الرئيسية›A2+›Session 20
A2+ · SESSION 20 · 45 PARTS

الصحة والمشاعر

Arzttermin · Gefühle · Infinitiv mit zu

احجز معاد عند الدكتور، واتكلم عن مشاعرك، واكتب إيميل عن موقف حصل لك.

M.Quräyah
SLIDE 01

خطة الدرس العشرين

Kapitel 10 · Teil 2 · Fit und gesund
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206–220 · 11–23 / Ü5–Ü9 / T1–T4

Kapitel 10 · Teil 2 · Fit und gesund

في الجزء التاني هتتعلم تحجز عند الدكتور، وتتكلم عن مشاعرك وتكتب إيميل عن موقف حصل الأسبوع اللي فات. نبدأ بالقواعد، وبعدها تدريبات الكتاب والتسجيلات، وفي الآخر اختبار الفصل من ٢٠ درجة.

In einer Arztpraxis · Quellenfoto
In einer Arztpraxis · Quellenfoto
SLIDE 02

المصدر مع zu… بعد إيه وبييجي فين؟

16a · Infinitiv mit zu
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 208 · 16a

16a · Infinitiv mit zu

Lesen Sie die Sätze und Hinweise.

Es ist nicht immer leicht, einen Termin beim Facharzt zu bekommen.

Ich habe abends keine Lust, ins Kino zu gehen.

Ich habe wirklich keine Zeit, mittags einen Spaziergang zu machen.

Nach Wendungen wie: es ist (nicht) leicht/schwer/schön/verboten steht das Verb oft im Infinitiv, zusammen mit dem Wort zu.

Der Infinitiv mit zu steht auch oft nach den Wendungen: ich habe keine Lust/keine Zeit/ich habe die Absicht oder nach den Verben bitten und empfehlen.

بعد تعبير زي Es ist schwer أو keine Lust haben، حط المصدر مع zu آخر المجموعة. اللي هيروح في Ich habe keine Lust, ins Kino zu gehen هو نفس الشخص اللي بيتكلم. وفي Ich empfehle dir, früher zu gehen اللي هيمشي هو المخاطب dir.

FormBeispiel
einfacheinen Termin zu bekommen
trennbardie Geräte zurückzulegen
nicht trennbarden Raum zu betreten
zwei Infinitiveschwimmen zu gehen
ModalverbWir wollen schwimmen gehen.
Präposition + Infinitivzum Arzt zu gehen

einfach

Beispiel: einen Termin zu bekommen

trennbar

Beispiel: die Geräte zurückzulegen

nicht trennbar

Beispiel: den Raum zu betreten

zwei Infinitive

Beispiel: schwimmen zu gehen

Modalverb

Beispiel: Wir wollen schwimmen gehen.

Präposition + Infinitiv

Beispiel: zum Arzt zu gehen

في الفعل المنفصل حط zu بين الجزء الأول وجذر الفعل. مع wollen أو müssen المصدر من غير zu. في zum Arzt zu gehen الأولى حرف جر مع الاسم، والتانية مع الفعل. افصل مجموعة المصدر بفاصلة زي أمثلة التمرين.

SLIDE 03

denn وdoch في الكلام

17b · Redepartikeln
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 209 · 17b

17b · Redepartikeln

Lesen Sie die Beispielsätze und Hinweise.

Redepartikeln gehören zur gesprochenen Sprache. Wenn man Redepartikeln verwendet, bekommt der Satz einen bestimmten emotionalen Ausdruck.

Was ist denn los?

Das habe ich doch schon gemacht.

Mach das doch mal!

Denn verwendet man in einer Frage. Es zeigt Überraschung oder Interesse.

Doch verwendet man oft in Aussage- oder Aufforderungssätzen. Man kann Ärger ausdrücken (Aussagesatz) oder eine Aufforderung freundlicher formulieren.

denn في السؤال تضيف اهتمام أو استغراب. doch في جملة خبرية ممكن تذكّر اللي قدامك بحاجة معروفة أو تبيّن الضيق. في الطلب، زي Mach das doch mal!، ممكن تخلي الاقتراح ألطف حسب النبرة. وفي Ü5 هنشوف denn بمعنى «لأن» بين جملتين، وساعتها ترتيب الجملة التانية عادي.

SLIDE 04

بتسأل عن شخص ولا عن حاجة؟

23 · Fragewörter und Präpositionen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 212 · 23-regel

23 · Fragewörter und Präpositionen

WendungFrage nach einer SacheFrage nach einer Person
sich ärgern über + Akk.Worüber ärgerst du dich?Über wen ärgerst du dich?
Angst haben vor + Dat.Wovor hast du Angst?Vor wem hast du Angst?
stolz sein auf + Akk.Worauf bist du stolz?Auf wen bist du stolz?
sich freuen über + Akk.Worüber freust du dich?Über wen freust du dich?

sich ärgern über + Akk.

Frage nach einer Sache: Worüber ärgerst du dich?

Frage nach einer Person: Über wen ärgerst du dich?

Angst haben vor + Dat.

Frage nach einer Sache: Wovor hast du Angst?

Frage nach einer Person: Vor wem hast du Angst?

stolz sein auf + Akk.

Frage nach einer Sache: Worauf bist du stolz?

Frage nach einer Person: Auf wen bist du stolz?

sich freuen über + Akk.

Frage nach einer Sache: Worüber freust du dich?

Frage nach einer Person: Über wen freust du dich?

Sache (Wo + (r) + Präposition)

Person: Über wen ärgerst du dich?

للشيء استخدم wo وحرف الجر. لو حرف الجر بيبدأ بحرف متحرك زوّد r، زي worüber وworauf. للشخص استخدم حرف الجر وبعدين wen مع Akkusativ أو wem مع Dativ. في المثال 23 الأول الكتاب بيجمع تصرف الناس كموضوع للضيق، وفي رقم 6 بيسأل عن شخص محدد.

SLIDE 05

السبب والشرط والعائق ونقل الكلام

15b / 20c / T2 / T4 · Nebensätze
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 207–220 · Satzbau

15b / 20c / T2 / T4 · Nebensätze

FunktionSatz
Grund · weilAlex muss viel arbeiten, weil seine Kollegen krank sind.
Bedingung · wennWenn man krank ist, muss man zum Arzt gehen.
Gegengrund · obwohlObwohl Max sich nicht wohlfühlt, nimmt er am Marathonlauf teil.
Inhalt · dassWissenschaftler sagen, dass wir manchmal auch traurig sein dürfen.

Grund · weil

Satz: Alex muss viel arbeiten, weil seine Kollegen krank sind.

Bedingung · wenn

Satz: Wenn man krank ist, muss man zum Arzt gehen.

Gegengrund · obwohl

Satz: Obwohl Max sich nicht wohlfühlt, nimmt er am Marathonlauf teil.

Inhalt · dass

Satz: Wissenschaftler sagen, dass wir manchmal auch traurig sein dürfen.

في كل فرعية الفعل المتصرف ييجي في الآخر، ولو فيه فعل مساعد زي dürfen هو اللي ييجي آخر كلمة. لما تبدأ بالفرعية، فعل الرئيسية ييجي بعد الفاصلة مباشرة. الفعل المنفصل بيرجع كلمة واحدة في الفرعية، زي wohlfühlt.

SLIDE 06

من أنا إلى حضرتك… الضمائر وتصريف أفعال الموعد

Präsens · Reflexivpronomen und Kasus
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206–212 · Formen

Präsens · Reflexivpronomen und Kasus

Personseinhabenwerden
ichbinhabewerde
dubisthastwirst
eristhatwird
sieisthatwird
esisthatwird
wirsindhabenwerden
ihrseidhabtwerdet
sie (Plural)sindhabenwerden
Sie (formell)sindhabenwerden

sein

ichbin
dubist
erist
sieist
esist
wirsind
ihrseid
sie (Plural)sind
Sie (formell)sind

haben

ichhabe
duhast
erhat
siehat
eshat
wirhaben
ihrhabt
sie (Plural)haben
Sie (formell)haben

werden

ichwerde
duwirst
erwird
siewird
eswird
wirwerden
ihrwerdet
sie (Plural)werden
Sie (formell)werden
Persondürfenmüssenempfehlen
ichdarfmussempfehle
dudarfstmusstempfiehlst
erdarfmussempfiehlt
siedarfmussempfiehlt
esdarfmussempfiehlt
wirdürfenmüssenempfehlen
ihrdürftmüsstempfehlt
sie (Plural)dürfenmüssenempfehlen
Sie (formell)dürfenmüssenempfehlen

dürfen

ichdarf
dudarfst
erdarf
siedarf
esdarf
wirdürfen
ihrdürft
sie (Plural)dürfen
Sie (formell)dürfen

müssen

ichmuss
dumusst
ermuss
siemuss
esmuss
wirmüssen
ihrmüsst
sie (Plural)müssen
Sie (formell)müssen

empfehlen

ichempfehle
duempfiehlst
erempfiehlt
sieempfiehlt
esempfiehlt
wirempfehlen
ihrempfehlt
sie (Plural)empfehlen
Sie (formell)empfehlen
PersonReflexiv (Akk.)Reflexiv (Dat.)
ichmichmir
dudichdir
er/sie/essichsich
wirunsuns
ihreucheuch
sie/Siesichsich

ich

Reflexiv (Akk.): mich

Reflexiv (Dat.): mir

du

Reflexiv (Akk.): dich

Reflexiv (Dat.): dir

er/sie/es

Reflexiv (Akk.): sich

Reflexiv (Dat.): sich

wir

Reflexiv (Akk.): uns

Reflexiv (Dat.): uns

ihr

Reflexiv (Akk.): euch

Reflexiv (Dat.): euch

sie/Sie

Reflexiv (Akk.): sich

Reflexiv (Dat.): sich

KasusMaskulinFemininNeutrumPlural
Nominativderdiedasdie
Akkusativdendiedasdie
Dativdemderdemden (+ n)
Genitivdesderdesder

Nominativ

Maskulin: der

Feminin: die

Neutrum: das

Plural: die

Akkusativ

Maskulin: den

Feminin: die

Neutrum: das

Plural: die

Dativ

Maskulin: dem

Feminin: der

Neutrum: dem

Plural: den (+ n)

Genitiv

Maskulin: des

Feminin: der

Neutrum: des

Plural: der

Der Arzt behandelt den Patienten.

Ich gehe zum Arzt. Ich warte auf einen Termin beim Facharzt.

Ich hole die Medikamente aus der Apotheke.

Ich nehme mir Zeit. Ich freue mich über die Blumen.

zum = zu dem وbeim = bei dem. مع warten auf هنا Akkusativ، ومع aus وbei وzu هنا Dativ. كلمة Patient من الأسماء المذكرة الضعيفة، فتقول der Patient لكن den Patienten. في sich Zeit nehmen الضمير Dativ، وفي sich freuen هنا Akkusativ.

SLIDE 07

الدكتور بيعمل إيه؟ والمريض؟

12a/b · Wortschatzarbeit
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206 · 12a/b

12a/b · Wortschatzarbeit

a Was macht der Arzt? Bilden Sie aus den Nomen Verben.

Beispiel: (Untersuchung) Der Arzt untersucht Patienten.

(Behandlung) Der Arzt [1]______ Patienten.

(Überweisung) Der Arzt [2]______ Patienten zu einem anderen Arzt.

(Verschreibung) Der Arzt [3]______ Medikamente.

(Operation) Der Arzt [4]______ Patienten.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. behandelt
  2. überweist
  3. verschreibt
  4. operiert

b Was macht der Patient? Ergänzen Sie die Verben.

Er [1]______ zum Hausarzt.

Er [2]______ auf einen Termin beim Facharzt.

Er [3]______ Medikamente aus der Apotheke.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. geht
  2. wartet
  3. holt
Untersuchung · Quellenzeichnung
Untersuchung · Quellenzeichnung
SLIDE 08

وصّل الجمل بـ wenn أو weil

15b · Gründe und Bedingungen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 207 · 15b

15b · Gründe und Bedingungen

Verbinden Sie die Sätze mit wenn oder weil.

Beispiel: Alex geht es nicht gut. Er ist total gestresst.

Alex geht es nicht gut, weil er total gestresst ist.

1. Alex muss viel arbeiten. Seine Kollegen sind krank.

[1] ______

2. Er kann keine Hilfe bekommen. Es gibt überall Personalprobleme.

[2] ______

3. Schwimmen ist gesund. Es ist gut für den Stressabbau.

[3] ______

4. Sport hilft. Man muss viel arbeiten.

[4] ______

5. Alex will abends nicht ins Kino gehen. Er ist sehr müde.

[5] ______

6. Er wird bestimmt bald krank. Er macht so weiter.

[6] ______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. Alex muss viel arbeiten, weil seine Kollegen krank sind.
  2. Er kann keine Hilfe bekommen, weil es überall Personalprobleme gibt.
  3. Schwimmen ist gesund, weil es gut für den Stressabbau ist.
  4. Sport hilft, wenn man viel arbeiten muss.
  5. Alex will abends nicht ins Kino gehen, weil er sehr müde ist.
  6. Er wird bestimmt bald krank, wenn er so weitermacht.
SLIDE 09

اسأل ورد بالمصدر مع zu

16b · Dialog
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 208 · 16b

16b · Dialog

Spielen Sie einen Dialog. Formulieren Sie Fragen und verwenden Sie bei den Antworten den Infinitiv mit zu.

A:

wir • am Wochenende • schwimmen gehen • wollen? → Wollen wir am Wochenende schwimmen gehen?

B:

nein, keine Zeit → Nein, ich habe keine Zeit, schwimmen zu gehen.

B: du • am Morgen • im Park • laufen? [1.a] ______

A: nein, keine Zeit [1.b] ______

A: du • regelmäßig • Pause machen? [2.a] ______

B: nein, keine Zeit [2.b] ______

B: wir • heute Abend • ins Fitnesscenter • gehen? [3.a] ______

A: nein, keine Lust [3.b] ______

A: du • mit dem Fahrrad • ins Büro • fahren? [4.a] ______

B: nein, keine Lust [4.b] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
B:

Läufst du am Morgen im Park?

A:

Nein, ich habe keine Zeit, am Morgen im Park zu laufen. Machst du regelmäßig Pause?

B:

Nein, ich habe keine Zeit, regelmäßig Pause zu machen. Gehen wir heute Abend ins Fitnesscenter?

A:

Nein, ich habe keine Lust, heute Abend ins Fitnesscenter zu gehen. Fährst du mit dem Fahrrad ins Büro?

B:

Nein, ich habe keine Lust, mit dem Fahrrad ins Büro zu fahren.

Im gedruckten Lösungsschlüssel lautet die erste Antwort: Nein, ich habe keine Zeit, am Montag im Park zu laufen.

السؤال المطبوع فيه am Morgen، ومفتاح الكتاب طبع am Montag في الرد. أول رد في النموذج بيتبع كلمات السؤال.

SLIDE 10

اكتب النصائح الثمانية

16c · Empfehlungen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 208 · 16c

16c · Empfehlungen

Formulieren Sie Empfehlungen wie im Beispiel.

Beispiel: ein spannendes Buch lesen

Ich empfehle dir, ein spannendes Buch zu lesen.

1. einen Yogakurs machen

[1] ______

2. am Wochenende keine beruflichen E-Mails beantworten

[2] ______

3. mit deiner Chefin über die Arbeit sprechen

[3] ______

4. ausreichend schlafen

[4] ______

5. nicht zu lange sitzen

[5] ______

6. nicht immer alles alleine machen

[6] ______

7. weniger Kaffee trinken

[7] ______

8. viel Obst und Gemüse essen

[8] ______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. Ich empfehle dir, einen Yoga-Kurs zu machen.
  2. Ich empfehle dir, am Wochenende keine beruflichen E-Mails zu beantworten.
  3. Ich empfehle dir, mit deiner Chefin über die Arbeit zu sprechen.
  4. Ich empfehle dir, ausreichend zu schlafen.
  5. Ich empfehle dir, nicht zu lange zu sitzen.
  6. Ich empfehle dir, nicht immer alles alleine zu machen.
  7. Ich empfehle dir, weniger Kaffee zu trinken.
  8. Ich empfehle dir, viel Obst und Gemüse zu essen.
SLIDE 11

خلّي الجمل طبيعية في الكلام

17c · denn oder doch
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 209 · 17c

17c · denn oder doch

Formulieren Sie die Sätze emotionaler. Benutzen Sie die Redepartikeln denn und doch.

Beispiel: Wo bist du? → Wo bist du denn?

1. Was machst du hier?

[1] ______

2. Warum kommst du mit dem Bus?

[2] ______

3. Mein Auto ist kaputt. Das weißt du.

[3] ______

4. Mach mal Pause!

[4] ______

5. Wie viel kostet eine Jahreskarte?

[5] ______

6. Das ist nicht möglich!

[6] ______

7. Wann beginnt der Yogakurs?

[7] ______

8. Komm mal mit!

[8] ______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. Was machst du denn hier?
  2. Warum kommst du denn mit dem Bus?
  3. Mein Auto ist kaputt. Das weißt du doch.
  4. Mach doch mal Pause!
  5. Wie viel kostet denn eine Jahreskarte?
  6. Das ist doch nicht möglich!
  7. Wann beginnt denn der Yogakurs?
  8. Komm doch mal mit!
SLIDE 12

انقل اللي قاله الباحثون بـ dass

20c · dass-Sätze
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 211 · 20c

20c · dass-Sätze

Bilden Sie dass-Sätze wie im Beispiel.

Wissenschaftler sagen, ...

Beispiel: positives Denken • heute noch • aktuell sein

…, dass positives Denken heute noch aktuell ist.

1. wir • Angst • vor Fehlern und Misserfolgen • haben

[1] ______

2. negative Gedanken • nicht gut • für unsere Gesundheit • sein

[2] ______

3. wir • manchmal • auch • traurig • sein dürfen

[3] ______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. dass wir Angst vor Fehlern und Misserfolgen haben.
  2. dass negative Gedanken nicht gut für unsere Gesundheit sind.
  3. dass wir manchmal auch traurig sein dürfen.
SLIDE 13

وصّل الإحساس بتعبير الوش

22a · Gefühle und Smileys
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 211 · 22a

22a · Gefühle und Smileys

Ordnen Sie die passenden Smileys zu. Arbeiten Sie zu zweit.

Beispiel A: die Wut · wütend sein

Smiley A
Smiley A
Smiley B
Smiley B
Smiley C
Smiley C
Smiley D
Smiley D
Smiley E
Smiley E

1. die Angst · Angst haben [1] ______

2. die Überraschung · überrascht sein [2] ______

3. die Zufriedenheit · zufrieden sein [3] ______

4. die Trauer · traurig sein [4] ______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. B · die Angst
  2. D · die Überraschung
  3. C · die Zufriedenheit
  4. E · die Trauer
SLIDE 14

حوّل الجمل لأسئلة عن الشيء أو الشخص

23 · Fragen formulieren
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 212 · 23

23 · Fragen formulieren

Formulieren Sie Fragen wie im Beispiel.

Beispiel: Felix ärgert sich über die unfreundlichen Mitmenschen.

Worüber ärgert sich Felix?

1. Franziska ist stolz auf den ersten Platz beim Schwimmwettkampf.

[1] ______

2. Der Gärtner freut sich über das schöne Wetter.

[2] ______

3. Viele Menschen ärgern sich über Müll auf der Straße.

[3] ______

4. Martina hat Angst vor Schlangen und Spinnen.

[4] ______

5. Frau Müller freut sich über die Blumen.

[5] ______

6. Ich ärgere mich über meinen Nachbarn.

[6] ______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. Worauf ist Franziska stolz?
  2. Worüber freut sich der Gärtner?
  3. Worüber ärgern sich viele Menschen?
  4. Wovor hat Martina Angst?
  5. Worüber freut sich Frau Müller?
  6. Über wen ärgerst du dich?
Der Gärtner · Quellenzeichnung
Der Gärtner · Quellenzeichnung
SLIDE 15

كمّل الحوارات القصيرة واسمع الحل

Ü5 · Kurze Dialoge
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 214 · Ü5

Ü5 · Kurze Dialoge

Bilden Sie Sätze wie im Beispiel. Überprüfen Sie Ihre Lösungen mit dem Hörtext.

Track 2.33 · S. 214 · Ü5فتح التسجيل الرسمي

Beispiel: ich • keine Lust haben → heute Abend ins Theater gehen

A:

Ich habe keine Lust, heute Abend ins Theater zu gehen. Ich bleibe lieber zu Hause.

B:

Wie du willst.

1. ich • im Moment keine Zeit haben → Bücher lesen

A:

[1] ______ Ich arbeite jeden Tag bis 20 Uhr und danach bin ich müde.

B:

Ich kann dich sehr gut verstehen. Mir geht es genauso.

2. es • leicht sein → das Gerät bedienen

A:

[2] ______, denn es hat nur zwei Knöpfe: Einschalten und Ausschalten.

B:

Dann ist das wirklich nicht kompliziert.

3. es • noch nicht möglich sein → den Raum betreten

A:

[3] ______ Er wird gerade sauber gemacht.

B:

Dann warte ich noch ein bisschen.

4. es • schön sein → dich sehen

A:

[4] ______ Wie geht es dir?

B:

Gut, danke. Und dir?

5. es • wichtig sein → sich jeden Tag mit der neuen Sprache beschäftigen

A:

[5] ______

B:

Ich weiß, aber manchmal habe ich einfach keine Zeit.

Lösungen / الحوارات كاملة
A:

Ich habe keine Lust, heute Abend ins Theater zu gehen. Ich bleibe lieber zu Hause.

B:

Wie du willst.

A:

Ich habe im Moment keine Zeit, Bücher zu lesen. Ich arbeite jeden Tag bis 20 Uhr und danach bin ich müde.

B:

Ich kann dich sehr gut verstehen. Mir geht es genauso.

A:

Es ist leicht, das Gerät zu bedienen, denn es hat nur zwei Knöpfe: Einschalten und Ausschalten.

B:

Dann ist das wirklich nicht kompliziert.

A:

Es ist noch nicht möglich, den Raum zu betreten. Er wird gerade sauber gemacht.

B:

Dann warte ich noch ein bisschen.

A:

Es ist schön, dich zu sehen. Wie geht es dir?

B:

Gut, danke. Und dir?

A:

Es ist wichtig, sich jeden Tag mit der neuen Sprache zu beschäftigen.

B:

Ich weiß, aber manchmal habe ich einfach keine Zeit.

SLIDE 16

كمّل لائحة الجيم بكل الصيغ المقبولة

Ü6 · Hausordnung im Fitnessstudio
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 215 · Ü6

Ü6 · Hausordnung im Fitnessstudio

Lesen Sie die Hausordnung und ergänzen Sie die Sätze. Manchmal sind mehrere Lösungen möglich.

Es ist nicht erlaubt ...Es ist verboten ...Aus Sicherheitsgründen ist es nicht erlaubt ...Es ist nicht möglich ...Wir bitten darum ...

Beispiel: Es ist nicht erlaubt / Es ist verboten, im Trainingsbereich zu essen.

[1] ______, im Studio zu telefonieren und zu rauchen.

[2] ______, eigene Fitnessgeräte in den Räumen zu benutzen. Bitte verwenden Sie unsere Geräte.

[3] ______, alle Trainingsgeräte wieder an ihren Platz zurückzulegen.

[4] ______, Tiere ins Fitnessstudio mitzubringen.

[5] ______, die Privatsphäre anderer Gäste zu respektieren.

[6] ______, auf die Sauberkeit der Räume zu achten.

Lösung / الإجابات بالترتيب

1.

Es ist nicht erlaubt, im Studio zu telefonieren und zu rauchen.

Es ist verboten, im Studio zu telefonieren und zu rauchen.

2.

Aus Sicherheitsgründen ist es nicht erlaubt, eigene Fitnessgeräte in den Räumen zu benutzen. Bitte verwenden Sie unsere Geräte.

3.

Wir bitten darum, alle Trainingsgeräte wieder an ihren Platz zurückzulegen.

4.

Es ist nicht möglich, Tiere ins Fitnessstudio mitzubringen.

Es ist nicht erlaubt, Tiere ins Fitnessstudio mitzubringen.

Es ist verboten, Tiere ins Fitnessstudio mitzubringen.

5.

Wir bitten darum, die Privatsphäre anderer Gäste zu respektieren.

6.

Wir bitten darum, auf die Sauberkeit der Räume zu achten.

SLIDE 17

حوّل الاقتراحات لصيغة المصدر

Ü7 · So trainieren Sie positives Denken
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 215 · Ü7

Ü7 · So trainieren Sie positives Denken

Bilden Sie Sätze wie im Beispiel.

Beispiel: Man sollte den Tag mit einem positiven Gedanken beginnen.

Psychologen empfehlen, den Tag mit einem positiven Gedanken zu beginnen.

1. Man sollte den Tag auch mit einem positiven Gedanken beenden.

Sie empfehlen auch, den Tag [1] ______

2. Man kann ein Fotoalbum mit schönen Bildern machen.

Sie schlagen vor, [2] ______

3. Man kann seine Lieblingsmusik hören.

Es hilft auch, [3] ______

4. Man sollte negative Gedanken durch positive ersetzen.

Man kann versuchen, [4] ______

5. Man sollte keine Angst vor Fehlern haben.

Die Psychologen empfehlen auch, [5] ______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. Sie empfehlen auch, den Tag mit einem positiven Gedanken zu beenden.
  2. Sie schlagen vor, ein Fotoalbum mit schönen Bildern zu machen.
  3. Es hilft auch, seine Lieblingsmusik zu hören.
  4. Man kann versuchen, negative Gedanken durch positive zu ersetzen.
  5. Die Psychologen empfehlen auch, keine Angst vor Fehlern zu haben.
SLIDE 18

كمّل الأفعال وحروف الجر وصلّح الجمع

Ü8 · Positive Gedanken
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 215 · Ü8a

Ü8 · Positive Gedanken

a Ergänzen Sie die Verben in der richtigen Form.

konzentrierenverstehenseinnachdenkensehenkommen (Beispiel)haben

Neue Studien kommen zum Ergebnis, dass wir jeden Tag etwa 60 000 Gedanken haben, nur drei Prozent der Gedanken sind positiv. Und das [1]______ negative Folgen für unser Leben. Nach Meinung der Wissenschaftler [2]______ wir uns viel zu sehr auf unsere Fehler. Wir haben Angst vor Fehlern oder [3.a]______ lange über Probleme [3.b]______. Viel besser ist es, die positiven Aspekte zu [4]______ und sogenannte Optimismus-Killer zu minimieren. Wir müssen lernen, unsere Gefühle zu [5]______ und Probleme zu lösen. Wir müssen auch lernen, zu anderen und zu uns selbst freundlich zu [6]______. Das macht uns zufriedener, selbstbewusster und gesünder.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. hat
  2. konzentrieren
  3. denken … nach
  4. sehen
  5. verstehen
  6. sein

Neue Studien kommen zum Ergebnis, dass wir jeden Tag etwa 60 000 Gedanken haben, nur drei Prozent der Gedanken sind positiv. Und das hat negative Folgen für unser Leben. Nach Meinung der Wissenschaftler konzentrieren wir uns viel zu sehr auf unsere Fehler. Wir haben Angst vor Fehlern oder denken lange über Probleme nach. Viel besser ist es, die positiven Aspekte zu sehen und sogenannte Optimismus-Killer zu minimieren. Wir müssen lernen, unsere Gefühle zu verstehen und Probleme zu lösen. Wir müssen auch lernen, zu anderen und zu uns selbst freundlich zu sein. Das macht uns zufriedener, selbstbewusster und gesünder.

في رقم ٣ الفعل nachdenken بيتقسم في الرئيسية. الأرقام في بداية الفقرة من تمرين الكتاب.

SLIDE 19

حروف الجر وترتيب حروف الجمع

Ü8b/c · Präpositionen und Plural
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 216 · Ü8b/c

Ü8b/c · Präpositionen und Plural

b Ergänzen Sie die Präpositionen.

Beispiel: zu einem Ergebnis kommen

negative Folgen [1]______ unser Leben haben

[2]______ Probleme nachdenken

Angst [3]______ Fehlern haben

[4.a]______ anderen und [4.b]______ sich selbst freundlich sein

sich [5]______ die Fehler konzentrieren

Lösung / الحل بالترتيب
  1. für
  2. über
  3. vor
  4. zu … zu
  5. auf

c Bei diesen Nomen im Plural sind einige Buchstaben an der falschen Stelle. Korrigieren Sie die Fehler und schreiben Sie die Wörter richtig. Arbeiten Sie zu zweit.

Beispiel: Bcherü → Bücher

1. Retagber

[1] ______

2. Wissanscheftler

[2] ______

3. Stiedun

[3] ______

4. Fhlere

[4] ______

5. Gefehlü

[5] ______

6. Preblemo

[6] ______

7. Felgon

[7] ______

8. Missorfelge

[8] ______

9. Gdenakne

[9] ______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. Ratgeber
  2. Wissenschaftler
  3. Studien
  4. Fehler
  5. Gefühle
  6. Probleme
  7. Folgen
  8. Misserfolge
  9. Gedanken
Wörter und Buchstaben · Quellenzeichnung
Wörter und Buchstaben · Quellenzeichnung
SLIDE 20

كلمات الطبيب والعلاج

In der Arztpraxis
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206–220 · arzt-woerter

In der Arztpraxis

اقلب الكارت عشان تشوف المعنى والمثال.

SLIDE 21

أفعال عند الدكتور وفي التليفون

Verben · Praxis und Termine
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206–220 · arzt-verben

Verben · Praxis und Termine

اقلب الكارت عشان تشوف المعنى والمثال.

Präsens · untersuchen
Personuntersuchen
ichuntersuche
duuntersuchst
eruntersucht
sieuntersucht
esuntersucht
wiruntersuchen
ihruntersucht
sie (Plural)untersuchen
Sie (formell)untersuchen

untersuchen

ichuntersuche
duuntersuchst
eruntersucht
sieuntersucht
esuntersucht
wiruntersuchen
ihruntersucht
sie (Plural)untersuchen
Sie (formell)untersuchen
Präsens · behandeln
Personbehandeln
ichbehandle
dubehandelst
erbehandelt
siebehandelt
esbehandelt
wirbehandeln
ihrbehandelt
sie (Plural)behandeln
Sie (formell)behandeln

behandeln

ichbehandle
dubehandelst
erbehandelt
siebehandelt
esbehandelt
wirbehandeln
ihrbehandelt
sie (Plural)behandeln
Sie (formell)behandeln
Präsens · überweisen
Personüberweisen
ichüberweise
duüberweist
erüberweist
sieüberweist
esüberweist
wirüberweisen
ihrüberweist
sie (Plural)überweisen
Sie (formell)überweisen

überweisen

ichüberweise
duüberweist
erüberweist
sieüberweist
esüberweist
wirüberweisen
ihrüberweist
sie (Plural)überweisen
Sie (formell)überweisen
Präsens · verschreiben
Personverschreiben
ichverschreibe
duverschreibst
erverschreibt
sieverschreibt
esverschreibt
wirverschreiben
ihrverschreibt
sie (Plural)verschreiben
Sie (formell)verschreiben

verschreiben

ichverschreibe
duverschreibst
erverschreibt
sieverschreibt
esverschreibt
wirverschreiben
ihrverschreibt
sie (Plural)verschreiben
Sie (formell)verschreiben
Präsens · operieren
Personoperieren
ichoperiere
duoperierst
eroperiert
sieoperiert
esoperiert
wiroperieren
ihroperiert
sie (Plural)operieren
Sie (formell)operieren

operieren

ichoperiere
duoperierst
eroperiert
sieoperiert
esoperiert
wiroperieren
ihroperiert
sie (Plural)operieren
Sie (formell)operieren
Präsens · übernehmen
Personübernehmen
ichübernehme
duübernimmst
erübernimmt
sieübernimmt
esübernimmt
wirübernehmen
ihrübernehmt
sie (Plural)übernehmen
Sie (formell)übernehmen

übernehmen

ichübernehme
duübernimmst
erübernimmt
sieübernimmt
esübernimmt
wirübernehmen
ihrübernehmt
sie (Plural)übernehmen
Sie (formell)übernehmen
Präsens · gehen
Persongehen
ichgehe
dugehst
ergeht
siegeht
esgeht
wirgehen
ihrgeht
sie (Plural)gehen
Sie (formell)gehen

gehen

ichgehe
dugehst
ergeht
siegeht
esgeht
wirgehen
ihrgeht
sie (Plural)gehen
Sie (formell)gehen
Präsens · warten auf + Akk.
Personwarten auf + Akk.
ichwarte
duwartest
erwartet
siewartet
eswartet
wirwarten
ihrwartet
sie (Plural)warten
Sie (formell)warten

warten auf + Akk.

ichwarte
duwartest
erwartet
siewartet
eswartet
wirwarten
ihrwartet
sie (Plural)warten
Sie (formell)warten
Präsens · holen
Personholen
ichhole
duholst
erholt
sieholt
esholt
wirholen
ihrholt
sie (Plural)holen
Sie (formell)holen

holen

ichhole
duholst
erholt
sieholt
esholt
wirholen
ihrholt
sie (Plural)holen
Sie (formell)holen
Präsens · anrufen
Personanrufen
ichrufe an
durufst an
erruft an
sieruft an
esruft an
wirrufen an
ihrruft an
sie (Plural)rufen an
Sie (formell)rufen an

anrufen

ichrufe an
durufst an
erruft an
sieruft an
esruft an
wirrufen an
ihrruft an
sie (Plural)rufen an
Sie (formell)rufen an
Präsens · vereinbaren
Personvereinbaren
ichvereinbare
duvereinbarst
ervereinbart
sievereinbart
esvereinbart
wirvereinbaren
ihrvereinbart
sie (Plural)vereinbaren
Sie (formell)vereinbaren

vereinbaren

ichvereinbare
duvereinbarst
ervereinbart
sievereinbart
esvereinbart
wirvereinbaren
ihrvereinbart
sie (Plural)vereinbaren
Sie (formell)vereinbaren
Präsens · bekommen
Personbekommen
ichbekomme
dubekommst
erbekommt
siebekommt
esbekommt
wirbekommen
ihrbekommt
sie (Plural)bekommen
Sie (formell)bekommen

bekommen

ichbekomme
dubekommst
erbekommt
siebekommt
esbekommt
wirbekommen
ihrbekommt
sie (Plural)bekommen
Sie (formell)bekommen
Präsens · passen
Personpassen
ichpasse
dupasst
erpasst
siepasst
espasst
wirpassen
ihrpasst
sie (Plural)passen
Sie (formell)passen

passen

ichpasse
dupasst
erpasst
siepasst
espasst
wirpassen
ihrpasst
sie (Plural)passen
Sie (formell)passen
Präsens · mitbringen
Personmitbringen
ichbringe mit
dubringst mit
erbringt mit
siebringt mit
esbringt mit
wirbringen mit
ihrbringt mit
sie (Plural)bringen mit
Sie (formell)bringen mit

mitbringen

ichbringe mit
dubringst mit
erbringt mit
siebringt mit
esbringt mit
wirbringen mit
ihrbringt mit
sie (Plural)bringen mit
Sie (formell)bringen mit
SLIDE 22

كلمات المشاعر والتفكير

Gefühle und Gedanken
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206–220 · gefuehle-woerter

Gefühle und Gedanken

اقلب الكارت عشان تشوف المعنى والمثال.

SLIDE 23

أفعال المشاعر والفهم

Verben mit Präpositionen und Reflexivpronomen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206–220 · gefuehle-verben

Verben mit Präpositionen und Reflexivpronomen

اقلب الكارت عشان تشوف المعنى والمثال.

Präsens · sich freuen über + Akk.
Personsich freuen über + Akk.
ichfreue mich
dufreust dich
erfreut sich
siefreut sich
esfreut sich
wirfreuen uns
ihrfreut euch
sie (Plural)freuen sich
Sie (formell)freuen sich

sich freuen über + Akk.

ichfreue mich
dufreust dich
erfreut sich
siefreut sich
esfreut sich
wirfreuen uns
ihrfreut euch
sie (Plural)freuen sich
Sie (formell)freuen sich
Präsens · sich ärgern über + Akk.
Personsich ärgern über + Akk.
ichärgere mich
duärgerst dich
erärgert sich
sieärgert sich
esärgert sich
wirärgern uns
ihrärgert euch
sie (Plural)ärgern sich
Sie (formell)ärgern sich

sich ärgern über + Akk.

ichärgere mich
duärgerst dich
erärgert sich
sieärgert sich
esärgert sich
wirärgern uns
ihrärgert euch
sie (Plural)ärgern sich
Sie (formell)ärgern sich
Präsens · Angst haben vor + Dat.
PersonAngst haben vor + Dat.
ichhabe Angst
duhast Angst
erhat Angst
siehat Angst
eshat Angst
wirhaben Angst
ihrhabt Angst
sie (Plural)haben Angst
Sie (formell)haben Angst

Angst haben vor + Dat.

ichhabe Angst
duhast Angst
erhat Angst
siehat Angst
eshat Angst
wirhaben Angst
ihrhabt Angst
sie (Plural)haben Angst
Sie (formell)haben Angst
Präsens · stolz sein auf + Akk.
Personstolz sein auf + Akk.
ichbin stolz
dubist stolz
erist stolz
sieist stolz
esist stolz
wirsind stolz
ihrseid stolz
sie (Plural)sind stolz
Sie (formell)sind stolz

stolz sein auf + Akk.

ichbin stolz
dubist stolz
erist stolz
sieist stolz
esist stolz
wirsind stolz
ihrseid stolz
sie (Plural)sind stolz
Sie (formell)sind stolz
Präsens · sich fühlen
Personsich fühlen
ichfühle mich
dufühlst dich
erfühlt sich
siefühlt sich
esfühlt sich
wirfühlen uns
ihrfühlt euch
sie (Plural)fühlen sich
Sie (formell)fühlen sich

sich fühlen

ichfühle mich
dufühlst dich
erfühlt sich
siefühlt sich
esfühlt sich
wirfühlen uns
ihrfühlt euch
sie (Plural)fühlen sich
Sie (formell)fühlen sich
Präsens · sich wohlfühlen
Personsich wohlfühlen
ichfühle mich wohl
dufühlst dich wohl
erfühlt sich wohl
siefühlt sich wohl
esfühlt sich wohl
wirfühlen uns wohl
ihrfühlt euch wohl
sie (Plural)fühlen sich wohl
Sie (formell)fühlen sich wohl

sich wohlfühlen

ichfühle mich wohl
dufühlst dich wohl
erfühlt sich wohl
siefühlt sich wohl
esfühlt sich wohl
wirfühlen uns wohl
ihrfühlt euch wohl
sie (Plural)fühlen sich wohl
Sie (formell)fühlen sich wohl
Präsens · sich konzentrieren auf + Akk.
Personsich konzentrieren auf + Akk.
ichkonzentriere mich
dukonzentrierst dich
erkonzentriert sich
siekonzentriert sich
eskonzentriert sich
wirkonzentrieren uns
ihrkonzentriert euch
sie (Plural)konzentrieren sich
Sie (formell)konzentrieren sich

sich konzentrieren auf + Akk.

ichkonzentriere mich
dukonzentrierst dich
erkonzentriert sich
siekonzentriert sich
eskonzentriert sich
wirkonzentrieren uns
ihrkonzentriert euch
sie (Plural)konzentrieren sich
Sie (formell)konzentrieren sich
Präsens · nachdenken über + Akk.
Personnachdenken über + Akk.
ichdenke nach
dudenkst nach
erdenkt nach
siedenkt nach
esdenkt nach
wirdenken nach
ihrdenkt nach
sie (Plural)denken nach
Sie (formell)denken nach

nachdenken über + Akk.

ichdenke nach
dudenkst nach
erdenkt nach
siedenkt nach
esdenkt nach
wirdenken nach
ihrdenkt nach
sie (Plural)denken nach
Sie (formell)denken nach
Präsens · sich erholen
Personsich erholen
icherhole mich
duerholst dich
ererholt sich
sieerholt sich
eserholt sich
wirerholen uns
ihrerholt euch
sie (Plural)erholen sich
Sie (formell)erholen sich

sich erholen

icherhole mich
duerholst dich
ererholt sich
sieerholt sich
eserholt sich
wirerholen uns
ihrerholt euch
sie (Plural)erholen sich
Sie (formell)erholen sich
Präsens · verstehen
Personverstehen
ichverstehe
duverstehst
erversteht
sieversteht
esversteht
wirverstehen
ihrversteht
sie (Plural)verstehen
Sie (formell)verstehen

verstehen

ichverstehe
duverstehst
erversteht
sieversteht
esversteht
wirverstehen
ihrversteht
sie (Plural)verstehen
Sie (formell)verstehen
Präsens · lösen
Personlösen
ichlöse
dulöst
erlöst
sielöst
eslöst
wirlösen
ihrlöst
sie (Plural)lösen
Sie (formell)lösen

lösen

ichlöse
dulöst
erlöst
sielöst
eslöst
wirlösen
ihrlöst
sie (Plural)lösen
Sie (formell)lösen
Präsens · sich interessieren für + Akk.
Personsich interessieren für + Akk.
ichinteressiere mich
duinteressierst dich
erinteressiert sich
sieinteressiert sich
esinteressiert sich
wirinteressieren uns
ihrinteressiert euch
sie (Plural)interessieren sich
Sie (formell)interessieren sich

sich interessieren für + Akk.

ichinteressiere mich
duinteressierst dich
erinteressiert sich
sieinteressiert sich
esinteressiert sich
wirinteressieren uns
ihrinteressiert euch
sie (Plural)interessieren sich
Sie (formell)interessieren sich
SLIDE 24

أفعال الاقتراح والقواعد

Empfehlungen und Hausordnung
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206–220 · strukturen-verben

Empfehlungen und Hausordnung

اقلب الكارت عشان تشوف المعنى والمثال.

Präsens · empfehlen
Personempfehlen
ichempfehle
duempfiehlst
erempfiehlt
sieempfiehlt
esempfiehlt
wirempfehlen
ihrempfehlt
sie (Plural)empfehlen
Sie (formell)empfehlen

empfehlen

ichempfehle
duempfiehlst
erempfiehlt
sieempfiehlt
esempfiehlt
wirempfehlen
ihrempfehlt
sie (Plural)empfehlen
Sie (formell)empfehlen
Präsens · bitten um + Akk.
Personbitten um + Akk.
ichbitte
dubittest
erbittet
siebittet
esbittet
wirbitten
ihrbittet
sie (Plural)bitten
Sie (formell)bitten

bitten um + Akk.

ichbitte
dubittest
erbittet
siebittet
esbittet
wirbitten
ihrbittet
sie (Plural)bitten
Sie (formell)bitten
Präsens · vorschlagen
Personvorschlagen
ichschlage vor
duschlägst vor
erschlägt vor
sieschlägt vor
esschlägt vor
wirschlagen vor
ihrschlagt vor
sie (Plural)schlagen vor
Sie (formell)schlagen vor

vorschlagen

ichschlage vor
duschlägst vor
erschlägt vor
sieschlägt vor
esschlägt vor
wirschlagen vor
ihrschlagt vor
sie (Plural)schlagen vor
Sie (formell)schlagen vor
Präsens · helfen + Dat.
Personhelfen + Dat.
ichhelfe
duhilfst
erhilft
siehilft
eshilft
wirhelfen
ihrhelft
sie (Plural)helfen
Sie (formell)helfen

helfen + Dat.

ichhelfe
duhilfst
erhilft
siehilft
eshilft
wirhelfen
ihrhelft
sie (Plural)helfen
Sie (formell)helfen
Präsens · nehmen
Personnehmen
ichnehme
dunimmst
ernimmt
sienimmt
esnimmt
wirnehmen
ihrnehmt
sie (Plural)nehmen
Sie (formell)nehmen

nehmen

ichnehme
dunimmst
ernimmt
sienimmt
esnimmt
wirnehmen
ihrnehmt
sie (Plural)nehmen
Sie (formell)nehmen
Präsens · geben
Persongeben
ichgebe
dugibst
ergibt
siegibt
esgibt
wirgeben
ihrgebt
sie (Plural)geben
Sie (formell)geben

geben

ichgebe
dugibst
ergibt
siegibt
esgibt
wirgeben
ihrgebt
sie (Plural)geben
Sie (formell)geben
Präsens · abbauen
Personabbauen
ichbaue ab
dubaust ab
erbaut ab
siebaut ab
esbaut ab
wirbauen ab
ihrbaut ab
sie (Plural)bauen ab
Sie (formell)bauen ab

abbauen

ichbaue ab
dubaust ab
erbaut ab
siebaut ab
esbaut ab
wirbauen ab
ihrbaut ab
sie (Plural)bauen ab
Sie (formell)bauen ab
Präsens · sich vorbereiten auf + Akk.
Personsich vorbereiten auf + Akk.
ichbereite mich vor
dubereitest dich vor
erbereitet sich vor
siebereitet sich vor
esbereitet sich vor
wirbereiten uns vor
ihrbereitet euch vor
sie (Plural)bereiten sich vor
Sie (formell)bereiten sich vor

sich vorbereiten auf + Akk.

ichbereite mich vor
dubereitest dich vor
erbereitet sich vor
siebereitet sich vor
esbereitet sich vor
wirbereiten uns vor
ihrbereitet euch vor
sie (Plural)bereiten sich vor
Sie (formell)bereiten sich vor
Präsens · teilnehmen an + Dat.
Personteilnehmen an + Dat.
ichnehme teil
dunimmst teil
ernimmt teil
sienimmt teil
esnimmt teil
wirnehmen teil
ihrnehmt teil
sie (Plural)nehmen teil
Sie (formell)nehmen teil

teilnehmen an + Dat.

ichnehme teil
dunimmst teil
ernimmt teil
sienimmt teil
esnimmt teil
wirnehmen teil
ihrnehmt teil
sie (Plural)nehmen teil
Sie (formell)nehmen teil
Präsens · zurücklegen
Personzurücklegen
ichlege zurück
dulegst zurück
erlegt zurück
sielegt zurück
eslegt zurück
wirlegen zurück
ihrlegt zurück
sie (Plural)legen zurück
Sie (formell)legen zurück

zurücklegen

ichlege zurück
dulegst zurück
erlegt zurück
sielegt zurück
eslegt zurück
wirlegen zurück
ihrlegt zurück
sie (Plural)legen zurück
Sie (formell)legen zurück
Präsens · betreten
Personbetreten
ichbetrete
dubetrittst
erbetritt
siebetritt
esbetritt
wirbetreten
ihrbetretet
sie (Plural)betreten
Sie (formell)betreten

betreten

ichbetrete
dubetrittst
erbetritt
siebetritt
esbetritt
wirbetreten
ihrbetretet
sie (Plural)betreten
Sie (formell)betreten
Präsens · übersetzen
Personübersetzen
ichübersetze
duübersetzt
erübersetzt
sieübersetzt
esübersetzt
wirübersetzen
ihrübersetzt
sie (Plural)übersetzen
Sie (formell)übersetzen

übersetzen

ichübersetze
duübersetzt
erübersetzt
sieübersetzt
esübersetzt
wirübersetzen
ihrübersetzt
sie (Plural)übersetzen
Sie (formell)übersetzen
Präsens · dürfen
Persondürfen
ichdarf
dudarfst
erdarf
siedarf
esdarf
wirdürfen
ihrdürft
sie (Plural)dürfen
Sie (formell)dürfen

dürfen

ichdarf
dudarfst
erdarf
siedarf
esdarf
wirdürfen
ihrdürft
sie (Plural)dürfen
Sie (formell)dürfen
Präsens · wollen
Personwollen
ichwill
duwillst
erwill
siewill
eswill
wirwollen
ihrwollt
sie (Plural)wollen
Sie (formell)wollen

wollen

ichwill
duwillst
erwill
siewill
eswill
wirwollen
ihrwollt
sie (Plural)wollen
Sie (formell)wollen
SLIDE 25

عبارات جاهزة للحوار والإيميل

Redemittel
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206–220 · redemittel

Redemittel

اقلب الكارت عشان تشوف المعنى والمثال.

SLIDE 26

أليكس وليوني… صح ولا غلط؟

15a · Gespräch im Büro
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 207 · 15a

15a · Gespräch im Büro

Hören Sie das Gespräch zwischen Leonie und Alex. Sind die Aussagen richtig oder falsch? Kreuzen Sie an.

Track 2.30 · S. 207 · 15aفتح التسجيل الرسمي
1. Alex fühlt sich zurzeit nicht gut.
2. Er muss sehr viel arbeiten.
3. Viele Kollegen haben die Grippe.
4. Alex bekommt viel Hilfe.
5. Leonie meint, mit Schwimmen kann man Stress abbauen.
6. Alex möchte lieber mittags einen Spaziergang machen.
Lösung / الحل بالترتيب
  1. richtig
  2. richtig
  3. richtig
  4. falsch
  5. richtig
  6. falsch

رقم ٣ صح في مفتاح الكتاب. التسجيل بيقول إن ده موسم الإنفلونزا وإن زمايل كتير مرضى، والصياغة المطبوعة بتقول إنهم عندهم إنفلونزا.

Transkription / النص الرسمي الكامل
Alex:

Hallo Leonie.

Leonie:

Hallo Alex, wie geht es dir?

Alex:

Ach, frag nicht. Ich bin total gestresst.

Leonie:

Was ist denn los?

Alex:

Ich muss im Moment so viel arbeiten, das glaubst du nicht.

Leonie:

Warum musst du denn so viel arbeiten?

Alex:

Meine Kollegin Elena hat sich beim Skifahren das Bein gebrochen und mein Kollege Hans hat eine Erkältung. Er liegt mit Fieber im Bett. Ich muss nun die ganze Arbeit alleine machen.

Leonie:

Ach, du Armer. Warum fragst du denn nicht deinen Chef, ob du Hilfe bekommen kannst?

Alex:

Das habe ich doch schon gemacht. Aber es gibt überall Personalprobleme. Es ist Grippezeit. Auch in anderen Abteilungen sind viele Kollegen krank.

Leonie:

Komm doch morgen früh mit mir ins Schwimmbad. Sport hilft, wenn man so viel arbeitet. Schwimmen ist gut für den Stressabbau.

Alex:

Nein, danke, ich schwimme nicht gern.

Leonie:

Dann können wir vielleicht abends mal ins Kino gehen.

Alex:

Nein, ich habe abends keine Lust, ins Kino zu gehen. Ich bin so müde, ich gehe heute Abend um neun ins Bett.

Leonie:

Ich habe gehört, dass man sich bei einem Spaziergang in der Mittagspause gut erholen kann. Mach das doch mal!

Alex:

Ich habe wirklich keine Zeit, mittags einen Spaziergang zu machen.

Leonie:

Na, dann wirst du bestimmt auch bald krank, wenn du so weitermachst.

SLIDE 27

اقرأ واسمع… عند الدكتور في ألمانيا

11 · Das Gesundheitssystem in Deutschland
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206 · 11

11 · Das Gesundheitssystem in Deutschland

Lesen und hören Sie.

Track 2.28 · S. 206 · 11فتح التسجيل الرسمي

Wenn man in Deutschland krank wird, geht man zuerst zu einem Hausarzt bzw. Allgemeinmediziner. Der Hausarzt untersucht und behandelt den Patienten. Er verschreibt zum Beispiel ein Medikament oder eine Physiotherapie.

Wenn der Allgemeinmediziner die Krankheit nicht mit Erfolg behandeln kann, überweist er den Patienten zu einem Facharzt. Obwohl es in Deutschland viele Fachärzte mit einer eigenen Praxis gibt, ist es nicht immer leicht, einen Termin zu bekommen. Vor allem in Großstädten müssen Patienten manchmal zwei bis drei Monate auf einen Termin beim Facharzt warten. Operationen erfolgen in einem Krankenhaus. Die Behandlungskosten übernimmt die Krankenversicherung.

Die meisten Menschen in Deutschland sind bei einer gesetzlichen Krankenkasse versichert, etwa 10,5 Prozent der Bevölkerung sind privat krankenversichert. Etwa 0,1 Prozent bis 0,3 Prozent sind nicht krankenversichert, obwohl es in Deutschland eine Versicherungspflicht gibt.

النص بيبدأ بطبيب الأسرة، وبعده التحويل لطبيب متخصص، وبيتكلم عن المواعيد والتأمين. أوقات الانتظار والنسب المذكورة هنا من نص الكتاب.

Korrigierter Hinweis: Rettungsdienst 112 in Deutschland, 144 in Österreich und der Schweiz. In Österreich und der Schweiz ist auch der allgemeine Notruf 112 erreichbar.

تصحيح رقم الإسعاف في هامش الكتاب. في ألمانيا 112، وفي النمسا وسويسرا 144 للإسعاف. رقم الطوارئ العام 112 متاح كمان في النمسا وسويسرا.

Deutschland · offizielle NotrufinformationenÖsterreich · offizielle NotrufinformationenSchweiz · offizielle Notrufinformationen
Lesehilfe / شرح النص

الطبيب بيفحص المريض ويعالجه، وممكن يكتب له دواء أو علاج طبيعي. لو احتاج تخصص يحوّله. بعد كده النص بيشرح مين بيتحمل تكاليف العلاج ويفرّق بين التأمين القانوني والخاص.

SLIDE 28

اقرأ واسمع… التفكير الإيجابي

19 · Optimismus und Gesundheit
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 210 · 19

19 · Optimismus und Gesundheit

Lesen und hören Sie.

Track 2.32 · S. 210 · 19فتح التسجيل الرسمي

Positives Denken

Das alte Sprichwort „Jeder ist seines Glückes Schmied“ ist die zentrale Aussage vieler Sachbücher. Die Ratgeber versprechen ein erfolgreiches, glückliches Leben durch positives Denken und werden von Millionen Menschen gekauft und gelesen. Doch kann man positives Denken wirklich lernen? Und ist die über 100 Jahre alte Theorie vom positiven Denken heute noch aktuell?

Ja, sagen Wissenschaftler. Neue Studien zeigen, dass wir jeden Tag etwa 60 000 Gedanken haben, nur drei Prozent der Gedanken sind positiv. Und das hat negative Folgen für unsere Gesundheit und für unser Leben. Nach Meinung der Wissenschaftler konzentrieren wir uns zu sehr auf unsere Fehler. Wir haben Angst, etwas falsch zu machen, oder denken zu lange über Probleme nach.

Viel besser ist es, die positiven Aspekte zu sehen und sogenannte Optimismus-Killer zu minimieren. Optimismus-Killer sind unter anderem Perfektionismus, Angst vor Misserfolgen oder Konkurrenzdenken. Natürlich darf man bei einem negativen Erlebnis (z. B. bei einer Scheidung oder einer Krankheit) auch traurig sein. Aber wir müssen lernen, unsere Gefühle zu verstehen und Probleme zu lösen. Wir müssen auch lernen, zu anderen und zu uns selbst freundlich zu sein. Das macht uns zufriedener, selbstbewusster und gesünder.

Jeder ist seines Glückes Schmied. – Jeder ist für sein Glück selbst verantwortlich.

Hufeisen · Quellenzeichnung
Hufeisen · Quellenzeichnung
Positives Denken · Quellenfoto
Positives Denken · Quellenfoto

الأرقام 60 000 و 3% ادعاءات واردة في الكتاب. جاوب أسئلة الفهم حسب النص.

Lesehilfe / شرح النص

المثل معناه إن لكل واحد دور في تشكيل سعادته. النص بيقارن بين التركيز على الغلطات والانتباه للحاجات الإيجابية، وبيوضح إن الحزن أحيانًا طبيعي.

SLIDE 29

اختار حسب النص ووصل أجزاء الجمل

20a/b · Textarbeit
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 210 · 20a/b

20a/b · Textarbeit

a Was steht im Text? Sind die Aussagen richtig oder falsch? Kreuzen Sie an: a, b oder c.

1. Die Theorie vom positiven Denken
2. Die Menschen schauen zu sehr
3. Viele Menschen haben Angst
4. Menschen werden zufriedener, wenn sie
Lösung / الحل بالترتيب
  1. b) Die Theorie vom positiven Denken ist immer noch aktuell.
  2. b) Die Menschen schauen zu sehr auf ihre Fehler.
  3. b) Viele Menschen haben Angst vor Misserfolgen.
  4. c) Menschen werden zufriedener, wenn sie sich selbst und andere weniger kritisieren.

٣: Misserfolge معناها الإخفاقات. ٤: النص بيشجع إنك تعامل نفسك وغيرك بلطف، وده اللي يقصده الاختيار c.

b Was passt zusammen? Ordnen Sie zu.

Beispiel g: Die Ratgeber versprechen ein erfolgreiches, glückliches Leben.

a) heute noch aktuell.b) auf unsere Fehler.c) freundlich sein.d) über Probleme nach.e) positiv.f) sehen.g) ein erfolgreiches, glückliches Leben.

1. Die Theorie vom positiven Denken ist [1] ______

2. Nur drei Prozent unserer Gedanken sind [2] ______

3. Wir konzentrieren uns zu sehr [3] ______

4. Wir denken zu lange [4] ______

5. Wir sollten zu anderen und zu uns selbst [5] ______

6. Wir sollten die positiven Aspekte [6] ______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. a) Die Theorie vom positiven Denken ist heute noch aktuell.
  2. e) Nur drei Prozent unserer Gedanken sind positiv.
  3. b) Wir konzentrieren uns zu sehr auf unsere Fehler.
  4. d) Wir denken zu lange über Probleme nach.
  5. c) Wir sollten zu anderen und zu uns selbst freundlich sein.
  6. f) Wir sollten die positiven Aspekte sehen.
SLIDE 30

وصّل الشخص بالإعلان المناسب

Ü9 · Sechs Personen suchen im Internet nach Kursen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 216 · Ü9

Ü9 · Sechs Personen suchen im Internet nach Kursen

Lesen Sie die Aufgaben und die Anzeigen. Welche Anzeige passt zu welcher Person? Für eine Aufgabe gibt es keine Lösung. Markieren Sie diese mit X. Die Anzeige aus dem Beispiel können Sie nicht mehr wählen.

Beispiel 1 · C: Udo will besser schwimmen.

2. Caroline interessiert sich für asiatische Kampfkunst. [2] ______

3. Ingrid interessiert sich für klassische Tänze. [3] ______

4. Ulrike hat beim Lernen Konzentrationsprobleme. [4] ______

5. Karl sucht einen Masseur, denn er hat Rückenschmerzen. [5] ______

6. Luise und Dagmar möchten sich mehr an der frischen Luft bewegen. [6] ______

A · www.tanzschule-weinert.de

Sie möchten Tango, Walzer, Rumba, Mambo, Cha-Cha-Cha und andere Tänze lernen? Dann sind Sie bei uns richtig.

B · www.entspannen.de

Sie können sich nicht entspannen oder konzentrieren? Bei uns lernen Sie Meditations- und Entspannungstechniken.

C · www.schwimmkurse-arnold.de · Beispiel

Schwimmkurse für Anfänger und Fortgeschrittene, Kinder und Erwachsene

Melden Sie sich jetzt an und erhalten Sie 10 Prozent Rabatt.

D · www.bergsteigen-und-wandern.de

Bergsteigen und wandern in der Natur

Unser Verein organisiert vier Ausflüge im Monat zu den schönsten Orten in der Gegend. Werden Sie Mitglied und entdecken Sie die Region.

E · www.physiotherapie-wohlmueller.at

Möchten Sie Ihre Familie und Ihre Freunde verwöhnen? Lernen Sie die besten Massagetechniken von den besten Lehrern.

F · www.selbstverteidigungskurse.de

Selbstverteidigung für Frauen

Taekwondo, Karate, Wing Tsun und andere, speziell für Frauen entwickelte Sportarten

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 2: F
  2. 3: A
  3. 4: B
  4. 5: X
  5. 6: D

كارل بيدوّر على حد يعمل له مساج. الإعلان E بيقدّم تدريب على طرق المساج، فعشان كده رقم ٥ إجابته X.

SLIDE 31

كوّن الاسم المركب واسمع النطق

12c · Zusammengesetzte Nomen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206 · 12c

12c · Zusammengesetzte Nomen

Was passt zusammen? Hören Sie die Nomen danach zur Kontrolle der Aussprache.

Track 2.29 · S. 206 · 12cفتح التسجيل الرسمي
die Kostender Mediziner (Beispiel)das Systemdie Pflichtdie Versicherungder Arzt

Beispiel: der Allgemeinmediziner

der Fach[1]______

die Kranken[2]______

die Behandlungs[3]______

das Gesundheits[4]______

die Versicherungs[5]______

Kontrolltext / نص المراجعة
  1. der Facharzt
  2. die Krankenversicherung
  3. die Behandlungskosten
  4. das Gesundheitssystem
  5. die Versicherungspflicht

جنس الاسم المركب بييجي من آخر جزء. في Gesundheits- وBehandlungs- وVersicherungs- حرف s بيربط الجزأين.

SLIDE 32

اسمع نبرة denn وdoch

17a · Redepartikeln
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 208 · 17a

17a · Redepartikeln

Hören Sie die folgenden Sätze aus dem Dialog in Aufgabe 15a noch einmal. Achten Sie auf die Intonation und die unterstrichenen Wörter.

Track 2.31 · S. 208 · 17aفتح التسجيل الرسمي

Was ist denn los?

Warum musst du denn so viel arbeiten?

Warum fragst du denn nicht deinen Chef, ob du Hilfe bekommen kannst?

Das habe ich doch schon gemacht.

Ich habe gehört, dass man sich bei einem Spaziergang in der Mittagspause gut erholen kann. Mach das doch mal!

Kontrolltext / نص المراجعة

Was ist denn los?

Warum musst du denn so viel arbeiten?

Warum fragst du denn nicht deinen Chef, ob du Hilfe bekommen kannst?

Das habe ich doch schon gemacht.

Ich habe gehört, dass man sich bei einem Spaziergang in der Mittagspause gut erholen kann. Mach das doch mal!

Gespräch im Büro · Quellenfoto
Gespräch im Büro · Quellenfoto
SLIDE 33

احكي عن نظام الرعاية الصحية في بلدك

13 · Das Gesundheitssystem in meinem Heimatland
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 207 · 13

13 · Das Gesundheitssystem in meinem Heimatland

Berichten Sie. Was macht man in Ihrem Heimatland, wenn man krank ist? Arbeiten Sie in Kleingruppen und fassen Sie am Ende die Ergebnisse zusammen.

In ... geht man normalerweise zum Hausarzt/zum Facharzt.

Bei schweren Krankheiten kommt man ins Krankenhaus.

Auf einen Termin beim Facharzt muss man (nicht) lange warten.

Die Behandlung bezahlt die Krankenkasse/man selbst.

Es gibt staatliche/gesetzliche/private Krankenkassen.

Beim Arzt · Quellenzeichnung
Beim Arzt · Quellenzeichnung

غطّوا خمس نقط في كلامكم، من أول جهة الكشف لحد نوع التأمين. كل نموذج فيه مشاركتين عن تجارب تمثيلية وخلاصة للمجموعة. اتكلم عن تجربتك لو التفاصيل بتختلف من مكان لمكان.

Musterlösung / Zwei Erfahrungen in Deutschland
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Mina: In meiner Stadt gehe ich normalerweise zuerst zum Hausarzt. Bei einer schweren Krankheit gehe ich ins Krankenhaus. Auf meinen letzten Facharzttermin habe ich mehrere Wochen gewartet. Bei mir bezahlt die gesetzliche Krankenkasse die Behandlung.

Tom: Bei mir auf dem Land ist die Hausarztpraxis die erste Adresse. Für eine Behandlung im Krankenhaus fahre ich in die nächste Stadt. Mein letzter Facharzttermin war nach zwei Wochen. Ich bin privat versichert und habe die Rechnung bei meiner Versicherung eingereicht.

Gruppenbericht: Bei beiden ist die Hausarztpraxis die erste Station. Bei schweren Fällen gehen beide ins Krankenhaus. Die Wartezeit war unterschiedlich. Mina ist gesetzlich und Tom privat versichert. Beide haben erzählt, wie die Behandlung in ihrem eigenen Fall bezahlt wurde.

Musterlösung / Praxis in der Stadt und auf dem Land
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Lena: In meinem Viertel gehe ich zuerst zur Hausärztin. Für meine letzte Untersuchung beim Facharzt musste ich lange warten. Wenn jemand schwer krank ist, gibt es ein Krankenhaus in der Nähe. Meine gesetzliche Krankenkasse hat die Untersuchung bezahlt.

Jan: Bei uns gehe ich auch zuerst zum Hausarzt. Die Spezialpraxis und das Krankenhaus sind in der nächsten Stadt. Letztes Mal habe ich schnell einen Facharzttermin gefunden. Ich habe eine private Versicherung und musste einen Teil der Rechnung selbst bezahlen.

Gruppenbericht: Beide beginnen in einer Hausarztpraxis. Das Krankenhaus ist für Lena näher als für Jan. Lena hat länger auf den Facharzt gewartet. In ihren Beispielen gibt es eine gesetzliche Kasse und eine private Versicherung. Jan hat einen Teil selbst bezahlt.

Musterlösung / Zwei Wege zum Termin
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Sara: Ich bin in Deutschland aufgewachsen. Wenn ich krank bin, frage ich zuerst in meiner Hausarztpraxis nach einem Termin. Bei einer schweren Krankheit gehe ich ins Krankenhaus. Beim letzten Facharzt habe ich einen Monat gewartet. Die Untersuchung hat meine gesetzliche Krankenkasse bezahlt.

Paul: Für eine Krankheit gehe ich normalerweise zum Hausarzt. Beim letzten Mal hatte ich schon einen Termin in der Fachpraxis und musste kaum warten. Bei einer schweren Krankheit würde ich ins Krankenhaus gehen. Ich bin privat versichert und habe die Kosten zur Erstattung eingereicht.

Gruppenbericht: In beiden Berichten kommen Hausarzt, Facharzt und Krankenhaus vor. Sara hat einen Monat gewartet, Paul hatte schon einen Termin. Sara hat von der gesetzlichen Krankenkasse berichtet. Paul hat erklärt, wie er seine Rechnung bei der privaten Versicherung eingereicht hat.

SLIDE 34

احجز معاد بالتليفون وبدّل الدور

14 · Telefongespräch
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 207 · 14

14 · Telefongespräch

Vereinbaren Sie einen Termin beim Hausarzt. Spielen Sie zwei Telefongespräche und tauschen Sie die Rollen.

Mögliche Krankheiten:

  1. Sie haben eine Erkältung mit Fieber.
  2. Sie haben Schmerzen im Rücken/im Arm/im Bein.
  3. Sie haben Fußball gespielt. Jetzt haben Sie ein dickes Knie.

ابدأ باسمك وسبب الاتصال، اسأل عن الموعد، اتفق على الساعة، وفي المكالمة التانية بدّل دورك مع زميلك.

Musterlösung / Erkältung und Schmerzen im Rücken
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Gespräch 1 · A in der Praxis, B am Telefon

Praxis:

Praxis Dr. Weber, guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen?

Anruf:

Guten Tag, mein Name ist Nora Ali. Ich habe eine Erkältung mit Fieber. Könnte ich einen Termin bekommen?

Praxis:

Passt es Ihnen am Montag um 10 Uhr?

Anruf:

Ja, Montag um 10 Uhr passt mir gut.

Praxis:

Dann habe ich Sie eingetragen. Bitte bringen Sie Ihre Versichertenkarte mit.

Anruf:

Vielen Dank. Auf Wiederhören!

Praxis:

Auf Wiederhören!

Gespräch 2 · Rollenwechsel: B in der Praxis, A am Telefon

Praxis:

Praxis Dr. Weber, guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen?

Anruf:

Guten Tag, mein Name ist Tobias Klein. Ich habe Schmerzen im Rücken. Könnte ich einen Termin bekommen?

Praxis:

Passt es Ihnen am Dienstag um 9 Uhr?

Anruf:

Ja, Dienstag um 9 Uhr passt mir gut.

Praxis:

Dann habe ich Sie eingetragen. Bitte bringen Sie Ihre Versichertenkarte mit.

Anruf:

Vielen Dank. Auf Wiederhören!

Praxis:

Auf Wiederhören!

Musterlösung / Schmerzen im Arm und dickes Knie
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Gespräch 1 · A in der Praxis, B am Telefon

Praxis:

Praxis Dr. Weber, guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen?

Anruf:

Guten Tag, mein Name ist Lea Roth. Ich habe Schmerzen im Arm. Könnte ich einen Termin bekommen?

Praxis:

Passt es Ihnen am Mittwoch um 11 Uhr?

Anruf:

Ja, Mittwoch um 11 Uhr passt mir gut.

Praxis:

Dann habe ich Sie eingetragen. Bitte bringen Sie Ihre Versichertenkarte mit.

Anruf:

Vielen Dank. Auf Wiederhören!

Praxis:

Auf Wiederhören!

Gespräch 2 · Rollenwechsel: B in der Praxis, A am Telefon

Praxis:

Praxis Dr. Weber, guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen?

Anruf:

Guten Tag, mein Name ist Amir Said. Ich habe Fußball gespielt und jetzt habe ich ein dickes Knie. Könnte ich einen Termin bekommen?

Praxis:

Passt es Ihnen am Donnerstag um 14 Uhr?

Anruf:

Ja, Donnerstag um 14 Uhr passt mir gut.

Praxis:

Dann habe ich Sie eingetragen. Bitte bringen Sie Ihre Versichertenkarte mit.

Anruf:

Vielen Dank. Auf Wiederhören!

Praxis:

Auf Wiederhören!

Musterlösung / Schmerzen im Bein und Erkältung
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Gespräch 1 · A in der Praxis, B am Telefon

Praxis:

Praxis Dr. Weber, guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen?

Anruf:

Guten Tag, mein Name ist Elena Wolf. Ich habe Schmerzen im Bein. Könnte ich einen Termin bekommen?

Praxis:

Passt es Ihnen am Freitag um 8 Uhr?

Anruf:

Ja, Freitag um 8 Uhr passt mir gut.

Praxis:

Dann habe ich Sie eingetragen. Bitte bringen Sie Ihre Versichertenkarte mit.

Anruf:

Vielen Dank. Auf Wiederhören!

Praxis:

Auf Wiederhören!

Gespräch 2 · Rollenwechsel: B in der Praxis, A am Telefon

Praxis:

Praxis Dr. Weber, guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen?

Anruf:

Guten Tag, mein Name ist Samir Hassan. Ich habe eine Erkältung mit Fieber. Könnte ich einen Termin bekommen?

Praxis:

Passt es Ihnen am Montag um 15 Uhr?

Anruf:

Ja, Montag um 15 Uhr passt mir gut.

Praxis:

Dann habe ich Sie eingetragen. Bitte bringen Sie Ihre Versichertenkarte mit.

Anruf:

Vielen Dank. Auf Wiederhören!

Praxis:

Auf Wiederhören!

SLIDE 35

اتفقوا على معاد تنس يناسبكم

18 · Etwas gemeinsam unternehmen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 209 · 18

18 · Etwas gemeinsam unternehmen

Sie möchten am Samstag mit Ihrer Partnerin/Ihrem Partner Tennis spielen. Finden Sie einen Termin. Jeder von Ihnen hat schon einige Termine im Kalender stehen. Spielen Sie einen Dialog und verwenden Sie auch Redepartikeln.

A:

Wollen wir am Samstag zusammen Tennis spielen?

B:

Das ist eine gute Idee. / Ja, das machen wir.

A:

Wann hast du denn Zeit? / Wann passt es dir denn?

B:

Kannst du um (10.00 Uhr)? / Hast du um (10.00 Uhr) Zeit?

A:

Nein, um (10.00 Uhr) habe ich meinen Deutschkurs. Das weißt du doch.

B:

Wie sieht es denn um (15.00 Uhr) aus?

Kalender A · Samstag, 23. September
Kalender A · Samstag, 23. September
  1. 9 Uhr · im Park laufen
  2. 11 Uhr · einkaufen
  3. 17 Uhr · Treffen mit Eva
  4. 19 Uhr · kochen
Kalender B · Samstag, 23. September
Kalender B · Samstag, 23. September
  1. 10–12 Uhr · Deutschkurs
  2. 15 Uhr · Hausaufgaben machen
  3. 19 Uhr · Konzert besuchen
Termine planen · Quellenzeichnung
Termine planen · Quellenzeichnung

الجمل المطبوعة لتوضيح الصياغة. في الحوار بتاعك ارجع للكارت الفعلي لكل دور. الكورس من ١٠ لـ ١٢ في كارت B.

Musterlösung / Samstag um 13 Uhr
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
A:

Wollen wir am Samstag Tennis spielen?

B:

Ja, gute Idee. Wann hast du denn Zeit?

A:

Passt es dir um elf?

B:

Nein, da habe ich doch meinen Deutschkurs. Um 13 Uhr hätte ich Zeit. Und du?

A:

Ja, das passt. Spielen wir doch um 13 Uhr eine Stunde.

B:

Abgemacht. Wir treffen uns am Tennisplatz.

Musterlösung / Samstag um 16 Uhr
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
A:

Hast du Lust, am Samstag Tennis zu spielen?

B:

Gern! Kannst du denn um 15 Uhr?

A:

Ich kann, aber du wolltest doch um 15 Uhr deine Hausaufgaben machen.

B:

Stimmt. Wie sieht es denn um 16 Uhr aus?

A:

Das geht. Wir können bis kurz vor fünf spielen.

B:

Prima, dann bis Samstag um 16 Uhr!

Musterlösung / Samstag um 8 Uhr
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
A:

Wollen wir am Samstag zusammen Tennis spielen?

B:

Ja. Wann kannst du denn?

A:

Um 19 Uhr koche ich. Passt es dir vielleicht früher?

B:

Morgens um 8 Uhr? Um 10 Uhr beginnt doch mein Deutschkurs.

A:

Ja, um 8 Uhr passt es mir. Um 9 Uhr laufe ich im Park.

B:

Dann spielen wir von 8 Uhr bis halb neun.

SLIDE 36

إيه اللي بيفرحكم وإيه اللي بيضايقكم؟

21a/b · Ärger und Freude
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 211 · 21a/b

21a/b · Ärger und Freude

Diskutieren Sie in der Gruppe und berichten Sie anschließend über Ihre Ergebnisse.

Worüber/Über wen freuen Sie sich (oft/manchmal)?

Worüber/Über wen ärgern Sie sich (oft/manchmal)?

unhöfliche MitmenschenBedienungsanleitungenInternet-Werbungunpünktliche Verkehrsmittelandere Verkehrsteilnehmerleere AutobahnenBeamte in einer BehördeBlumenArbeitskollegenErfolgePolitikerNachbarnVerwandte…

Ich freue/ärgere mich oft/manchmal über ...

Wenn ..., dann freue/ärgere ich mich.

In unserer Gruppe freuen/ärgern sich viele über ...

b Vergleichen Sie Ihre Ergebnisse mit einer Umfrage in Deutschland (siehe Grafik).

Über wen ärgern sich die Deutschen am meisten? · GfK Marktforschung Nürnberg, 2013
Über wen ärgern sich die Deutschen am meisten? · GfK Marktforschung Nürnberg, 2013
PlatzPersonengruppeAnteil
1Politiker34,4 %
2andere Verkehrsteilnehmer24,8 %
3Verwandte21,6 %
4Arbeitskollegen19,8 %
5Beamte in einer Behörde18,7 %

1

Personengruppe: Politiker

Anteil: 34,4 %

2

Personengruppe: andere Verkehrsteilnehmer

Anteil: 24,8 %

3

Personengruppe: Verwandte

Anteil: 21,6 %

4

Personengruppe: Arbeitskollegen

Anteil: 19,8 %

5

Personengruppe: Beamte in einer Behörde

Anteil: 18,7 %

الأرقام تخص استطلاع الكتاب من ٢٠١٣. في التقرير قارن نقطة اتفقتوا فيها مع الرسم ونقطة اختلفتوا فيها.

Musterlösung / Verkehr und Kollegen
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Aylin: Ich freue mich über Blumen und ärgere mich über unpünktliche Busse.

Ben: Ich freue mich über meine Arbeitskollegen und ärgere mich über unhöfliche Menschen im Verkehr.

Clara: Wenn ich einen Erfolg habe, freue ich mich. Über andere Verkehrsteilnehmer ärgere ich mich manchmal.

Gruppenbericht: Wir freuen uns über Blumen, nette Kollegen und Erfolge. Zwei Personen ärgern sich über andere Verkehrsteilnehmer.

Vergleich: Andere Verkehrsteilnehmer stehen auch in der Grafik weit oben, auf Platz 2. Politiker stehen dort auf Platz 1. In unserer Gruppe hat niemand Politiker genannt.

Musterlösung / Nachbarn und Verwandte
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Rami: Ich freue mich über meine Nachbarn, weil sie mir oft helfen. Ich ärgere mich über Internet-Werbung.

Lisa: Ich freue mich über meine Verwandten. Wenn ein Nachbar nachts sehr laut ist, ärgere ich mich.

Ella: Ich freue mich über leere Autobahnen und ärgere mich manchmal über meine Verwandten.

Gruppenbericht: Bei uns können Nachbarn und Verwandte Freude oder Ärger auslösen. Außerdem haben wir Werbung und leere Autobahnen genannt.

Vergleich: Verwandte stehen in der Grafik auf Platz 3. Nachbarn und Internet-Werbung stehen dort nicht unter den fünf Gruppen.

Musterlösung / Behörde und Politik
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Omar: Ich freue mich über klare Bedienungsanleitungen. Über manche Politiker ärgere ich mich.

Maja: Ich freue mich über Erfolge und ärgere mich über unfreundliche Beamte in einer Behörde.

Deniz: Ich freue mich über meine Arbeitskollegen. Wenn Politiker nichts erklären, ärgere ich mich.

Gruppenbericht: Erfolge, Kollegen und klare Anleitungen machen uns Freude. Zwei Personen haben sich über Politiker und eine über Beamte geärgert.

Vergleich: Politiker kommen bei uns und in der Grafik zuerst. Beamte sind in der Grafik auf Platz 5. Arbeitskollegen nennt unsere Gruppe beim Thema Freude.

SLIDE 37

اسأل زملاءك ولخّص الإجابات

22b · Klassenspaziergang
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 212 · 22b

22b · Klassenspaziergang

Wählen Sie drei Fragen aus und fragen Sie viele Kursteilnehmer. Berichten Sie danach über die Ergebnisse.

  1. Sind Sie manchmal wütend auf andere Verkehrsteilnehmer?
  2. Haben Sie Angst vor Prüfungen?
  3. Wann waren Sie das letzte Mal überrascht?
  4. Sehen Sie manchmal traurige Filme?
  5. Worüber ärgern Sie sich im Urlaub?
  6. Waren Sie als Kind zufrieden mit Ihren Schulnoten?
  7. Ärgern Sie sich manchmal über Politiker?
  8. Freuen Sie sich über schönes Wetter?

Viele/Einige Teilnehmer ärgern sich über ...

Niemand ärgert sich über ...

Andere Verkehrsteilnehmer · Quellenfoto
Andere Verkehrsteilnehmer · Quellenfoto

اختار تلات أسئلة، واسأل أكتر من زميل. سجّل مين قال إيه، وبعدها استخدم viele أو einige أو niemand على حسب الإجابات.

Musterlösung / Prüfungen, Filme und Wetter
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Gespräch mit Mia

Frage:

Haben Sie Angst vor Prüfungen?

Mia:

Vor mündlichen Prüfungen habe ich manchmal Angst.

Frage:

Sehen Sie manchmal traurige Filme?

Mia:

Ja, manchmal sehe ich traurige Filme.

Frage:

Freuen Sie sich über schönes Wetter?

Mia:

Ja, dann bin ich gern draußen.

Gespräch mit Tariq

Frage:

Haben Sie Angst vor Prüfungen?

Tariq:

Ja, vor wichtigen Prüfungen bin ich nervös.

Frage:

Sehen Sie manchmal traurige Filme?

Tariq:

Nein, ich sehe lieber Komödien.

Frage:

Freuen Sie sich über schönes Wetter?

Tariq:

Ja, ich gehe dann spazieren.

Gespräch mit Luz

Frage:

Haben Sie Angst vor Prüfungen?

Luz:

Nein, ich habe keine Angst vor Prüfungen.

Frage:

Sehen Sie manchmal traurige Filme?

Luz:

Ja, wenn die Geschichte interessant ist.

Frage:

Freuen Sie sich über schönes Wetter?

Luz:

Ja, dann fahre ich Fahrrad.

Notizen

Mia · Vor mündlichen Prüfungen habe ich manchmal Angst. / Ja, manchmal sehe ich traurige Filme. / Ja, dann bin ich gern draußen.

Tariq · Ja, vor wichtigen Prüfungen bin ich nervös. / Nein, ich sehe lieber Komödien. / Ja, ich gehe dann spazieren.

Luz · Nein, ich habe keine Angst vor Prüfungen. / Ja, wenn die Geschichte interessant ist. / Ja, dann fahre ich Fahrrad.

Bericht

Zwei Personen haben manchmal Angst vor Prüfungen. Mia und Luz sehen manchmal traurige Filme. Alle drei freuen sich über schönes Wetter.

Musterlösung / Urlaub, Verkehr und Politik
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Gespräch mit Ben

Frage:

Worüber ärgern Sie sich im Urlaub?

Ben:

Über lange Wartezeiten.

Frage:

Sind Sie manchmal wütend auf andere Verkehrsteilnehmer?

Ben:

Ja, wenn jemand zu schnell fährt.

Frage:

Ärgern Sie sich manchmal über Politiker?

Ben:

Ja, manchmal.

Gespräch mit Ida

Frage:

Worüber ärgern Sie sich im Urlaub?

Ida:

Über laute Nachbarn im Hotel.

Frage:

Sind Sie manchmal wütend auf andere Verkehrsteilnehmer?

Ida:

Nein, normalerweise nicht.

Frage:

Ärgern Sie sich manchmal über Politiker?

Ida:

Ja, wenn ich die Entscheidungen nicht verstehe.

Gespräch mit Nur

Frage:

Worüber ärgern Sie sich im Urlaub?

Nur:

Über lange Wartezeiten am Flughafen.

Frage:

Sind Sie manchmal wütend auf andere Verkehrsteilnehmer?

Nur:

Ja, wenn mich jemand auf dem Fahrrad gefährdet.

Frage:

Ärgern Sie sich manchmal über Politiker?

Nur:

Nein, selten.

Notizen

Ben · Über lange Wartezeiten. / Ja, wenn jemand zu schnell fährt. / Ja, manchmal.

Ida · Über laute Nachbarn im Hotel. / Nein, normalerweise nicht. / Ja, wenn ich die Entscheidungen nicht verstehe.

Nur · Über lange Wartezeiten am Flughafen. / Ja, wenn mich jemand auf dem Fahrrad gefährdet. / Nein, selten.

Bericht

Im Urlaub ärgern sich zwei Personen über lange Wartezeiten. Ida ärgert sich über laute Nachbarn. Zwei Personen sind manchmal auf andere Verkehrsteilnehmer wütend. Zwei ärgern sich manchmal über Politiker.

Musterlösung / Überraschung, Schulnoten und Urlaub
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Gespräch mit Eva

Frage:

Wann waren Sie das letzte Mal überrascht?

Eva:

Am Montag, als mich ein alter Freund angerufen hat.

Frage:

Waren Sie als Kind zufrieden mit Ihren Schulnoten?

Eva:

Ja, meistens war ich zufrieden.

Frage:

Worüber ärgern Sie sich im Urlaub?

Eva:

Über Müll am Strand.

Gespräch mit Oli

Frage:

Wann waren Sie das letzte Mal überrascht?

Oli:

Gestern, als meine Schwester zu Besuch gekommen ist.

Frage:

Waren Sie als Kind zufrieden mit Ihren Schulnoten?

Oli:

Mit meinen Noten in Mathe war ich nicht zufrieden.

Frage:

Worüber ärgern Sie sich im Urlaub?

Oli:

Über zu viel Lärm.

Gespräch mit Tina

Frage:

Wann waren Sie das letzte Mal überrascht?

Tina:

Am Samstag, als ich Blumen bekommen habe.

Frage:

Waren Sie als Kind zufrieden mit Ihren Schulnoten?

Tina:

Ja, die meisten Noten waren in Ordnung.

Frage:

Worüber ärgern Sie sich im Urlaub?

Tina:

Auch über Müll am Strand.

Notizen

Eva · Am Montag, als mich ein alter Freund angerufen hat. / Ja, meistens war ich zufrieden. / Über Müll am Strand.

Oli · Gestern, als meine Schwester zu Besuch gekommen ist. / Mit meinen Noten in Mathe war ich nicht zufrieden. / Über zu viel Lärm.

Tina · Am Samstag, als ich Blumen bekommen habe. / Ja, die meisten Noten waren in Ordnung. / Auch über Müll am Strand.

Bericht

Alle drei waren in den letzten Tagen überrascht. Eva und Tina waren als Kinder meistens mit ihren Schulnoten zufrieden. Im Urlaub ärgern sich zwei Personen über Müll am Strand. Oli ärgert sich über Lärm.

SLIDE 38

اكتب لصاحبك عن موقف حصل الأسبوع اللي فات

21c · E-Mail an eine Freundin oder einen Freund
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 211 · 21c

21c · E-Mail an eine Freundin oder einen Freund

Sie haben sich in der letzten Woche über etwas besonders geärgert oder gefreut. Schreiben Sie eine E-Mail an eine Freundin/einen Freund und berichten Sie. Schreiben Sie etwa acht Sätze.

ابدأ بتحية، قول الموقف حصل إمتى وإيه اللي حصل، وبعدها عبّر عن شعورك وسببه. المطلوب حوالي ٨ جمل في متن الإيميل. جرّب تكتب الأول، وبعدها قارن بالثلاث نماذج.

Musterlösung / Freude über eine Einladung
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Betreff: Gute Nachricht

Liebe Jana,

letzte Woche habe ich eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch bekommen.

Die E-Mail kam am Mittwoch, als ich gerade im Bus saß.

Zuerst dachte ich, dass es nur eine automatische Nachricht ist.

Dann habe ich gesehen, dass sie mich persönlich eingeladen haben.

Ich habe mich sehr über die Einladung gefreut, weil ich die Stelle spannend finde.

Am Abend habe ich meinen Eltern davon erzählt.

Wir sind zusammen essen gegangen und haben die Nachricht gefeiert.

Hast du diese Woche Zeit, mit mir für das Gespräch zu üben?

Liebe Grüße

Mira

Musterlösung / Ärger über einen verspäteten Zug
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Betreff: Mein Samstag am Bahnhof

Hallo Leo,

letzten Samstag wollte ich mit dem Zug zu meiner Schwester fahren.

Als ich am Bahnhof ankam, stand auf der Anzeige schon eine Verspätung.

Dann ist der Zug ganz ausgefallen.

Ich habe mich sehr darüber geärgert, weil ich beim Mittagessen dabei sein wollte.

Ich habe meine Schwester angerufen und ihr alles erklärt.

Zum Glück habe ich später einen anderen Zug gefunden.

Wir haben uns am Abend doch noch getroffen.

Beim nächsten Mal möchte ich früher losfahren.

Viele Grüße

Nils

Musterlösung / Freude nach einem Lauf
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Betreff: Mein erster Lauf

Liebe Aylin,

letzte Woche habe ich zum ersten Mal an einem kleinen Stadtlauf teilgenommen.

Am Sonntagmorgen war ich sehr nervös.

Meine Kollegin hat am Start auf mich gewartet.

Wir sind langsam losgelaufen und haben uns unterwegs unterhalten.

Kurz vor dem Ziel habe ich meine Freunde gesehen.

Ich habe mich sehr über ihre Unterstützung gefreut.

Nach dem Lauf haben wir zusammen gefrühstückt.

Möchtest du beim nächsten Lauf mitmachen?

Bis bald

Samira

SLIDE 39

اختبار الفصل… أفعال في تقرير عن الرياضة

T1 · Berichte zum Thema Sport
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 220 · T1

T1 · Berichte zum Thema Sport

Ergänzen Sie die Verben.

Kleiner Abschlusstest · Was können Sie schon? Testen Sie sich selbst.

الاختبار من ٢٠ درجة. T1 من ٥ وT2 من ٦ وT3 من ٥ وT4 من ٤. اكتب حلولك قبل ما تفتح مفاتيح التصحيح.

abbauenvorbereitengebensein (Beispiel)nehmenarbeitenreduzierenkommentrainierenfühlenhelfen

Ich bin Manager in einer großen Firma. Obwohl ich sehr viel [1]______, [2]______ ich mir jeden Morgen eine Stunde Zeit und laufe. Das Laufen ist gut für meinen Körper, es [3.a]______ Stress [3.b]______ und es [4]______ mir Energie. Wenn ich danach ins Büro gehe, [5]______ ich mich gut. Das Laufen [6]______ mir auch beim Reisen, es [7]______ die Folgen des Jetlags. Ich laufe jetzt seit zehn Jahren, am Wochenende [8]______ ich vier bis fünf Stunden. Im Moment [9.a]______ ich mich auf den Marathonlauf in Frankfurt [9.b]______. Ich will auf jeden Fall wieder ins Ziel [10]______.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. arbeite
  2. nehme
  3. baut … ab
  4. gibt
  5. fühle
  6. hilft
  7. reduziert
  8. trainiere
  9. bereite … vor
  10. kommen

Ich bin Manager in einer großen Firma. Obwohl ich sehr viel arbeite, nehme ich mir jeden Morgen eine Stunde Zeit und laufe. Das Laufen ist gut für meinen Körper, es baut Stress ab und es gibt mir Energie. Wenn ich danach ins Büro gehe, fühle ich mich gut. Das Laufen hilft mir auch beim Reisen, es reduziert die Folgen des Jetlags. Ich laufe jetzt seit zehn Jahren, am Wochenende trainiere ich vier bis fünf Stunden. Im Moment bereite ich mich auf den Marathonlauf in Frankfurt vor. Ich will auf jeden Fall wieder ins Ziel kommen.

نص درجة لكل رقم من ١ لـ ١٠. في ٣ و ٩ الجزأين سوا لنفس الرقم.

SLIDE 40

اختبار الفصل… كوّن الجملة وكمّل حرف الجر

T2 · Bewegung und Gesundheit
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 220 · T2

T2 · Bewegung und Gesundheit

Bilden Sie aus den Wörtern Sätze. Achten Sie auf die fehlenden Präpositionen.

1. viele Menschen • stundenlang • […] Auto oder […] Computer • sitzen

[1] ______

2. […] Meinung von Medizinern • das • kein großes Problem • sein, • wenn • man • regelmäßig • Sport • treiben

[2] ______

3. wenn • man • krank • sein, • man • […] Deutschland • […] einem Hausarzt • gehen • müssen

[3] ______

4. die Krankenkasse • die Kosten • […] die Behandlung • übernehmen

[4] ______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. Viele Menschen sitzen stundenlang im Auto oder am Computer.
  2. Nach Meinung von Medizinern ist das kein großes Problem, wenn man regelmäßig Sport treibt.
  3. Wenn man krank ist, muss man in Deutschland zu einem Hausarzt gehen.
  4. Die Krankenkasse übernimmt die Kosten für die Behandlung.

درجة ونص لكل جملة. راجع im Auto وam Computer، وNach Meinung von، وin Deutschland وzu einem Hausarzt، وfür die Behandlung.

SLIDE 41

اختبار الفصل… المصدر مع zu

T3 · Im Büro
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 220 · T3

T3 · Im Büro

Ergänzen Sie die Sätze mit dem Infinitiv mit zu.

Ich habe heute keine Zeit, [1]______ (dir helfen).

Ich empfehle dir, [2]______ (mittags einen Spaziergang machen).

Es ist schwer, [3]______ (den Brief ins Spanische übersetzen).

Ich habe keine Lust, [4]______ (heute ins Fitnessstudio gehen).

Es ist verboten, [5]______ (im Gebäude rauchen).

Lösung / الحل بالترتيب
  1. dir zu helfen.
  2. mittags einen Spaziergang zu machen.
  3. den Brief ins Spanische zu übersetzen.
  4. heute ins Fitnessstudio zu gehen.
  5. im Gebäude zu rauchen.

درجة لكل بند. في معنى ترجمة، übersetzen فعل غير منفصل، فالصيغة zu übersetzen.

SLIDE 42

اختبار الفصل… النتيجة حصلت رغم العائق

T4 · Gegengründe
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 220 · T4

T4 · Gegengründe

Verbinden Sie die Sätze mit obwohl. Der kursive Satz ist der Nebensatz.

1. Max fühlt sich nicht wohl. Er nimmt am Marathonlauf teil.

[1] ______

2. Julia geht nicht zum Arzt. Sie hat Probleme mit dem Rücken.

[2] ______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. Obwohl Max sich nicht wohlfühlt, nimmt er am Marathonlauf teil. / Obwohl sich Max nicht wohlfühlt, nimmt er am Marathonlauf teil.
  2. Julia geht nicht zum Arzt, obwohl sie Probleme mit dem Rücken hat.

درجتين لكل جملة. اجمع درجات الأجزاء الأربعة واكتب نتيجتك من ٢٠.

Meine Gesamtleistung: ______ / 20

SLIDE 43

الزتونة قبل ما تقفل الدرس

Infinitiv · Redepartikeln · Fragen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 206–220 · Wiederholung

Infinitiv · Redepartikeln · Fragen

المصدر مع zu بعد es ist leicht أو keine Lust haben أو empfehlen. في الفعل المنفصل zu في النص، زي zurückzulegen.

denn في السؤال بتعبّر عن اهتمام أو استغراب. doch في الطلب بتغيّر النبرة وفي الجملة الخبرية بتذكّر بحاجة معروفة.

مع الشيء استخدم worüber أو worauf أو wovor. مع الشخص استخدم über wen أو vor wem على حسب حالة حرف الجر.

في الإيميل احكي موقف من الأسبوع اللي فات، ووضح إحساسك وسببه في حوالي ٨ جمل.

اختبار الفصل صفحة ٢٢٠. الدرس الجاي يبدأ Kapitel 11 · Städte und Wohnungen من صفحة ٢٢١.

SLIDE 44

مرجع الفصل كاملًا… للمراجعة

S.217–219 · vollständige Übersichten
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 217–219 · Übersichten

Kapitelübersichten

Wiederholen Sie die Wörter und Wendungen.

المرجع كامل للفصل، ففيه مفردات وتراكيب النصف التاني كمان. أرقام المصدر زي 60 000 جزء من صياغة الكتاب، حسب صياغة النص الأصلي.

Wörter und Wendungen · offizielle Zusatzmaterialien
Wortschatz / Sport
  1. (überhaupt keinen) Sport treiben
  2. Mitglied in einem Sportverein sein
  3. Sportsendungen (im Fernsehen) sehen
  4. Yoga (aus Spaß) machen
  5. an Wettkämpfen/an einem Marathonlauf teilnehmen
  6. sich auf einen Wettkampf vorbereiten
  7. ans/ins Ziel kommen
  8. Sportveranstaltungen besuchen
  9. zu Fußballspielen gehen
  10. fünf Stunden in der Woche trainieren
  11. sich eine Stunde Zeit nehmen
  12. zum Training/ins Fitnessstudio gehen
  13. etwas für die Fitness tun
  14. sich (viel/zu wenig) bewegen
  15. Sportarten (Auswahl): Skispringen, Rudern, Schwimmen, Boxen, Handball, Turnen, Radfahren
Wortschatz / Fit und gesund
  1. sich körperlich fit fühlen
  2. gut für den Körper sein
  3. sich beim Lernen besser konzentrieren können
  4. die Konzentration verbessern
  5. Stress abbauen
  6. das Immunsystem stärken
  7. den Körper fit halten
  8. die Folgen des Jetlags reduzieren
  9. gesund sein/bleiben
  10. Sport gibt Energie.
  11. den ganzen Tag in Vorlesungen/im Büro sitzen
  12. Der Arbeitsdruck wächst.
  13. Es gibt (keine) Grenzen zwischen Arbeit und Freizeit.
  14. sich als Antisportler bezeichnen
  15. eine Ausrede haben
  16. den eigenen Gesundheitszustand als gut beschreiben
  17. „Sport ist die beste Medizin.“
Wortschatz / Gesundheitssystem
  1. krank werden/sein
  2. zu einem Hausarzt/Allgemeinmediziner gehen
  3. Patienten untersuchen und behandeln
  4. Medikamente/eine Physiotherapie verschreiben
  5. Medikamente aus der Apotheke holen
  6. den Patienten zu einem Facharzt überweisen
  7. auf einen Termin beim Facharzt warten
  8. das deutsche Gesundheitssystem
  9. die Behandlungskosten übernehmen/bezahlen
  10. bei einer (gesetzlichen/privaten) Krankenkasse versichert sein/krankenversichert sein
  11. bei schweren Krankheiten/für eine Operation ins Krankenhaus kommen
Wortschatz / Positives Denken und Gefühle
  1. einen Ratgeber kaufen
  2. ein erfolgreiches/glückliches Leben versprechen
  3. positives Denken lernen
  4. täglich 60 000 Gedanken haben
  5. sich zu sehr auf Fehler konzentrieren
  6. Angst haben, etwas falsch zu machen
  7. zu lange über Probleme nachdenken
  8. Probleme lösen
  9. zu sich selbst und zu anderen freundlich sein
  10. Gefühle zeigen/verstehen
  11. sich (über Misserfolge) ärgern, der Ärger
  12. sich (über Blumen) freuen, die Freude
  13. (mit einem Resultat) zufrieden sein, die Zufriedenheit
  14. (auf andere Autofahrer) wütend sein, die Wut
  15. (über eine schlechte Note) traurig sein, die Trauer
  16. überrascht sein, die Überraschung
  17. Angst vor Misserfolgen haben
  18. „Jeder ist seines Glückes Schmied.“
Verben im Kontext / كل الأفعال الـ15

Ausgewählte Verben des Kapitels. Lesen Sie die Verben. Üben Sie die Verben am besten mit Beispielsatz.

VerbPräsens im KontextPräteritumPerfekt
abbauenRegelmäßiges Laufen baut Stress ab.es baute abes hat abgebaut
behandelnDer Arzt behandelt Patienten.er behandelteer hat behandelt
sich bewegenMartina bewegt sich zu wenig.sie bewegte sichsie hat sich bewegt
sich bezeichnenViele Menschen bezeichnen sich als Antisportler.sie bezeichneten sichsie haben sich bezeichnet
lösenFrau Müller löst ein Problem.sie löstesie hat gelöst
stärkenSport stärkt das Immunsystem.er stärkteer hat gestärkt
trainierenEr trainiert fünf Stunden in der Woche.er trainierteer hat trainiert
wartenSusanne wartet auf einen Termin beim Facharzt.sie wartetesie hat gewartet
bleibenMax bleibt gesund.er blieber ist geblieben
nachdenkenIsabel denkt über ein Problem nach.sie dachte nachsie hat nachgedacht
übernehmenDie Krankenkasse übernimmt die Kosten.sie übernahmsie hat übernommen
überweisenDer Hausarzt überweist Martina zum Facharzt.er überwieser hat überwiesen
verschreibenDer Arzt verschreibt ein Medikament.er verschrieber hat verschrieben
versprechenDas Buch verspricht ein glückliches Leben.es verspraches hat versprochen
wachsenDer Arbeitsdruck wächst.er wuchser ist gewachsen

abbauen

Präsens im Kontext: Regelmäßiges Laufen baut Stress ab.

Präteritum: es baute ab

Perfekt: es hat abgebaut

behandeln

Präsens im Kontext: Der Arzt behandelt Patienten.

Präteritum: er behandelte

Perfekt: er hat behandelt

sich bewegen

Präsens im Kontext: Martina bewegt sich zu wenig.

Präteritum: sie bewegte sich

Perfekt: sie hat sich bewegt

sich bezeichnen

Präsens im Kontext: Viele Menschen bezeichnen sich als Antisportler.

Präteritum: sie bezeichneten sich

Perfekt: sie haben sich bezeichnet

lösen

Präsens im Kontext: Frau Müller löst ein Problem.

Präteritum: sie löste

Perfekt: sie hat gelöst

stärken

Präsens im Kontext: Sport stärkt das Immunsystem.

Präteritum: er stärkte

Perfekt: er hat gestärkt

trainieren

Präsens im Kontext: Er trainiert fünf Stunden in der Woche.

Präteritum: er trainierte

Perfekt: er hat trainiert

warten

Präsens im Kontext: Susanne wartet auf einen Termin beim Facharzt.

Präteritum: sie wartete

Perfekt: sie hat gewartet

bleiben

Präsens im Kontext: Max bleibt gesund.

Präteritum: er blieb

Perfekt: er ist geblieben

nachdenken

Präsens im Kontext: Isabel denkt über ein Problem nach.

Präteritum: sie dachte nach

Perfekt: sie hat nachgedacht

übernehmen

Präsens im Kontext: Die Krankenkasse übernimmt die Kosten.

Präteritum: sie übernahm

Perfekt: sie hat übernommen

überweisen

Präsens im Kontext: Der Hausarzt überweist Martina zum Facharzt.

Präteritum: er überwies

Perfekt: er hat überwiesen

verschreiben

Präsens im Kontext: Der Arzt verschreibt ein Medikament.

Präteritum: er verschrieb

Perfekt: er hat verschrieben

versprechen

Präsens im Kontext: Das Buch verspricht ein glückliches Leben.

Präteritum: es versprach

Perfekt: es hat versprochen

wachsen

Präsens im Kontext: Der Arbeitsdruck wächst.

Präteritum: er wuchs

Perfekt: er ist gewachsen

Fragewörter mit Präpositionen / كل الأمثلة
WendungFrageAntwortBildungBezug
sich ärgern überWorüber ärgerst du dich?Über die öffentlichen Verkehrsmittel.wo + r + PräpositionSache
sich ärgern überÜber wen ärgerst du dich?Über andere Verkehrsteilnehmer.Präposition + wenPerson
sich freuen überWorüber freust du dich?Über die Blumen.wo + r + PräpositionSache
sich freuen überÜber wen freust du dich?Über den Überraschungsgast.Präposition + wenPerson
Angst haben vorWovor hast du Angst?Vor der nächsten Prüfung.wo + PräpositionSache
Angst haben vorVor wem hast du Angst?Vor verrückten Autofahrern.Präposition + wemPerson
stolz sein aufWorauf bist du stolz?Auf meine Leistung.wo + r + PräpositionSache
stolz sein aufAuf wen bist du stolz?Auf meinen Sohn.Präposition + wenPerson

sich ärgern über

Frage: Worüber ärgerst du dich?

Antwort: Über die öffentlichen Verkehrsmittel.

Bildung: wo + r + Präposition

Bezug: Sache

sich ärgern über

Frage: Über wen ärgerst du dich?

Antwort: Über andere Verkehrsteilnehmer.

Bildung: Präposition + wen

Bezug: Person

sich freuen über

Frage: Worüber freust du dich?

Antwort: Über die Blumen.

Bildung: wo + r + Präposition

Bezug: Sache

sich freuen über

Frage: Über wen freust du dich?

Antwort: Über den Überraschungsgast.

Bildung: Präposition + wen

Bezug: Person

Angst haben vor

Frage: Wovor hast du Angst?

Antwort: Vor der nächsten Prüfung.

Bildung: wo + Präposition

Bezug: Sache

Angst haben vor

Frage: Vor wem hast du Angst?

Antwort: Vor verrückten Autofahrern.

Bildung: Präposition + wem

Bezug: Person

stolz sein auf

Frage: Worauf bist du stolz?

Antwort: Auf meine Leistung.

Bildung: wo + r + Präposition

Bezug: Sache

stolz sein auf

Frage: Auf wen bist du stolz?

Antwort: Auf meinen Sohn.

Bildung: Präposition + wen

Bezug: Person

Worüber (Wo + r + über)? – Die Präposition beginnt mit einem Vokal.

Wovor (Wo + vor)? – Die Präposition beginnt mit einem Konsonanten.

Infinitiv mit zu / الجدول كاملًا
VerwendungBeginnInfinitivgruppe
nach unpersönlichen AusdrückenEs ist nicht leicht,einen Termin beim Facharzt zu bekommen.
nach unpersönlichen AusdrückenEs ist verboten,hier zu parken.
nach Nomen in Verbindung mit habenIch habe keine Lust,ins Kino zu gehen.
nach Nomen in Verbindung mit habenIch habe keine Zeit,mittags einen Spaziergang zu machen.
nach Nomen in Verbindung mit habenIch habe die Absicht,noch einmal zu studieren.
nach Verben wie empfehlen und bittenIch empfehle dir,mehr Sport zu treiben.
nach Verben wie empfehlen und bittenIch bitte dich,die Gäste vom Bahnhof abzuholen.

nach unpersönlichen Ausdrücken

Beginn: Es ist nicht leicht,

Infinitivgruppe: einen Termin beim Facharzt zu bekommen.

nach unpersönlichen Ausdrücken

Beginn: Es ist verboten,

Infinitivgruppe: hier zu parken.

nach Nomen in Verbindung mit haben

Beginn: Ich habe keine Lust,

Infinitivgruppe: ins Kino zu gehen.

nach Nomen in Verbindung mit haben

Beginn: Ich habe keine Zeit,

Infinitivgruppe: mittags einen Spaziergang zu machen.

nach Nomen in Verbindung mit haben

Beginn: Ich habe die Absicht,

Infinitivgruppe: noch einmal zu studieren.

nach Verben wie empfehlen und bitten

Beginn: Ich empfehle dir,

Infinitivgruppe: mehr Sport zu treiben.

nach Verben wie empfehlen und bitten

Beginn: Ich bitte dich,

Infinitivgruppe: die Gäste vom Bahnhof abzuholen.

Bei Verben mit trennbarem Präfix steht zu zwischen Präfix und Verbstamm: abzuholen.

obwohl / كل القاعدة والأمثلة

Max treibt jeden Morgen Sport, obwohl er viel arbeiten muss.

Obwohl er viel arbeiten muss, treibt Max jeden Morgen Sport.

Nebensätze mit obwohl geben einen Gegengrund an. Das Geschehen im Hauptsatz wird nicht erwartet. Obwohl leitet einen Nebensatz ein. Das konjugierte Verb steht an letzter Stelle. Der Nebensatz kann vor oder nach dem Hauptsatz stehen.

Redepartikeln / denn und doch

Redepartikeln gehören zur gesprochenen Sprache. Wenn man Redepartikeln verwendet, bekommt der Satz einen bestimmten emotionalen Ausdruck.

BeispielHinweis
Was ist denn los?Denn verwendet man in einer Frage. Damit drückt man Überraschung oder Interesse aus.
Mach das doch mal! / Das habe ich doch schon gemacht.Doch verwendet man oft in Aussage- oder Aufforderungssätzen. Man kann eine Aufforderung freundlicher formulieren oder Ärger ausdrücken (Aussagesatz).

Was ist denn los?

Hinweis: Denn verwendet man in einer Frage. Damit drückt man Überraschung oder Interesse aus.

Mach das doch mal! / Das habe ich doch schon gemacht.

Hinweis: Doch verwendet man oft in Aussage- oder Aufforderungssätzen. Man kann eine Aufforderung freundlicher formulieren oder Ärger ausdrücken (Aussagesatz).

ملاحظاتي

Meine Notizen