الرئيسيةA1Session 22
SESSION 22 · 12 SLIDES

وصف الطريق، أعمال المنزل، dürfen وضمائر Dativ

Wegbeschreibung, Haushalt, dürfen und Dativpronomen

ساكن جديد يصل للبيت، يفهم الطريق وقواعد المبنى ثم يوزع أعمال المنزل ويطلب المساعدة بأدب.؛ نسخة خفيفة مرتبطة مباشرة بمهام الكتاب واختبار 10 درجات.

Wegbeschreibung, Haushalt, dürfen und Dativpronomen
SLIDE 01

خريطة السيشن

Wegbeschreibung, Haushalt, dürfen und Dativpronomen
Lernziel: جزء خفيف من Kapitel واحد: المهم فقط من الكلمات والقواعد والنصوص، مع مهام الاستماع الأصلية المختارة ومحتواها كاملًا أمام الطالب.

Lernziele

Wortschatz

Wörter in ganzen Sätzen

الكلمات الأساسية داخل جمل لا كقائمة منفصلة.

Grammatik

Regel + Beispiel + Fehler

القاعدة مع استعمالها وأخطاءها الشائعة.

Hören

Aufgabe + Material + CD

السؤال والقائمة أو النص موجودان بجوار التراك.

Lesen/Sprechen

verstehen und reagieren

قراءة وحوار وتطبيق من حياة الطالب.

Kurztest

10 Aufgaben · 7 zum Bestehen

اختبار سريع على محتوى السيشن فقط.

Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · Kapitel 11

Quellen in dieser Session

SeiteAufgabeAudioInhalt
22113aCD 2/41h-Laut
22113bCD 2/42h hören
22316aCD 2/44In einer WG
22519CD 2/45Kannst du mir helfen?
22621a/bCD 2/46–47Diphthonge und Emotion
SLIDE 02

الكلمات الأساسية داخل جمل

Kernwortschatz
Lernziel: اقرأ الاسم بأداته والفعل داخل جملة؛ اخترنا الكلمات التي ستُستخدم فعلًا في النصوص والحوار والاختبار.

Wort + Bedeutung + Satz

DeutschالعربيةBeispielsatz
geradeausمباشرةGehen Sie geradeaus.
linksيسارًاBiegen Sie links ab.
rechtsيمينًاDann gehen Sie rechts.
die KreuzungالتقاطعAn der Kreuzung links.
die Ampelإشارة المرورAn der Ampel rechts.
gegenüberمقابلDie Apotheke ist gegenüber der Bank.
nebenبجوارDas Haus ist neben dem Supermarkt.
die EckeالزاويةAn der nächsten Ecke.
aufräumenيرتبIch räume das Zimmer auf.
putzenينظفWir putzen das Bad.
Staub saugenيكنس بالمكنسةEr saugt Staub.
den Müll rausbringenيخرج القمامةBring bitte den Müll raus.
abwaschenيغسل الأطباقIch wasche ab.
dürfenمسموح لهDarf ich hier parken?

Sprechen Sie laut.

Lesen Sie die ganzen Sätze und verändern Sie danach eine Information.
  1. Gehen Sie geradeaus.
  2. Biegen Sie links ab.
  3. Dann gehen Sie rechts.
  4. An der Kreuzung links.
  5. An der Ampel rechts.
  6. Die Apotheke ist gegenüber der Bank.
SLIDE 03

حرف h المسموع وغير المسموع

h-Laut und Dehnungs-h
Lernziel: اسمع الفرق بين h في أول المقطع وh الذي يطيل الحركة، ثم ظلّل الصوت المسموع.
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 221 · Aufgabe 13a🎧 CD 2/41

Hören und lesen Sie laut.

h-Laut [h]Dehnungs-h
Haus · Haushalt · Hochhaus · Einfamilienhaus · haben · Hobby · hoch · Hallo · Hauptbahnhof · Hotel · hell · Heimatland · abholenwohnen · Frühstück · Wohnung · Stühle · Zahl · Bahnhof · Schuhschrank · fahren · Fahrstuhl
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 221 · Aufgabe 13b🎧 CD 2/42

Wo hört man [h]?

Markieren Sie nur die hörbaren h-Laute.
  1. Wohnst du in diesem Hochhaus?
  2. Fährst du immer mit dem Fahrstuhl?
  3. Ist die Wohnung hell?
  4. Wie viele Stühle hast du in deiner Wohnung?
  5. Wie komme ich zum Hauptbahnhof?
SLIDE 04

القاعدة الأولى، بناء واستخدام

dürfen + Infinitiv: السماح والمنع
Lernziel: dürfen يعبر عن السماح. ich/er/sie darf، du darfst، wir/sie/Sie dürfen، ihr dürft. مع nicht يصبح المعنى ممنوع.

Regel

ThemaErklärung
dürfen + Infinitiv: السماح والمنعdürfen يعبر عن السماح. ich/er/sie darf، du darfst، wir/sie/Sie dürfen، ihr dürft. مع nicht يصبح المعنى ممنوع.

Beispiele

FunktionSatz
Frage ichDarf ich hier parken?
SieDürfen Sie Haustiere halten?
ErlaubnisHier dürfen Kinder spielen.
VerbotHier dürfen Sie nicht rauchen.
wirWir dürfen die Küche benutzen.
müssen vs dürfenSie müssen warten, aber Sie dürfen sitzen.

Unterschiede

Form 1Form 2
dürfenمسموحmüssenيجب
nicht dürfenممنوعnicht müssenليس ضروريًا
Darf ich …?طلب إذنKann ich …?قدرة/طلب عام

Typische Fehler

✕ Ich dürfe hier parken.✓ Ich darf hier parken.
✕ Sie darf nicht rauchen. formal✓ Sie dürfen nicht rauchen.
✕ Darf ich parke hier?✓ Darf ich hier parken?
✕ Hier nicht dürfen Sie parken.✓ Hier dürfen Sie nicht parken.
SLIDE 05

قواعد الـWG كنص وتمرين

In einer WG wohnen
Lernziel: طابق النشاط مع darf/muss/darf nicht/kann، ثم أكمل الحوار بأفعال المودال.
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 223 · Aufgabe 16a🎧 CD 2/44

Ordnen Sie zu.

sauber machenihr Zimmer abschließenrauchenHaustiere mitbringennach 22 Uhr laute Musik höreneinmal im Monat das Bad putzenihr Geschirr selber abspülenzweimal in der Woche Wäsche waschen
  1. Das darf Erika machen.
  2. Das muss Erika machen.
  3. Das darf Erika nicht machen.
  4. Das kann Erika machen.
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 223 · Aufgabe 16b🎧 CD 2/44

Hausordnung

Hörtext nach dem Hören öffnen
Max
Aufräumen und sauber machen musst du selber. Du kannst dein Zimmer abschließen.
Max
Du darfst hier nicht rauchen und keine Haustiere mitbringen. Nach 22.00 Uhr dürfen wir keine laute Musik hören.
Max
Du musst einmal im Monat das Bad sauber machen und dein Geschirr selber spülen. Die Waschmaschine kannst du zweimal in der Woche benutzen.
Erika
Das ist für mich kein Problem. Wann kann ich einziehen?
SLIDE 06

تطبيق مباشر على الكلمات والقاعدة

Geführte Übungen
Lernziel: حل بالجملة الكاملة، وبعدها قارن فقط مع النموذج الثابت.

Sätze bilden

  1. Bilden Sie einen Satz mit: geradeaus
  2. Bilden Sie einen Satz mit: links
  3. Bilden Sie einen Satz mit: rechts
  4. Bilden Sie einen Satz mit: die Kreuzung
Lösung / الحل بعد المحاولة
  • Gehen Sie geradeaus. · Biegen Sie links ab. · Dann gehen Sie rechts. · An der Kreuzung links.

Korrigieren Sie.

  1. Ich dürfe hier parken.
  2. Sie darf nicht rauchen. formal
  3. Darf ich parke hier?
Lösung / الحل بعد المحاولة
  • Ich darf hier parken. · Sie dürfen nicht rauchen. · Darf ich hier parken?
SLIDE 07

المشهد 2: قواعد المبنى قبل الخطأ

Hausregeln verstehen
Lernziel: الجار يشرح للساكن الجديد أين يركن ومتى يمكنه إحداث ضوضاء.

Hausregeln verstehen

Nachbarin
Sie dürfen Ihr Fahrrad im Hof abstellen.
يمكنك ترك دراجتك في الفناء.
Besucher
Darf ich es auch im Flur stehen lassen?
هل يمكنني تركها في الممر أيضًا؟
Nachbarin
Nein, im Flur dürfen keine Fahrräder stehen.
لا، لا يُسمح بالدراجات في الممر.
Besucher
Wann darf ich die Waschmaschine benutzen?
متى يمكنني استخدام الغسالة؟
Nachbarin
Zwischen sieben und zweiundzwanzig Uhr.
بين السابعة والعاشرة مساءً.
Besucher
Und darf ich am Sonntag bohren?
وهل يمكنني الثقب يوم الأحد؟
Nachbarin
Nein, am Sonntag müssen Sie leise sein.
لا، يوم الأحد يجب أن تكون هادئًا.

Sprachbausteine

FokusAnwendung
dürfen/nicht dürfen · HausordnungTauschen Sie zwei Informationen und spielen Sie den Dialog noch einmal.
إعلان
SLIDE 08

القاعدة الثانية، الفروق والأخطاء

Dativpronomen: mir، dir، ihm، ihr، uns، euch، Ihnen
Lernziel: بعض الأفعال تحتاج Dativ: helfen، gefallen، gehören. ichmir، dudir، erihm، sieihr، wiruns، ihreuch، SieIhnen.

Regel

ThemaErklärung
Dativpronomen: mir، dir، ihm، ihr، uns، euch، Ihnenبعض الأفعال تحتاج Dativ: helfen، gefallen، gehören. ichmir، dudir، erihm، sieihr، wiruns، ihreuch، SieIhnen.

Beispiele

FunktionSatz
mirKannst du mir helfen?
dirDie Wohnung gefällt dir.
ihmDer Schlüssel gehört ihm.
ihrIch helfe ihr.
unsDer Nachbar hilft uns.
IhnenKann ich Ihnen helfen?

Unterschiede

Form 1Form 2
michAkkusativmirDativ
ihnAkkusativ مذكرihmDativ مذكر/محايد
ihrلهاIhrحضرتكم/ملكيتكم

Typische Fehler

✕ Kannst du mich helfen?✓ Kannst du mir helfen?
✕ Die Wohnung gefällt ich.✓ Die Wohnung gefällt mir.
✕ Der Schlüssel gehört ihn.✓ Der Schlüssel gehört ihm.
✕ Kann ich Sie helfen?✓ Kann ich Ihnen helfen?
SLIDE 09

المساعدة والنطق الانفعالي

Kannst du mir helfen?
Lernziel: قارن dir وmir داخل حوارين، ثم اقرأ جمل المنع والطلب بالنغمة الصحيحة.
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 225 · Aufgabe 19🎧 CD 2/45

Dialog 1

A
Kommst du mit ins Kino?
B
Nein, ich muss noch Staub saugen.
A
Soll ich dir helfen?
B
Ja, gerne.
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 225 · Aufgabe 19🎧 CD 2/45

Dialog 2

A
Kommst du mit ins Kino?
B
Nein, ich muss noch Staub saugen. Kannst du mir helfen?
A
Tut mir leid, ich habe überhaupt keine Zeit.
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 226 · Aufgabe 21a🎧 CD 2/46

Diphthonge

aueu/äu
Hausaufgaben · kaufen · laut · Moskau · auf · auch · Hauptbahnhof · rauchen · ausDeutsch · euch · eure · Euro · teuer · freundlich · Leute · aufräumen · läuft · Häuser
Quelle / المرجع: Spektrum Deutsch A1+ · S. 226 · Aufgabe 21b🎧 CD 2/47

Emotional sprechen

Hören Sie und lesen Sie mit derselben Betonung.
  1. Räum bitte dein Zimmer auf!
  2. Man darf hier nicht rauchen!
  3. Das ist zu laut!
  4. Neunzig Euro! So teuer?
SLIDE 10

تطبيق السيشن من حياتك

Anwendung
Lernziel: اشرح طريقًا من خمس خطوات، اذكر ثلاث قواعد بـdürfen، ثم وزع أربع مهام منزلية مستخدمًا ضمائر Dativ.

Aufgaben in der WG verteilen

Erika
Kannst du mir heute beim Putzen helfen?
هل يمكنك مساعدتي اليوم في التنظيف؟
Martin
Ja. Ich kann die Küche aufräumen.
نعم. أستطيع ترتيب المطبخ.
Erika
Dann putze ich das Bad.
إذًا سأنظف الحمام.
Max
Und wer bringt den Müll nach unten?
ومن ينزل القمامة؟
Martin
Kannst du uns das abnehmen, Max?
هل يمكنك القيام بذلك عنا يا ماكس؟
Max
Gerne. Danach helft ihr mir beim Einkaufen.
بكل سرور. وبعدها تساعدانني في التسوق.
Erika
Abgemacht. So ist die Arbeit fair verteilt.
اتفقنا. هكذا العمل موزع بعدل.

Ihre Aufgabe

  1. اشرح طريقًا من خمس خطوات، اذكر ثلاث قواعد بـdürfen، ثم وزع أربع مهام منزلية مستخدمًا ضمائر Dativ.
  2. اكتب 6–8 جمل عن «وصف الطريق، أعمال المنزل، dürfen وضمائر Dativ». استخدم: geradeaus · links · rechts · die Kreuzung

Arbeitsauftrag

  • ganze Sätze
  • mindestens zwei Fragen
  • passende Reaktion
  • klarer Abschluss
SLIDE 11

اختبار سريع: السيشن 22

Kurztest 22

Bearbeiten Sie die zehn Aufgaben auf Deutsch. Der Test prüft nur den Kern dieser Session.

النجاح 7/10

Wortschatz

4 درجات
1 درجة
1. Ergänzen Sie: Gehen Sie __________.
الإجابة بعد المحاولة
  • geradeaus
1 درجة
2. Ergänzen Sie: Biegen Sie __________ ab.
الإجابة بعد المحاولة
  • links
1 درجة
3. Ergänzen Sie: Dann gehen Sie __________.
الإجابة بعد المحاولة
  • rechts
1 درجة
4. Ergänzen Sie: An der __________ links.
الإجابة بعد المحاولة
  • Kreuzung

Sätze

3 درجات
1 درجة
5. Ergänzen Sie: An der __________ rechts.
الإجابة بعد المحاولة
  • Ampel
1 درجة
6. Ergänzen Sie: Die Apotheke ist __________ der Bank.
الإجابة بعد المحاولة
  • gegenüber
1 درجة
7. Ergänzen Sie: Das Haus ist __________ dem Supermarkt.
الإجابة بعد المحاولة
  • neben

Grammatik

3 درجات
1 درجة
8. Korrigieren Sie: Ich dürfe hier parken.
الإجابة بعد المحاولة
  • Ich darf hier parken.
1 درجة
9. Korrigieren Sie: Sie darf nicht rauchen. formal
الإجابة بعد المحاولة
  • Sie dürfen nicht rauchen.
1 درجة
10. Korrigieren Sie: Darf ich parke hier?
الإجابة بعد المحاولة
  • Darf ich hier parken?
إعلان
SLIDE 12

الزتونة

Das Wichtigste auf einen Blick
Lernziel: راجع النماذج التي ستحتاجها فعلًا في الكلام والكتابة والاختبار.

Redemittel

Deutschالعربية
Wie komme ich zum Bahnhof?كيف أصل للمحطة؟
Gehen Sie geradeaus.امشِ مباشرة.
Biegen Sie an der Ampel links ab.انعطف يسارًا عند الإشارة.
Die Bank ist gegenüber der Apotheke.البنك مقابل الصيدلية.
Darf ich hier parken?هل مسموح أن أركن هنا؟
Nein, hier dürfen Sie nicht parken.لا، ممنوع الركن هنا.
Kannst du mir helfen?هل تساعدني؟
Wem gehört diese Tasche?لمن هذه الحقيبة؟

Grammatikmuster

FunktionMuster
Frage ichDarf ich hier parken?
SieDürfen Sie Haustiere halten?
ErlaubnisHier dürfen Kinder spielen.
VerbotHier dürfen Sie nicht rauchen.
مسموحdürfen ↔ müssen
ممنوعnicht dürfen ↔ nicht müssen

Letzte Kontrolle

✕ Ich dürfe hier parken.✓ Ich darf hier parken.
✕ Sie darf nicht rauchen. formal✓ Sie dürfen nicht rauchen.
✕ Darf ich parke hier?✓ Darf ich hier parken?
✕ Hier nicht dürfen Sie parken.✓ Hier dürfen Sie nicht parken.
✕ Kannst du mich helfen?✓ Kannst du mir helfen?
✕ Die Wohnung gefällt ich.✓ Die Wohnung gefällt mir.

ملاحظاتي

Meine Notizen