M.QuräyahReisen DEM.Quräyah Learning & Career
الرئيسية›A1›Session 14
SESSION 14 · 12 SLIDES

الإجازة، وجهات السفر، wollen، الاتجاه وكتابة بطاقة

Urlaub, Reiseziele, wollen, Richtung und Postkarte

شخصان يخططان لإجازة: يختاران الوجهة والمدة والأنشطة، يراجعان الطقس ثم يرسلان بطاقة قصيرة.؛ نسخة خفيفة مرتبطة مباشرة بمهام الكتاب واختبار 10 درجات.

Urlaub, Reiseziele, wollen, Richtung und Postkarte
SLIDE 01

خريطة السيشن

Urlaub, Reiseziele, wollen, Richtung und Postkarte
Lernziel: جزء خفيف من Kapitel واحد: المهم فقط من الكلمات والقواعد والنصوص، مع مهام الاستماع الأصلية المختارة ومحتواها كاملًا أمام الطالب.

Lernziele

Wortschatz

Wörter in ganzen Sätzen

الكلمات الأساسية داخل جمل لا كقائمة منفصلة.

Grammatik

Regel + Beispiel + Fehler

القاعدة مع استعمالها وأخطاءها الشائعة.

Hören

Aufgabe + Material + CD

السؤال والقائمة أو النص موجودان بجوار التراك.

Lesen/Sprechen

verstehen und reagieren

قراءة وحوار وتطبيق من حياة الطالب.

Kurztest

10 Aufgaben · 7 zum Bestehen

اختبار سريع على محتوى السيشن فقط.

Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · Kapitel 7

Quellen in dieser Session

SeiteAufgabeAudioInhalt
13912aCD 2/09Durchsagen
13914aCD 2/10Jahreszeiten und Monate
14116aCD 2/11Endlich Urlaub
14218aCD 2/12-ig
SLIDE 02

الكلمات الأساسية داخل جمل

Kernwortschatz
Lernziel: اقرأ الاسم بأداته والفعل داخل جملة؛ اخترنا الكلمات التي ستُستخدم فعلًا في النصوص والحوار والاختبار.

Wort + Bedeutung + Satz

DeutschالعربيةBeispielsatz
der UrlaubالإجازةIm August habe ich Urlaub.
das Reisezielوجهة السفرUnser Reiseziel ist Wien.
das MeerالبحرWir fahren ans Meer.
die BergeالجبالSie fährt in die Berge.
die StadtالمدينةIch möchte eine Stadt besuchen.
der StrandالشاطئWir liegen am Strand.
die Sehenswürdigkeitالمعلم السياحيWir besichtigen Sehenswürdigkeiten.
die ReiseالرحلةDie Reise dauert eine Woche.
wollenيريد، ينويWir wollen nach Berlin fahren.
besichtigenيزور معلمًاIch möchte das Museum besichtigen.
wandernيمشي في الطبيعةWir wandern in den Bergen.
schwimmenيسبحIm Meer kann man schwimmen.
fotografierenيصورSie fotografiert die Altstadt.
sich erholenيستريحIch möchte mich erholen.

Sprechen Sie laut.

Lesen Sie die ganzen Sätze und verändern Sie danach eine Information.
  1. Im August habe ich Urlaub.
  2. Unser Reiseziel ist Wien.
  3. Wir fahren ans Meer.
  4. Sie fährt in die Berge.
  5. Ich möchte eine Stadt besuchen.
  6. Wir liegen am Strand.
SLIDE 03

إعلانات المحطة والمطار

Durchsagen
Lernziel: أكمل فقط المعلومات المسموعة: الوقت، الرصيف، البوابة، الخط والاتجاه.
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 139 · Aufgabe 12a🎧 CD 2/09

Hören Sie und ergänzen Sie.

Hören Sie zweimal. Schreiben Sie die Information genau wie gehört.
  1. Der ICE 654 nach Frankfurt fährt um 13.45 Uhr von Gleis 5.
  2. Der Eurocity nach Amsterdam fährt um ______ Uhr von Gleis ______.
  3. Der ICE nach Hamburg fährt um ______ Uhr von Gleis 7.
  4. Der Intercity nach Hamburg hat ______.
  5. Passagiere für den Flug LH 542 nach London gehen bitte zum Flugsteig ______.
  6. Die Fahrgäste können mit der Straßenbahnlinie ______ Richtung ______ fahren.
  7. Auf der ______ Richtung Salzburg sind ______ auf der Fahrbahn.
SLIDE 04

القاعدة الأولى، بناء واستخدام

wollen + Infinitiv
Lernziel: wollen يعبر عن نية قوية أو خطة. ich/er/sie will، du willst، wir/sie/Sie wollen، ihr wollt. الفعل الآخر في المصدر في النهاية.

Regel

ThemaErklärung
wollen + Infinitivwollen يعبر عن نية قوية أو خطة. ich/er/sie will، du willst، wir/sie/Sie wollen، ihr wollt. الفعل الآخر في المصدر في النهاية.

Beispiele

FunktionSatz
ichIch will reisen.
duWillst du mitkommen?
er/sieSie will Berlin besuchen.
wirWir wollen wandern.
ihrWollt ihr schwimmen?
Sie formellWollen Sie bleiben?

Unterschiede

Form 1Form 2
möchteرغبة مهذبةwillنية أقوى
willich/er/siewollenwir/sie/Sie
Wollt ihr …?أنتمWollen Sie …?حضرتكم

Typische Fehler

✕ Ich wolle nach Berlin fahren.✓ Ich will nach Berlin fahren.
✕ Wir will reisen.✓ Wir wollen reisen.
✕ Ich will fahre.✓ Ich will fahren.
✕ Willst du kommst mit?✓ Willst du mitkommen?
SLIDE 05

الفصول والشهور والطقس

Jahreszeiten in Europa
Lernziel: احفظ التجميعات: im + Jahreszeit/Monat، وعبارات الطقس كجمل كاملة.
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 139 · Aufgabe 14a🎧 CD 2/10

Hören und lesen Sie.

Jahreszeitenفصول السنةMonateالشهورWetterالطقس
der Winter · der Frühling · der Sommer · der Herbstالشتاء · الربيع · الصيف · الخريفJanuar · Februar · März · April · Mai · Juni · Juli · August · September · Oktober · November · Dezemberيناير · فبراير · مارس · أبريل · مايو · يونيو · يوليو · أغسطس · سبتمبر · أكتوبر · نوفمبر · ديسمبرdie Kälte · die Wärme · die Hitze · die Sonne · der Wind · der Nebel · der Regen · der Schneeالبرد · الدفء · الحر · الشمس · الرياح · الضباب · المطر · الثلج
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 140 · Aufgabe 15

Wann?

ZeitBeispiel
im WinterIm Winter schneit es.
im JuliIm Juli ist es oft heiß.
morgensMorgens ist es neblig.
bei 20 GradDie Temperaturen liegen bei 20 Grad.
SLIDE 06

تطبيق مباشر على الكلمات والقاعدة

Geführte Übungen
Lernziel: حل بالجملة الكاملة، وبعدها قارن فقط مع النموذج الثابت.

Sätze bilden

  1. Bilden Sie einen Satz mit: der Urlaub
  2. Bilden Sie einen Satz mit: das Reiseziel
  3. Bilden Sie einen Satz mit: das Meer
  4. Bilden Sie einen Satz mit: die Berge
Lösung / الحل بعد المحاولة
  • Im August habe ich Urlaub. · Unser Reiseziel ist Wien. · Wir fahren ans Meer. · Sie fährt in die Berge.

Korrigieren Sie.

  1. Ich wolle nach Berlin fahren.
  2. Wir will reisen.
  3. Ich will fahre.
Lösung / الحل بعد المحاولة
  • Ich will nach Berlin fahren. · Wir wollen reisen. · Ich will fahren.
SLIDE 07

المشهد 2: اختيار وجهة مناسبة

Ein Reiseziel auswählen
Lernziel: لينا تريد البحر، بينما يوسف يريد مدينة هادئة؛ يتفاوضان على خطة تجمع الاثنين.

Ein Reiseziel auswählen

Lina
Ich will im Sommer ans Meer fahren.
أريد الذهاب إلى البحر في الصيف.
Youssef
Ich will lieber nach Österreich in die Berge.
أفضل الذهاب إلى النمسا للجبال.
Lina
Können wir zuerst nach Wien und danach an einen See fahren?
هل يمكننا الذهاب أولًا إلى فيينا ثم إلى بحيرة؟
Youssef
Ja, das ist ein guter Kompromiss.
نعم، هذا حل وسط جيد.
Lina
Wie lange wollen wir in Wien bleiben?
كم نريد أن نبقى في فيينا؟
Youssef
Drei Tage. Danach wollen wir vier Tage am See bleiben.
ثلاثة أيام، ثم أربعة عند البحيرة.
Lina
Perfekt. Dann haben wir Stadt und Natur.
ممتاز، إذًا لدينا المدينة والطبيعة.

Sprachbausteine

FokusAnwendung
wollen · wohin/nach/in · lieberTauschen Sie zwei Informationen und spielen Sie den Dialog noch einmal.
إعلان
SLIDE 08

القاعدة الثانية، الفروق والأخطاء

Wohin? nach، in، ans
Lernziel: مع المدن والبلدان بلا أداة نستخدم nach: nach Berlin، nach Ägypten. مع die Schweiz أو أماكن جمع نستخدم in die. مع البحر نستخدم ans Meer.

Regel

ThemaErklärung
Wohin? nach، in، ansمع المدن والبلدان بلا أداة نستخدم nach: nach Berlin، nach Ägypten. مع die Schweiz أو أماكن جمع نستخدم in die. مع البحر نستخدم ans Meer.

Beispiele

FunktionSatz
Stadtnach Berlin
Land ohne Artikelnach Deutschland
Land mit Artikelin die Schweiz
Pluralin die Berge
Meerans Meer
FrageWohin fahrt ihr?

Unterschiede

Form 1Form 2
Wo? in BerlinمكانWohin? nach Berlinاتجاه
in der Schweizمكانin die Schweizاتجاه
am Meerعلى البحرans Meerإلى البحر

Typische Fehler

✕ nach die Schweiz✓ in die Schweiz
✕ in Berlin fahren✓ nach Berlin fahren
✕ nach Meer✓ ans Meer
✕ Wo fahrt ihr hin nach?✓ Wohin fahrt ihr?
SLIDE 09

حوار الإجازة واتجاهاتها

Endlich Urlaub!
Lernziel: استمع أولًا لصح وغلط، ثم أكمل وجهات السفر داخل الحوار نفسه.
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 141 · Aufgabe 16a🎧 CD 2/11

Sind die Aussagen richtig oder falsch?

  1. Birgit fährt nach Österreich.
  2. Sie möchte in Österreich nur Ski fahren.
  3. Der Urlaub dauert zehn Tage.
  4. Julius mag Wintersport nicht besonders.
  5. Er fährt im Sommer nach Griechenland.
  6. Julius macht gern Urlaub in Griechenland.
  7. Birgit will im Sommer auch nach Griechenland fahren.
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 141 · Aufgabe 16b🎧 CD 2/11

Hören und ergänzen Sie die Richtungsangaben.

Hörtext nach dem Hören öffnen
Birgit
Ich fahre ______ (1).
Julius
Zum Skifahren?
Birgit
Ja, zum Skifahren. Aber ich möchte auch lecker essen, ein Buch lesen oder einfach nichts tun.
Julius
Wie lange bleibst du?
Birgit
Ich bleibe zehn Tage. Wann fährst du in den Urlaub?
Julius
Ich fahre erst im Sommer, im Juli, mit meiner Familie.
Birgit
Wohin fahrt ihr?
Julius
Wir wollen in diesem Jahr ______ (2) fahren, ______ (3).
Birgit
Vielleicht fahre ich im Sommer ______ (4). Aber morgen fahre ich erst mal ______ (5).
Lösung / الحل بعد المحاولة
  • nach Österreich, nach Achenkirch · nach Griechenland · auf die Insel Kreta · in die Türkei · nach Österreich
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 142 · Aufgabe 18a🎧 CD 2/12

-ig als ich-Laut

WörterSätze
windig · neblig · wichtig · wenig · richtig · sechzigEs ist windig und neblig. · Das ist richtig und wichtig. · Die Fahrkarte kostet sechzig Euro.
SLIDE 10

تطبيق السيشن من حياتك

Anwendung
Lernziel: قارن وجهتين، قل wohin ومدة الإقامة وثلاثة أشياء تريد فعلها، ثم اكتب بطاقة سفر من خمس جمل.

Eine Postkarte mit echten Informationen

Youssef
Liebe Nora, viele Grüße aus Wien!
عزيزتي نورا، تحيات كثيرة من فيينا!
Lina
Schreib auch, wie das Wetter ist.
اكتب أيضًا كيف هو الطقس.
Youssef
Heute ist es sonnig, aber ein bisschen windig.
اليوم مشمس لكنه عاصف قليلًا.
Lina
Und was haben wir gestern gemacht?
وماذا فعلنا أمس؟
Youssef
Gestern haben wir das Zentrum besucht und viel fotografiert.
أمس زرنا المركز والتقطنا صورًا كثيرة.
Lina
Morgen wollen wir mit dem Zug zum See fahren.
غدًا نريد الذهاب بالقطار إلى البحيرة.
Youssef
Gut, jetzt ist die Karte persönlich und vollständig.
جيد، الآن البطاقة شخصية وكاملة.

Ihre Aufgabe

  1. قارن وجهتين، قل wohin ومدة الإقامة وثلاثة أشياء تريد فعلها، ثم اكتب بطاقة سفر من خمس جمل.
  2. اكتب 6–8 جمل عن «الإجازة، وجهات السفر، wollen، الاتجاه وكتابة بطاقة». استخدم: der Urlaub · das Reiseziel · das Meer · die Berge

Arbeitsauftrag

  • ganze Sätze
  • mindestens zwei Fragen
  • passende Reaktion
  • klarer Abschluss
SLIDE 11

اختبار سريع: السيشن 14

Kurztest 14

Bearbeiten Sie die zehn Aufgaben auf Deutsch. Der Test prüft nur den Kern dieser Session.

النجاح 7/10

Wortschatz

4 درجات
1 درجة
1. Ergänzen Sie: Im August habe ich __________.
الإجابة بعد المحاولة
  • Urlaub
1 درجة
2. Ergänzen Sie: Unser __________ ist Wien.
الإجابة بعد المحاولة
  • Reiseziel
1 درجة
3. Ergänzen Sie: Wir fahren ans __________.
الإجابة بعد المحاولة
  • Meer
1 درجة
4. Ergänzen Sie: Sie fährt in die __________.
الإجابة بعد المحاولة
  • Berge

Sätze

3 درجات
1 درجة
5. Ergänzen Sie: Ich möchte eine __________ besuchen.
الإجابة بعد المحاولة
  • Stadt
1 درجة
6. Ergänzen Sie: Wir liegen am __________.
الإجابة بعد المحاولة
  • Strand
1 درجة
7. Ergänzen Sie: Wir besichtigen __________.
الإجابة بعد المحاولة
  • Sehenswürdigkeiten

Grammatik

3 درجات
1 درجة
8. Korrigieren Sie: Ich wolle nach Berlin fahren.
الإجابة بعد المحاولة
  • Ich will nach Berlin fahren.
1 درجة
9. Korrigieren Sie: Wir will reisen.
الإجابة بعد المحاولة
  • Wir wollen reisen.
1 درجة
10. Korrigieren Sie: Ich will fahre.
الإجابة بعد المحاولة
  • Ich will fahren.
إعلان
SLIDE 12

الزتونة

Das Wichtigste auf einen Blick
Lernziel: راجع النماذج التي ستحتاجها فعلًا في الكلام والكتابة والاختبار.

Redemittel

Deutschالعربية
Wann hast du Urlaub?متى إجازتك؟
Wohin möchtest du fahren?إلى أين تريد الذهاب؟
Ich will nach Berlin fahren.أريد الذهاب لبرلين.
Wir fahren in die Schweiz.نذهب إلى سويسرا.
Wie lange bleibt ihr?كم ستبقون؟
Wir bleiben eine Woche.نبقى أسبوعًا.
Was wollt ihr dort machen?ماذا تريدون أن تفعلوا هناك؟
Liebe Grüße aus …تحيات من…

Grammatikmuster

FunktionMuster
ichIch will reisen.
duWillst du mitkommen?
er/sieSie will Berlin besuchen.
wirWir wollen wandern.
رغبة مهذبةmöchte ↔ will
ich/er/siewill ↔ wollen

Letzte Kontrolle

✕ Ich wolle nach Berlin fahren.✓ Ich will nach Berlin fahren.
✕ Wir will reisen.✓ Wir wollen reisen.
✕ Ich will fahre.✓ Ich will fahren.
✕ Willst du kommst mit?✓ Willst du mitkommen?
✕ nach die Schweiz✓ in die Schweiz
✕ in Berlin fahren✓ nach Berlin fahren

ملاحظاتي

Meine Notizen
→ السيشن السابقةالسيشن التالية ←