ich · habe

du · hast

er / sie / es · hat

احفظ الفعل مع عبارته: Daten analysieren، Kollegen anrufen، ein Praktikum machen، Sport treiben.

SLIDE 55

قيّم نفسك وحدّد ما ستراجعه

Das kann ich · Quellen
المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 77–92 · Selbsteinschätzung

Das kann ich · Quellen

Quellen / مراجع الدرس

المادة الأساسية والصور من الكتاب المرفق Spektrum Deutsch A1+، الفصل الرابع: التمارين 11–24 في الصفحات ٧٧–٨٤، وتدعيمات Ü5–Ü11 في ٨٦–٨٨، والمراجع ٨٩–٩١، واختبار الفصل في ٩٢. صورة افتتاح الفصل من الصفحة ٧١. روجعت الإجابات مع الأسئلة وكراسة الحلول. في Ü6/1 اعتمد الحل «الأحد» كما ورد في السؤال. نماذج المعلّم والتدريبات الإضافية مبيّنة في مواضعها.

التسجيلات الرسمية: ١٫٥٠ للنصين، ١٫٥١ و١٫٥٢ للنطق، ١٫٥٣ لنبر الأفعال، ١٫٥٤ للمكالمة، و١٫٥٦ لاختبار الوقت. تشغيلها يحتاج اتصالًا بالإنترنت. الأرقام الإحصائية تخص نص طبعة الكتاب.

SCHUBERT-Verlag · التسجيلات الرسمية

ملاحظاتي

Meine Notizen