الكلمات الأساسية داخل جمل لا كقائمة منفصلة.
القاعدة مع استعمالها وأخطاءها الشائعة.
السؤال والقائمة أو النص موجودان بجوار التراك.
قراءة وحوار وتطبيق من حياة الطالب.
اختبار سريع على محتوى السيشن فقط.
| Seite | Aufgabe | Audio | Inhalt |
|---|---|---|---|
| 122 | 15b | CD 1/68 | Berichte von Studenten |
| 123 | 17a | CD 1/69 | st-Laute |
| 120–121 | 13–14 | — | Universität und Räume |
| Deutsch | العربية | Beispielsatz |
|---|---|---|
| die Universität | الجامعة | Ich studiere an der Universität. |
| die Hochschule | المعهد العالي، الجامعة التطبيقية | Sie studiert an einer Hochschule. |
| das Studium | الدراسة الجامعية | Mein Studium dauert fünf Jahre. |
| studieren | يدرس بالجامعة | Ich studiere Veterinärmedizin. |
| die Ausbildung | التدريب المهني، التأهيل | Er macht eine Ausbildung. |
| der Kurs | الدورة | Ich besuche einen Deutschkurs. |
| die Prüfung | الامتحان | Morgen habe ich eine Prüfung. |
| bestehen | ينجح في | Sie hat die Prüfung bestanden. |
| die Erfahrung | الخبرة | Ich habe praktische Erfahrung. |
| das Praktikum | التدريب العملي | Ich habe ein Praktikum gemacht. |
| der Abschluss | المؤهل، التخرج | Ich habe einen Abschluss in Veterinärmedizin. |
| die Vorlesung | المحاضرة | Die Vorlesung beginnt um zehn. |
| die Hausaufgabe | الواجب | Ich habe die Hausaufgabe gemacht. |
| schwierig | صعب | Die Prüfung war schwierig. |
Markieren Sie: positiv, negativ, Plan.
Die Zimmersuche war Wahnsinn! Die Suche hat acht Wochen gedauert. Dann habe ich ein Zimmer gefunden. In der ersten Woche hatten wir viele Partys. Ich habe auch neue Freunde gefunden. Aber wir lernen nicht gemeinsam. Das Studium ist nicht so interessant. Manchmal sind die Diskussionen zu abstrakt. Einige Bücher sind sehr langweilig. Vielleicht höre ich wieder auf und suche ein neues Studienfach.
Der Anfang war nicht einfach. Wir sind 600 Studenten. Nun habe ich ein Jahr studiert und der Kontakt zu den Professoren ist gut. Ich habe alle Vorlesungen besucht und war oft in der Bibliothek. Für die Mathematikprüfung habe ich viel gelernt und eine gute Note bekommen. Ich wohne im Zentrum mit anderen Studenten zusammen. Es gibt viele Partys. Ich möchte das Studium abschließen.
Ich studiere an einer privaten Hochschule. Für mein Studium bezahle ich 8 000 Euro Studiengebühren im Jahr. Es gibt nicht so viele Studenten; wir können mit den Dozenten und Professoren persönlich sprechen. Das Studium ist interessant. Wir schreiben Texte und machen kleine Filme. Ich möchte mein Studium abschließen und später beim Fernsehen arbeiten.
| Thema | Erklärung |
|---|---|
| Präteritum von haben: hatte وhatten | في الماضي اليومي نستخدم hatte/hatten كثيرًا بدل Perfekt من haben. ich/er/sie hatte، du hattest، wir/sie/Sie hatten، ihr hattet. |
| Funktion | Satz |
|---|---|
| ich | Ich hatte gestern eine Prüfung. |
| du | Hattest du genug Zeit? |
| er/sie | Sie hatte ein Praktikum. |
| wir | Wir hatten viele Vorlesungen. |
| Sie formell | Hatten Sie Berufserfahrung? |
| negativ | Ich hatte keine Pause. |
| Form 1 | Form 2 |
|---|---|
| Ich habe Zeit.—الآن | Ich hatte Zeit.—الماضي |
| hatte—مفرد | hatten—جمع/رسمي |
| war—sein في الماضي | hatte—haben في الماضي |
| st [ʃt] | st [st] |
|---|---|
| Student · Studium · Studiengebühren · studieren · Hauptstadt · Statistik · Stunde | Kunst · Master · Gymnastik · Was machst du heute? · Kommst du mit? |
| Fokus | Anwendung |
|---|---|
| studieren · brauchen · haben/hatte | Tauschen Sie zwei Informationen und spielen Sie den Dialog noch einmal. |
| Thema | Erklärung |
|---|---|
| ربط المعلومات بـund وترتيب الفعل | und تربط كلمتين أو جملتين. إذا ربطت جملتين كاملتين، يحتفظ كل جزء بفعل مصرف. يمكن حذف الفاعل الثاني إذا كان نفسه. |
| Funktion | Satz |
|---|---|
| Nomen | Deutsch und Englisch |
| Verben | Ich lerne und arbeite. |
| Sätze | Ich studiere und ich arbeite am Wochenende. |
| ohne Subjekt | Ich studiere und arbeite am Wochenende. |
| Perfekt | Ich habe gelernt und eine E-Mail geschrieben. |
| Kontrast لاحق | Die Prüfung war schwer, aber interessant. |
| Form 1 | Form 2 |
|---|---|
| und—إضافة | aber—تعارض |
| Ich lerne und arbeite.—فاعل واحد | Ich lerne und er arbeitet.—فاعلان |
| Studium—اسم | studieren—فعل |
Deutschland hat über 300 staatliche und ca. 100 private Universitäten und Hochschulen. Einige Universitäten haben eine lange Tradition. Insgesamt gibt es etwa 18 000 Studiengänge. Von den ca. 2,8 Millionen Studenten sind über 300 000 aus dem Ausland.
| Ort—المكان | Funktion—الاستخدام |
|---|---|
| die Mensa—مطعم الجامعة | essen—يأكل |
| die Bibliothek—المكتبة | Bücher und Zeitschriften ausleihen—يستعير الكتب والمجلات |
| der Lesesaal—قاعة القراءة | Bücher in Ruhe lesen—يقرأ الكتب بهدوء |
| der Hörsaal—قاعة المحاضرات | Vorlesungen hören—يحضر المحاضرات |
| der Seminarraum—قاعة الندوات | Seminare besuchen—يحضر الندوات |
| das Sekretariat—السكرتارية | Informationen bekommen—يحصل على معلومات |
| die Cafeteria—الكافتيريا | Kaffee trinken oder einen Snack essen—يشرب القهوة أو يتناول وجبة خفيفة |
| das Sprachenzentrum—مركز اللغات | Fremdsprachen lernen—يتعلم اللغات الأجنبية |
| das Studentenwohnheim—سكن الطلاب | wohnen—يسكن |
Bearbeiten Sie die zehn Aufgaben auf Deutsch. Der Test prüft nur den Kern dieser Session.
| Deutsch | العربية |
|---|---|
| Was studierst du? | ماذا تدرس؟ |
| Ich studiere Veterinärmedizin. | أدرس الطب البيطري. |
| Wo hast du studiert? | أين درست؟ |
| Ich habe in Ägypten studiert. | درست في مصر. |
| Hast du praktische Erfahrung? | هل لديك خبرة عملية؟ |
| Ich habe ein Praktikum gemacht. | عملت تدريبًا. |
| Wie war die Prüfung? | كيف كان الامتحان؟ |
| Ich hatte wenig Zeit. | كان لدي وقت قليل. |
| Funktion | Muster |
|---|---|
| ich | Ich hatte gestern eine Prüfung. |
| du | Hattest du genug Zeit? |
| er/sie | Sie hatte ein Praktikum. |
| wir | Wir hatten viele Vorlesungen. |
| الآن | Ich habe Zeit. ↔ Ich hatte Zeit. |
| مفرد | hatte ↔ hatten |
