الرئيسية›A2+›Session 03
A2+ · SESSION 03 · 28 PARTS

وجهات الرحلات والمقارنة والـGenitiv

Ausflugsziele, Vergleiche und Genitiv

افهم وصف الأماكن، قارن بين الرحلات، وقدّم وجهة من بلدك.

M.Quräyah
SLIDE 01

خطة الدرس

Kapitel 2 · Teil 1 · Ausflugsziele
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 31–36 · 1–8

Was lernen wir?

هتفهم وصف أماكن للرحلات، وتقارن بين الاختيارات، وتستخدم الـGenitiv علشان توضّح علاقة شيء بشيء، وتقدّم وجهة من بلدك.

ابدأ بشرح المقارنة والـGenitiv، وبعدها طبّق في التدريبات.

في القطع والتمارين: الفراغات مرقّمة؛ حل في الكراسة أو على السبورة، وافتح الحل بعد المحاولة.

اقلب الكروت علشان تراجع الكلمات والتراكيب وصيغ المقارنة.

في الاستماع: اسمع التسجيل الرسمي، ثم راجع الإجابات والنص الكامل.

في الكلام: جرّب الوصف والمناقشة، ثم قارن بأكثر من نموذج.

SLIDE 02

المقارنة: أجمل، أكبر، والأفضل

Komparativ · Superlativ · als und wie
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 33 · 3a/b

3 Adjektive: Komparation

عندنا الصفة العادية Positiv، والمقارنة Komparativ، والتفضيل Superlativ. بنستخدم Komparativ للمقارنة بين حاجتين، وSuperlativ لاختيار الأعلى أو الأفضل في مجموعة.

schönschöneram schönsten
PositivKomparativSuperlativ mit amvor dem Nomen
schönschöneram schönstendas schönste Schloss
großgrößeram größtendie größte Burg
bekanntbekannteram bekanntestender bekannteste Bürger
hochhöheram höchstender höchste Berg
gutbesseram bestendie beste Aussicht
vielmehram meistendie meisten Besucher

Komparativ

schönschöner
großgrößer
bekanntbekannter
hochhöher
gutbesser
vielmehr

Superlativ mit am

schönam schönsten
großam größten
bekanntam bekanntesten
hocham höchsten
gutam besten
vielam meisten

vor dem Nomen

schöndas schönste Schloss
großdie größte Burg
bekanntder bekannteste Bürger
hochder höchste Berg
gutdie beste Aussicht
vieldie meisten Besucher

غالبًا المقارنة بتضيف -er: schön → schöner. بعض الصفات القصيرة بيتغيّر فيها الحرف: groß → größer. وفي صيغ خاصة لازم تتحفظ: gut → besser → am besten؛ hoch → höher → am höchsten؛ viel → mehr → am meisten.

مع am غالبًا الصفة تنتهي بـ-sten أو-esten. قبل الاسم بتاخد نهاية تناسب الجملة: das schönste Schloss، die größte Burg، der höchste Berg. احفظ الأشكال في سياقها.

المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 33 · 3b

3b Vergleiche

genauso + Positiv + wie

Ich finde den Ausflug zum Schloss Neuschwanstein genauso interessant wie eine Reise nach Salzburg.

الرحلتان متساويتان في الصفة: بنفس درجة الاهتمام.

Komparativ + als

Ich finde den Ausflug zum Schloss Neuschwanstein interessanter als eine Reise nach Salzburg.

الرحلة الأولى أكثر إثارة للاهتمام من الثانية.

طريقة الاختيار: هل بتقول «بنفس الدرجة»؟ استخدم genauso … wie. هل بتقول «أكتر من»؟ استخدم Komparativ … als. هل بتختار الأفضل في مجموعة؟ استخدم am …-sten أوصيغة التفضيل قبل الاسم.

SLIDE 03

الـGenitiv: علاقة الاسم بالاسم

Wessen? · des / der / des / der
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 35 · 7a

7a Der Genitiv

Lesen Sie die folgenden Sätze aus Aufgabe 1 und den Hinweis.

الـGenitiv بيوضّح اسم قبله: مواطن أي مدينة؟ قمة أي جبل؟ بناء أي قصر؟ الفكرة قريبة من الإضافة في العربي. نقدر نسأل Wessen?، لكن مش لازم تكون ملكية شخص؛ ممكن تكون علاقة مكان أو جزء بكل.

Den Auftrag zum Bau des Schlosses hat der bayerische König Ludwig II. gegeben.

Genitiv: des Schlosses

البناء الخاص بالقصر

Der bekannteste Bürger der Stadt ist der Komponist Wolfgang Amadeus Mozart.

Genitiv: der Stadt

مواطن المدينة

Auf dem Gipfel gibt es eine Sendeanlage des Bayerischen Rundfunks.

Genitiv: des Bayerischen Rundfunks

منشأة بث الإذاعة البافارية

Dort kann man die beste Aussicht über Berge und Täler im deutschen Teil der Alpen genießen.

Genitiv: der Alpen

الجزء الألماني من الألب

GruppeArtikel im NominativGenitivBeispiel
maskulinderdes / einesdes Rundfunks
feminindieder / einerder Stadt
neutraldasdes / einesdes Schlosses
Pluraldiederder Alpen

Artikel im Nominativ

maskulinder
feminindie
neutraldas
Pluraldie

Genitiv

maskulindes / eines
femininder / einer
neutraldes / eines
Pluralder

Beispiel

maskulindes Rundfunks
femininder Stadt
neutraldes Schlosses
Pluralder Alpen

المذكر والمحايد المفرد: الأداة تتحول إلى des أوeines، والاسم ياخد -s أو-es. المؤنث والجمع: الأداة der، ومنضيفش نهاية Genitiv جديدة للاسم.

das Land → des Landes · der Rundfunk → des Rundfunks · das Schloss → des Schlosses

في أمثلة الكتاب الاسم ذو المقطع الواحد غالبًا -es، والاسم الأطول غالبًا -s. خليك حافظ الشكل مع الاسم. مع mein: mein Freund → meines Freundes.

SLIDE 04

أسماء البلاد والأشخاص في الـGenitiv

Deutschlands · der Schweiz · Annas
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 36 · 7d

7d Lesen Sie die Sätze und Hinweise.

Die Zugspitze ist mit 2 962 Metern der höchste Berg Deutschlands.

Der höchste Berg Österreichs ist der Großglockner mit 3 798 Metern.

Die Dufourspitze ist mit 4 634 Metern der höchste Gipfel der Schweiz.

Salzburg ist Mozarts Geburtsstadt.

Das Schloss Neuschwanstein ist Annas Lieblingsschloss.

Länder ohne Artikel

اسم البلد اللي من غير أداة بياخد -s.

Deutschland → Deutschlands · Österreich → Österreichs

Länder mit Artikel

لو البلد له أداة، نغيّر الأداة حسب Genitiv. المؤنث والجمع من غير نهاية جديدة للاسم.

die Schweiz → der Schweiz · die Niederlande → der Niederlande

Personennamen

اسم الشخص بياخد -s، وبييجي قبل الاسم اللي بيحدده.

Mozarts Geburtsstadt · Annas Lieblingsschloss · Frau Müllers Hobby

خطوة الحل: اسم عادي؟ حدّد نوعه والأداة والنهاية. بلد من غير أداة؟ أضف -s. بلد بأداة؟ صرّف الأداة. اسم شخص؟ أضف -s وقدّمه على الاسم الآخر.

SLIDE 05

كمّل جدول المقارنة والتفضيل

3a · Adjektive ergänzen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 33 · 3a

3a Lesen Sie und ergänzen Sie.

Lesen Sie und ergänzen Sie die Adjektive.

PositivKomparativSuperlativ mit amvor dem Nomen
schönschöneram schönstendas ______ [1] Schloss
großgrößeram größtendie ______ [2] Burg
bekanntbekannteram bekanntestender ______ [3] Bürger
hoch______ [4]am höchstender ______ [5] Berg
gutbesseram bestendie ______ [6] Aussicht
vielmehram meistendie meisten Besucher (Pl.)

Komparativ

schönschöner
großgrößer
bekanntbekannter
hoch______ [4]
gutbesser
vielmehr

Superlativ mit am

schönam schönsten
großam größten
bekanntam bekanntesten
hocham höchsten
gutam besten
vielam meisten

vor dem Nomen

schöndas ______ [1] Schloss
großdie ______ [2] Burg
bekanntder ______ [3] Bürger
hochder ______ [5] Berg
gutdie ______ [6] Aussicht
vieldie meisten Besucher (Pl.)
Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. schönste → das schönste Schloss
  2. größte → die größte Burg
  3. bekannteste → der bekannteste Bürger
  4. höher
  5. höchste → der höchste Berg
  6. beste → die beste Aussicht
SLIDE 06

جدول الحالات: كمّل الـGenitiv

7b · Genitivendungen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 35 · 7b

7b Ergänzen Sie die Endungen.

Ergänzen Sie die Endungen in der Übersicht.

KasusmaskulinfemininneutralPlural
Nominativder Rundfunkdie Stadtdas Schlossdie Alpen
Akkusativden Rundfunkdie Stadtdas Schlossdie Alpen
Dativdem Rundfunkder Stadtdem Schlossden Alpen
Genitivd______ Rundfunksd______ Stadtd______ Schlossesd______ Alpen

maskulin

Nominativder Rundfunk
Akkusativden Rundfunk
Dativdem Rundfunk
Genitivd______ Rundfunks

feminin

Nominativdie Stadt
Akkusativdie Stadt
Dativder Stadt
Genitivd______ Stadt

neutral

Nominativdas Schloss
Akkusativdas Schloss
Dativdem Schloss
Genitivd______ Schlosses

Plural

Nominativdie Alpen
Akkusativdie Alpen
Dativden Alpen
Genitivd______ Alpen

eines Rundfunks · einer Stadt · eines Schlosses

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. des Rundfunks
  2. der Stadt
  3. des Schlosses
  4. der Alpen
KasusmaskulinfemininneutralPlural
Nominativder Rundfunkdie Stadtdas Schlossdie Alpen
Akkusativden Rundfunkdie Stadtdas Schlossdie Alpen
Dativdem Rundfunkder Stadtdem Schlossden Alpen
Genitivdes Rundfunksder Stadtdes Schlossesder Alpen

maskulin

Nominativder Rundfunk
Akkusativden Rundfunk
Dativdem Rundfunk
Genitivdes Rundfunks

feminin

Nominativdie Stadt
Akkusativdie Stadt
Dativder Stadt
Genitivder Stadt

neutral

Nominativdas Schloss
Akkusativdas Schloss
Dativdem Schloss
Genitivdes Schlosses

Plural

Nominativdie Alpen
Akkusativdie Alpen
Dativden Alpen
Genitivder Alpen
SLIDE 07

الاسم والأداة: طبّق الـGenitiv

7c · Nomen im Genitiv
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 35 · 7c

7c Ergänzen Sie.

Ergänzen Sie die Nomen im Genitiv.

Beispiel: der höchste Berg des Landes (das Land)

1. das Rathaus [1] ______ (die Stadt)

2. die Bibliothek [1] ______ (die Universität)

3. der Lieblingsort [1] ______ (die Touristen)

4. das Lieblingsmuseum [1] ______ (mein Freund)

5. das Haus [1] ______ (der Bürgermeister)

6. der Parkplatz [1] ______ (das Hotel)

7. das Restaurant [1] ______ (ein Sternekoch)

8. ein Meisterwerk [1] ______ (die Romantik)

9. das teuerste Bauwerk [1] ______ (die Welt)

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. das Rathaus der Stadt
  2. die Bibliothek der Universität
  3. der Lieblingsort der Touristen
  4. das Lieblingsmuseum meines Freundes
  5. das Haus des Bürgermeisters
  6. der Parkplatz des Hotels
  7. das Restaurant eines Sternekochs
  8. ein Meisterwerk der Romantik
  9. das teuerste Bauwerk der Welt
SLIDE 08

البلاد والأسماء: كمّل الجمل

7e · Länder und Namen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 36 · 7e

7e Ergänzen Sie.

Ergänzen Sie die Nomen im Genitiv.

الأرقام والمعلومات في الجمل كما وردت في الكتاب. المطلوب هنا اختيار صيغة Genitiv المناسبة.

1. Der Berg Mont Blanc liegt zwischen Frankreich und Italien. Er ist 4 810 Meter hoch und somit der höchste Berg [1] ______ und auch der höchste Berg [2] ______. (Frankreich, Italien)

2. Auf der Insel Teneriffa steht der höchste Berg [1] ______: der 3 718 Meter hohe Teide. (Spanien)

3. Der Mount Everest ist mit 8 848 Metern der höchste Berg [1] ______. Er ist außerdem der höchste Berg [2] ______. (Nepal, die Welt)

4. Martin ist Bergsteiger. [1] ______ nächstes Reiseziel heißt Nepal. (Martin)

5. Es gibt auch Länder mit kleineren Bergen. Der höchste Berg [1] ______ ist der Vaalserberg mit 322 Metern. (die Niederlande)

6. [1] ______ Hobby ist die Naturfotografie. Im Sommer will sie das größte Naturreservat [2] ______ besuchen: Alaska. (Frau Müller, Amerika)

7. Ganz alleine auf dem Wasser – das ist [1] ______ Traum. Er fährt in diesem Jahr mit seinem Boot auf dem Ladogasee in Russland. Der See ist 220 km lang und zwischen 80 und 120 km breit. Er ist der größte See [2] ______. (Igor, Europa)

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Der Berg Mont Blanc liegt zwischen Frankreich und Italien. Er ist 4 810 Meter hoch und somit der höchste Berg Frankreichs und auch der höchste Berg Italiens.
  2. Auf der Insel Teneriffa steht der höchste Berg Spaniens: der 3 718 Meter hohe Teide.
  3. Der Mount Everest ist mit 8 848 Metern der höchste Berg Nepals. Er ist außerdem der höchste Berg der Welt.
  4. Martin ist Bergsteiger. Martins nächstes Reiseziel heißt Nepal.
  5. Es gibt auch Länder mit kleineren Bergen. Der höchste Berg der Niederlande ist der Vaalserberg mit 322 Metern.
  6. Frau Müllers Hobby ist die Naturfotografie. Im Sommer will sie das größte Naturreservat Amerikas besuchen: Alaska.
  7. Ganz alleine auf dem Wasser – das ist Igors Traum. Er fährt in diesem Jahr mit seinem Boot auf dem Ladogasee in Russland. Der See ist 220 km lang und zwischen 80 und 120 km breit. Er ist der größte See Europas.
SLIDE 09

الصفات وعكسها وصيغ المقارنة

Ü1a/b · Adjektive
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 43 · Ü1a

Ü1a Finden Sie das Gegenteil.

Finden Sie das Gegenteil.

Beispiel: Das Wetter ist gut/schlecht.

wenigscharfteueraltbreitreichniedrigweichkurzkleinhell

1. Der Ausflug kostet viel/[1] ______ Geld.

2. Die Wohnung ist dunkel/[1] ______ .

3. Das Ticket ist billig/[1] ______ .

4. Der Berg ist hoch/[1] ______ .

5. Die U-Bahn-Strecke ist lang/[1] ______ .

6. Das Tier ist groß/[1] ______ .

7. Das Essen ist mild/[1] ______ .

8. Die Katze ist jung/[1] ______ .

9. Das Bett ist hart/[1] ______ .

10. Die Straße ist eng/[1] ______ .

11. Die Frau ist arm/[1] ______ .

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Der Ausflug kostet viel/wenig Geld.
  2. Die Wohnung ist dunkel/hell .
  3. Das Ticket ist billig/teuer .
  4. Der Berg ist hoch/niedrig .
  5. Die U-Bahn-Strecke ist lang/kurz .
  6. Das Tier ist groß/klein .
  7. Das Essen ist mild/scharf .
  8. Die Katze ist jung/alt .
  9. Das Bett ist hart/weich .
  10. Die Straße ist eng/breit .
  11. Die Frau ist arm/reich .

احفظ Ausflug مع أداة المذكر: der Ausflug.

المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 43 · Ü1b

Ü1b Komparativ und Superlativ

Bilden Sie den Komparativ und den Superlativ der Adjektive aus Teil a) und ordnen Sie die Adjektive der richtigen Gruppe zu.

Normalform: klein · kleiner · am kleinsten

Kurze Adjektive mit Umlaut: groß · größer · am größten

Adjektive auf -er oder -el: dunkel · dunkler · am dunkelsten

Adjektive auf -d/-t oder -sch/-z: schlecht · schlechter · am schlechtesten

Sonderformen: gut · besser · am besten

Lösung / المجموعات وصيغ كل الصفات

Normalform

klein · kleiner · am kleinsten

wenig · weniger · am wenigsten

hell · heller · am hellsten

billig · billiger · am billigsten

niedrig · niedriger · am niedrigsten

weich · weicher · am weichsten

eng · enger · am engsten

reich · reicher · am reichsten

Kurze Adjektive mit Umlaut

groß · größer · am größten

lang · länger · am längsten

kurz · kürzer · am kürzesten

scharf · schärfer · am schärfsten

jung · jünger · am jüngsten

alt · älter · am ältesten

hart · härter · am härtesten

arm · ärmer · am ärmsten

Adjektive auf -er oder -el

dunkel · dunkler · am dunkelsten

teuer · teurer · am teuersten

Adjektive auf -d/-t oder -sch/-z

schlecht · schlechter · am schlechtesten

mild · milder · am mildesten

breit · breiter · am breitesten

Sonderformen

gut · besser · am besten

viel · mehr · am meisten

hoch · höher · am höchsten

مفتاح الكتاب يذكر ruhig → ruhiger → am ruhigsten أيضًا؛ تقدر تراجعها في كروت الصفات.

SLIDE 10

مراجعة الاتجاه والمكان

Ü4 · Wohin? / Wo?
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 44 · Ü4

Ü4 Richtungs- und Ortsangaben

Ergänzen Sie die richtigen Präpositionen.

افتكر الفرق: Wohin? اتجاه أو وجهة؛ Wo? مكان موجود فيه. مع in وan وauf نستخدم Akkusativ للوجهة وDativ للمكان. nach للبلاد والمدن اللي من غير أداة؛ zu لوجهات زي Oma أوFriseur، ومقابلها في المكان bei.

Wir fahren/gehen … / Wir sind/waren …

1. Spanien / München / Amerika

Wohin? nach + Spanien / München / Amerika

Wo? ______ + Spanien / München / Amerika

2. die Schweiz / den Zoo / die Kirche

Wohin? ______ + die Schweiz / den Zoo / die Kirche

Wo? ______ + der Schweiz / dem Zoo / der Kirche

3. die Nordsee / das Meer / die Grenze

Wohin? ______ + die Nordsee / das Meer / die Grenze

Wo? ______ + der Nordsee / dem Meer / der Grenze

4. die Insel Rügen / den Berg / die Aussichtsplattform

Wohin? ______ + die Insel Rügen / den Berg / die Aussichtsplattform

Wo? ______ + der Insel Rügen / dem Berg / der Aussichtsplattform

5. Oma / Polizei / Friseur

Wohin? zu / zur / zum + Oma / Polizei / Friseur

Wo? bei / beim + Oma / der Polizei / Friseur

Lösung / الاتجاه والمكان كاملين

Spanien / München / Amerika

Wohin? nach Spanien · nach München · nach Amerika

Wo? in Spanien · in München · in Amerika

die Schweiz / den Zoo / die Kirche

Wohin? in die Schweiz · in den Zoo · in die Kirche

Wo? in der Schweiz · im Zoo · in der Kirche

die Nordsee / das Meer / die Grenze

Wohin? an die Nordsee · ans Meer · an die Grenze

Wo? an der Nordsee · am Meer · an der Grenze

die Insel Rügen / den Berg / die Aussichtsplattform

Wohin? auf die Insel Rügen · auf den Berg · auf die Aussichtsplattform

Wo? auf der Insel Rügen · auf dem Berg · auf der Aussichtsplattform

Oma / Polizei / Friseur

Wohin? zu Oma · zur Polizei · zum Friseur

Wo? bei Oma · bei der Polizei · beim Friseur

SLIDE 11

صور الأماكن: افتكر الاسم واقلب

1b · Landschaften und Bauwerke
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 32 · 1b

1b Welche Nomen passen zu den Bildern?

die Berghütteder Bergdas Gebirgedas Schlossdie Burgdas Tal

سمّي الصورة قبل ما تقلبها. على ظهر الكارت هتلاقي الاسم بالأداة والجمع والمعنى.

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. die Burg
  2. das Schloss
  3. das Gebirge
  4. der Berg
  5. das Tal
  6. die Berghütte
SLIDE 12

كروت الكلمات: الأماكن والرحلات

Wortschatz · Nomen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 31–36, 47 · Wortschatz

Wichtige Wörter

SLIDE 13

التعبير مع الفعل: مين يناسب مين؟

1c · Was passt zusammen?
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 32 · 1c

1c Ordnen Sie zu.

Was passt zusammen? Ordnen Sie zu. Arbeiten Sie zu zweit.

Beispiel: aus dem 19. Jahrhundert → c) stammen

a) zählenb) fahrenc) stammend) wohnene) tragenf) bieteng) genießenh) habeni) gebenj) liegenk) aussehenl) gelten

1. den Auftrag zum Bau → [1] ______

2. als das schönste Schloss in Bayern → [1] ______

3. zu den größten mittelalterlichen Burgen in Europa → [1] ______

4. sieben Millionen Mark Schulden → [1] ______

5. wie ein Märchenschloss → [1] ______

6. in einem Schloss → [1] ______

7. mit der Seilbahn → [1] ______

8. die fantastische Aussicht → [1] ______

9. warme Kleidung → [1] ______

10. Möglichkeiten zur Übernachtung → [1] ______

11. südlich von München → [1] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. i) den Auftrag zum Bau geben
  2. l) als das schönste Schloss in Bayern gelten
  3. a) zu den größten mittelalterlichen Burgen in Europa zählen
  4. h) sieben Millionen Mark Schulden haben
  5. k) wie ein Märchenschloss aussehen
  6. d) in einem Schloss wohnen
  7. b) mit der Seilbahn fahren
  8. g) die fantastische Aussicht genießen
  9. e) warme Kleidung tragen
  10. f) Möglichkeiten zur Übernachtung bieten
  11. j) südlich von München liegen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 31–36, 47 · Wortschatz

Wendungen im Kontext

المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 32 · Redemittel

Wo liegt das?

nördlich / östlich / südlich / westlich von München liegen

المكان خارج ميونخ، في جهة منها: جنوب ميونخ مثلًا.

im Norden / im Osten / im Süden / im Westen von München liegen

المكان داخل ميونخ، في الجزء الشمالي أوالجنوبي منها. لاحظ الفرق بين südlich von München وim Süden von München.

SLIDE 14

الكلمات المركبة وأداة الاسم

5b · Zusammengesetzte Nomen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 34 · 5b

5b Ergänzen Sie.

Wie heißen die zusammengesetzten Nomen? Ergänzen Sie auch die Artikel.

في أمثلة الدرس، آخر جزء هو الاسم الأساسي وبيحدد الأداة: das Schloss → das Märchenschloss؛ die Stadt → die Kleinstadt.

Beispiel: der Freizeit- + d) -park → der Freizeitpark

a) -alterb) -inselc) -stadtd) -parke) -schlossf) -werkg) -ziel

1. Märchen-[1] ______

2. Ausflugs-[1] ______

3. Bau-[1] ______

4. Klein-[1] ______

5. Blumen-[1] ______

6. Mittel-[1] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. das Märchenschloss
  2. das Ausflugsziel
  3. das Bauwerk
  4. die Kleinstadt
  5. die Blumeninsel
  6. das Mittelalter
SLIDE 15

كروت الصفات والمقارنة

Positiv → Komparativ → Superlativ
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 33–34, 43 · 3, 5, Ü1

Adjektive

SLIDE 16

الاستماع: ثلاث وجهات للرحلة

1a · Schloss, Salzburg und Zugspitze
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 31 · 1a

1a Lesen und hören Sie.

Sie sind in München und wollen gemeinsam mit Freunden oder mit Ihrer Familie einen Ausflug machen. Lesen und hören Sie die Informationen über drei verschiedene Ausflugsziele.

Track 1.10 · S. 31 · 1aفتح التسجيل الرسمي

اسمع وصف الوجهات الثلاثة. راجع المعلومات باستخدام كلمات Aufgabe 1d التالية، وبعدها افتح الحل والنص الكامل.

Schloss Neuschwanstein: 19. Jahrhundert · der bayerische König Ludwig II. · 172 Tage

Salzburg: 150 km · Wahrzeichen · Wolfgang Amadeus Mozart

Zugspitze: 2 962 Meter · Seilbahn · minus 4,2 Grad

Lösung / معلومات الوجهات الثلاثة

Schloss Neuschwanstein

  1. Das Schloss stammt aus dem 19. Jahrhundert.
  2. Der bayerische König Ludwig II. hat den Auftrag zum Bau des Schlosses gegeben.
  3. Er hat nur 172 Tage in dem Schloss gewohnt.

Salzburg

  1. Salzburg ist etwa 150 km von München entfernt.
  2. Das Wahrzeichen der Stadt ist die Festung Hohensalzburg.
  3. Wolfgang Amadeus Mozart ist der bekannteste Bürger der Stadt.

Zugspitze

  1. Die Zugspitze ist 2 962 Meter hoch.
  2. Man kann mit einer Seilbahn auf den Gipfel des Berges fahren.
  3. Die durchschnittliche Jahrestemperatur auf der Zugspitze beträgt minus 4,2 Grad.
Transkript / نصوص الوجهات الثلاثة كاملة

النصوص المطبوعة في صفحة 31 المرتبطة بالتراك 1.10.

Das Schloss Neuschwanstein im Süden von Bayern

Das Schloss stammt aus dem 19. Jahrhundert, aber es sieht aus wie ein Märchenschloss aus dem Mittelalter. Den Auftrag zum Bau des Schlosses hat der bayerische König Ludwig II. (1845 bis 1886) gegeben.

Die Kosten für den Bau waren extrem hoch: 6,2 Millionen Mark. Der König selbst hat nur 172 Tage in dem Schloss gewohnt. Zum Zeitpunkt seines Todes am 13. Juni 1886 hatte er 7 Millionen Mark Schulden.

Heute gilt Neuschwanstein als das schönste Schloss in Bayern und als ein Hauptwerk des Historizismus.

Salzburg in Österreich

Die Stadt Salzburg hat knapp 151 000 Einwohner und ist etwa 150 km von München entfernt. Ein Wahrzeichen der Stadt ist die Festung Hohensalzburg. Sie stammt aus dem 11. Jahrhundert und zählt zu den größten mittelalterlichen Burgen in Europa.

Salzburg hat außerdem eine wunderschöne Altstadt sowie verschiedene Schlösser und Parks.

Der bekannteste Bürger der Stadt ist der Komponist Wolfgang Amadeus Mozart (1756 bis 1791). In den Geschäften der Altstadt kann man die berühmten Mozartkugeln (eine Süßigkeit) kaufen.

Die Zugspitze in den Alpen

Die Zugspitze ist mit 2 962 m der höchste Berg in Deutschland. Er liegt südlich von München an der Grenze zu Österreich. Etwa 500 000 Menschen fahren jährlich mit Seilbahnen auf den Gipfel des Berges. Dort kann man einen Kaffee trinken und die beste Aussicht über Berge und Täler im deutschen Teil der Alpen genießen.

Neben einem Restaurant gibt es auf dem Gipfel eine meteorologische Station und eine Sendeanlage des Bayerischen und Österreichischen Rundfunks.

Die durchschnittliche Jahrestemperatur auf der Zugspitze beträgt minus 4,2 Grad, man muss also warme Kleidung tragen.

Die Zugspitze ist auch bei Wanderern beliebt. Viele Berghütten bieten die Möglichkeit zur Übernachtung.

SLIDE 17

النبر في الكلمة المركبة

4a · Phonetik: Komposita
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 33 · 4a

4a Hören Sie und lesen Sie laut.

في الكلمة المركبة النبر غالبًا على الكلمة الأولى، وبالتحديد المقطع الأساسي فيها. متوزّعش القوة بالتساوي على أجزاء الكلمة. مثال: AUSflugsziel وBERGhütte.

الحروف الكبيرة في مرجع الحل بتوضح مكان النبر، مش طريقة الكتابة العادية للكلمة.

Track 1.11 · S. 33 · 4aفتح التسجيل الرسمي

Ausflugsziel

Mittelalter

Märchenschloss

Hauptwerk

Zeitpunkt

Wahrzeichen

Berghütte

Seilbahn

Rundfunk

Lösung / مرجع موضع النبر
  1. AUSflugsziel
  2. MITtelalter
  3. MÄRchenschloss
  4. HAUPTwerk
  5. ZEITpunkt
  6. WAHRzeichen
  7. BERGhütte
  8. SEILbahn
  9. RUNDfunk
Transkript / كلمات التدريب كاملة

كلمات تدريب الكتاب في صفحة 33 المرتبطة بالتراك 1.11.

Ausflugsziel

Mittelalter

Märchenschloss

Hauptwerk

Zeitpunkt

Wahrzeichen

Berghütte

Seilbahn

Rundfunk

SLIDE 18

النبر داخل الجملة

4b · Komposita im Satz
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 33 · 4b

4b Hören Sie und markieren Sie.

Hören Sie und markieren Sie bei den unterstrichenen Nomen den Wortakzent.

المطلوب في الكلمات المركبة المسطّرة: Jahrestemperatur، Zugspitze، Berghütten، Altstadt، Mozartkugeln. افتكر أول جزء في كل كلمة، ثم اسمع وقارن.

Track 1.12 · S. 33 · 4bفتح التسجيل الرسمي

Die Jahrestemperatur auf der Zugspitze beträgt minus 4,2 Grad.

Viele Berghütten bieten die Möglichkeit zur Übernachtung.

In den Geschäften der Salzburger Altstadt kann man die berühmten Mozartkugeln kaufen.

Lösung / موضع النبر حسب الجمل
  1. JAHrestemperatur · ZUGspitze
  2. BERGhütten
  3. ALTstadt · MOzartkugeln
Transkript / الجمل الثلاث كاملة

الجمل المطبوعة في صفحة 33 المرتبطة بالتراك 1.12.

Die Jahrestemperatur auf der Zugspitze beträgt minus 4,2 Grad.

Viele Berghütten bieten die Möglichkeit zur Übernachtung.

In den Geschäften der Salzburger Altstadt kann man die berühmten Mozartkugeln kaufen.

SLIDE 19

القراءة: تعرّف على الوجهات الثلاثة

1a · Ausflugsziele
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 31 · 1a

1a Ausflugsziele

المعلومات والأرقام هنا بحسب نصوص الكتاب. اقرأ النصوص كاملة، وقارن المكان والتاريخ وما يمكن عمله في كل وجهة.

Das Schloss Neuschwanstein im Süden von Bayern

Das Schloss stammt aus dem 19. Jahrhundert, aber es sieht aus wie ein Märchenschloss aus dem Mittelalter. Den Auftrag zum Bau des Schlosses hat der bayerische König Ludwig II. (1845 bis 1886) gegeben.

Die Kosten für den Bau waren extrem hoch: 6,2 Millionen Mark. Der König selbst hat nur 172 Tage in dem Schloss gewohnt. Zum Zeitpunkt seines Todes am 13. Juni 1886 hatte er 7 Millionen Mark Schulden.

Heute gilt Neuschwanstein als das schönste Schloss in Bayern und als ein Hauptwerk des Historizismus.

Salzburg in Österreich

Die Stadt Salzburg hat knapp 151 000 Einwohner und ist etwa 150 km von München entfernt. Ein Wahrzeichen der Stadt ist die Festung Hohensalzburg. Sie stammt aus dem 11. Jahrhundert und zählt zu den größten mittelalterlichen Burgen in Europa.

Salzburg hat außerdem eine wunderschöne Altstadt sowie verschiedene Schlösser und Parks.

Der bekannteste Bürger der Stadt ist der Komponist Wolfgang Amadeus Mozart (1756 bis 1791). In den Geschäften der Altstadt kann man die berühmten Mozartkugeln (eine Süßigkeit) kaufen.

Die Zugspitze in den Alpen

Die Zugspitze ist mit 2 962 m der höchste Berg in Deutschland. Er liegt südlich von München an der Grenze zu Österreich. Etwa 500 000 Menschen fahren jährlich mit Seilbahnen auf den Gipfel des Berges. Dort kann man einen Kaffee trinken und die beste Aussicht über Berge und Täler im deutschen Teil der Alpen genießen.

Neben einem Restaurant gibt es auf dem Gipfel eine meteorologische Station und eine Sendeanlage des Bayerischen und Österreichischen Rundfunks.

Die durchschnittliche Jahrestemperatur auf der Zugspitze beträgt minus 4,2 Grad, man muss also warme Kleidung tragen.

Die Zugspitze ist auch bei Wanderern beliebt. Viele Berghütten bieten die Möglichkeit zur Übernachtung.

الترجمة العربية للنصوص

Schloss Neuschwanstein

القصر في جنوب بافاريا ومن القرن التاسع عشر، لكنه يبدو كقصر من حكاية خرافية من العصور الوسطى. الملك لودفيغ الثاني أمر ببنائه. تكلفة البناء بلغت 6.2 مليون مارك، والملك عاش فيه 172 يومًا فقط. وقت وفاته في 13 يونيو 1886 كانت عليه ديون قدرها 7 ملايين مارك. النص يصفه بأنه أجمل قصر في بافاريا وعمل مهم من طراز التاريخانية.

Salzburg

سالزبورغ في النمسا وتبعد حوالي 150 كم عن ميونخ. عدد سكانها في النص أقل قليلًا من 151 ألفًا. من معالمها قلعة هوهنسالزبورغ من القرن الحادي عشر، وهي من أكبر القلاع الوسيطة في أوروبا. فيها مدينة قديمة جميلة وقصور وحدائق. أشهر مواطنيها المؤلف الموسيقي موتسارت، ويمكن شراء حلوى Mozartkugeln في متاجر المدينة القديمة.

Zugspitze

تسوغشبيتسه أعلى جبل في ألمانيا بارتفاع 2962 مترًا. يقع جنوب ميونخ عند الحدود مع النمسا. النص يذكر أن نحو 500 ألف شخص يصعدون بالتلفريك سنويًا. على القمة مطعم ومحطة أرصاد ومنشأة بث، ويمكن الاستمتاع بمنظر الجبال والوديان. متوسط الحرارة السنوي في النص ناقص 4.2 درجة، لذلك نحتاج ملابس دافئة. وفي أكواخ الجبال إمكانية للمبيت.

تحليل القطعة

الفكرة الأساسية: ثلاثة أنواع من الرحلات حول ميونخ: قصر تاريخي، مدينة ثقافية، وقمة جبلية. كل وصف يقدم معلومات تساعد المجموعة تختار حسب اهتمامها.

aus dem 19. Jahrhundert, aber … wie ein Märchenschloss aus dem Mittelalter

القصر شكله يوحي بالعصور الوسطى، لكن تاريخ بنائه في القرن التاسع عشر.

nur 172 Tage … gewohnt

الملك عاش في القصر مدة قصيرة؛ لاحظ nur.

knapp 151 000 Einwohner / etwa 150 km

الأول عدد سكان سالزبورغ في النص، والثاني المسافة من ميونخ؛ متبدّلش الرقمين.

der bekannteste Bürger der Stadt

التفضيل قبل الاسم، وبعده Genitiv يحدد المدينة.

minus 4,2 Grad … warme Kleidung tragen

العلاقة بين معلومة الطقس والنتيجة العملية: ملابس دافئة.

südlich von München an der Grenze zu Österreich

اتجاه المكان بالنسبة لميونخ، وموقعه عند الحدود.

SLIDE 20

القراءة: وجهات مشهورة وفراغات التفضيل

5a · Die beliebtesten Ausflugsziele
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 34 · 5a

5a Lesen Sie die Texte.

Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Adjektive im Superlativ.

كل قطعة لها رقمها، والصفة بين القوسين هي اللي هتحوّلها. خليك منتبه للأداة والكلمة اللي بعد الفراغ. الحل فيه النصوص كاملة بعد الإكمال.

1. Europa-Park in Rust

Der Europa-Park zwischen Freiburg und Offenburg ist der [1] ______ (groß) Freizeitpark im deutschsprachigen Raum. Der Park hat auch im Winter geöffnet.

2. Schloss Neuschwanstein

Das Märchenschloss mit seiner Architektur ist das [1] ______ (romantisch) Schloss Deutschlands.

3. Kölner Dom

Der Bau des Kölner Doms hat 632 Jahre gedauert. Im Jahr seiner Fertigstellung 1880 war er das [1] ______ (hoch) Bauwerk der Welt.

4. Altstadt und Schloss Heidelberg

Die Stadt Heidelberg ist ein Magnet für Touristen aus der ganzen Welt. Hier steht eine der [1] ______ (alt) Universitäten Deutschlands.

5. Brandenburger Tor

Das Brandenburger Tor im Zentrum von Berlin ist das [1] ______ (bekannt) Berliner Bauwerk. Es ist über 200 Jahre alt.

6. Bodensee mit Insel Mainau

Der Bodensee liegt im Südwesten von Deutschland. An ihn grenzen drei Länder: Deutschland, Österreich und die Schweiz. Das [1] ______ (beliebt) Ausflugsziel ist die Blumeninsel Mainau. Sie ist berühmt für die [2] ______ (prachtvoll) Gärten und Parks in der Gegend.

7. Altstadt von Rothenburg ob der Tauber

Die Altstadt von Rothenburg ob der Tauber sieht aus wie im Mittelalter. Rothenburg ist die Kleinstadt mit den [1] ______ (viel) historischen Gebäuden und Denkmälern.

Lösung / الإجابات ثم النصوص كاملة

1. Europa-Park in Rust

größte

Der Europa-Park zwischen Freiburg und Offenburg ist der größte Freizeitpark im deutschsprachigen Raum. Der Park hat auch im Winter geöffnet.

2. Schloss Neuschwanstein

romantischste

Das Märchenschloss mit seiner Architektur ist das romantischste Schloss Deutschlands.

3. Kölner Dom

höchste

Der Bau des Kölner Doms hat 632 Jahre gedauert. Im Jahr seiner Fertigstellung 1880 war er das höchste Bauwerk der Welt.

4. Altstadt und Schloss Heidelberg

ältesten

Die Stadt Heidelberg ist ein Magnet für Touristen aus der ganzen Welt. Hier steht eine der ältesten Universitäten Deutschlands.

5. Brandenburger Tor

bekannteste

Das Brandenburger Tor im Zentrum von Berlin ist das bekannteste Berliner Bauwerk. Es ist über 200 Jahre alt.

6. Bodensee mit Insel Mainau

beliebteste · prachtvollsten

Der Bodensee liegt im Südwesten von Deutschland. An ihn grenzen drei Länder: Deutschland, Österreich und die Schweiz. Das beliebteste Ausflugsziel ist die Blumeninsel Mainau. Sie ist berühmt für die prachtvollsten Gärten und Parks in der Gegend.

7. Altstadt von Rothenburg ob der Tauber

meisten

Die Altstadt von Rothenburg ob der Tauber sieht aus wie im Mittelalter. Rothenburg ist die Kleinstadt mit den meisten historischen Gebäuden und Denkmälern.

تحليل القطعة

النصوص تعرض سبع وجهات وميزة مميزة لكل واحدة: مدينة ملاهٍ، قصر، كاتدرائية، مدينة جامعية، بوابة، جزيرة، ومدينة تاريخية. الفراغات كلها مرتبطة بصفة التفضيل، لكن النهاية تتغير مع التركيب.

der größte Freizeitpark

اسم مذكر بعد der: größte.

eine der ältesten Universitäten

واحدة من أقدم الجامعات؛ احفظ التركيب كاملًا.

für die prachtvollsten Gärten

صفة قبل اسم جمع: prachtvollsten.

mit den meisten historischen Gebäuden

معظم/أكبر عدد من المباني التاريخية في سياق النص؛ meisten تأتي من viel.

SLIDE 21

اوصف كل وجهة في ثلاث جمل

1d · Drei Ausflugsziele beschreiben
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 32 · 1d

1d Beschreiben Sie.

Beschreiben Sie die drei Ausflugsziele. Nutzen Sie auch die Informationen aus Teil a). Formulieren Sie jeweils drei Sätze.

Beispiel: Das Schloss Neuschwanstein sieht aus wie ein Märchenschloss.

Schloss Neuschwanstein

19. Jahrhundertder bayerische König Ludwig II.172 Tage
Musterlösung / ثلاث جمل كاملة
  1. Das Schloss stammt aus dem 19. Jahrhundert.
  2. Der bayerische König Ludwig II. hat den Auftrag zum Bau des Schlosses gegeben.
  3. Er hat nur 172 Tage in dem Schloss gewohnt.

Salzburg

150 kmWahrzeichenWolfgang Amadeus Mozart
Musterlösung / ثلاث جمل كاملة
  1. Salzburg ist etwa 150 km von München entfernt.
  2. Das Wahrzeichen der Stadt ist die Festung Hohensalzburg.
  3. Wolfgang Amadeus Mozart ist der bekannteste Bürger der Stadt.

Zugspitze

2 962 MeterSeilbahnminus 4,2 Grad
Musterlösung / ثلاث جمل كاملة
  1. Die Zugspitze ist 2 962 Meter hoch.
  2. Man kann mit einer Seilbahn auf den Gipfel des Berges fahren.
  3. Die durchschnittliche Jahrestemperatur auf der Zugspitze beträgt minus 4,2 Grad.
SLIDE 22

ناقشوا الاختيارات واتفقوا على رحلة

2 · Gemeinsam eine Wahl treffen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 33 · 2

2 Über Ausflugsziele sprechen

Diskutieren Sie in Kleingruppen über die verschiedenen Ausflugsmöglichkeiten und treffen Sie gemeinsam eine Wahl. Vergleichen Sie Ihre Ergebnisse im Kurs.

قول اختيارك وسببك، قارن برحلة تانية، واسأل زميلك عن رأيه. في النهاية اتفقوا على رحلة واحدة.

Die Entscheidung ist (nicht) leicht/schwer.

Ich finde den Ausflug (zum Schloss Neuschwanstein/nach Salzburg/auf die Zugspitze) am besten/am interessantesten/am schönsten.

Ich finde den Ausflug besser/interessanter als den Ausflug …

Ich finde den Ausflug genauso gut/interessant wie den Ausflug …

Mir gefällt der Ausflug … am besten, denn ich mag (keine) Berge/Städte/Schlösser.

Ich finde alle Ausflüge sehr interessant.

Ich finde … langweilig/toll/aufregend/beeindruckend/sehenswert.

Vielleicht können wir …

Was denken Sie (denkst du)? / Wie finden Sie (findest du) …?

Wir machen/bevorzugen/wählen den Ausflug …, denn wir finden ihn … / mögen …

Musterlösung / Zum Schloss Neuschwanstein
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
Anna:

Ich finde den Ausflug zum Schloss Neuschwanstein am schönsten. Ich mag Schlösser.

Omar:

Mir gefällt Salzburg auch sehr gut. Die Stadt ist interessant.

Anna:

Das Schloss finde ich interessanter als eine Reise in die Stadt. Was denkst du?

Omar:

Das Schloss ist wirklich beeindruckend. Vielleicht können wir dort einen Ausflug machen.

Anna:

Gut, wir wählen den Ausflug zum Schloss Neuschwanstein.

Musterlösung / Nach Salzburg
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
Mia:

Ich finde alle Ausflüge interessant. Mir gefällt Salzburg am besten.

Lukas:

Warum?

Mia:

Ich mag Städte. In Salzburg können wir die Altstadt sehen und Mozartkugeln kaufen.

Lukas:

Ich finde Salzburg genauso interessant wie Neuschwanstein. Die Zugspitze finde ich auch toll.

Mia:

Die Entscheidung ist nicht leicht. Wollen wir nach Salzburg fahren?

Lukas:

Ja, wir wählen Salzburg, denn wir mögen Städte.

Musterlösung / Auf die Zugspitze
نموذج إرشادي / مثال المعلّم
Sara:

Mir gefällt der Ausflug auf die Zugspitze am besten, denn ich mag Berge.

Leon:

Ich finde die Berge aufregender als eine Stadt. Können wir mit der Seilbahn fahren?

Sara:

Ja. Auf dem Gipfel können wir einen Kaffee trinken und die Aussicht genießen.

Leon:

Das klingt toll. Aber wir müssen warme Kleidung tragen.

Sara:

Ja. Wir wählen den Ausflug auf die Zugspitze.

SLIDE 23

قدّم وجهة رحلة من بلدك

6 · Ein Ausflugsziel in meinem Heimatland
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 35 · 6

6 Präsentieren Sie kurz.

Präsentieren Sie kurz ein bekanntes Ausflugsziel in Ihrem Heimatland.

Ich möchte … vorstellen.

… ist ein sehr bekanntes Ausflugsziel in meinem Heimatland.

… liegt (im Norden/Süden/Osten/Westen von …).

… hat … Besucher im Jahr.

… ist vor allem bei (jungen Menschen) sehr beliebt.

Hier kann man …

Ich war schon mehrmals/noch nie dort.

Ich möchte … unbedingt einmal besichtigen.

اختار وجهة، وعرّف بمكانها وما يمكن عمله فيها وتجربتك أو رغبتك في زيارتها. استخدم من بدايات الجمل اللي يناسب المكان. النماذج التالية لمتحدثين افتراضيين، بمعلومات الوجهات اللي في النص؛ بدّلها بوجهة من بلدك.

Musterlösung / Anna · Deutschland · Schloss
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Ich möchte Schloss Neuschwanstein vorstellen. Das Schloss ist ein sehr bekanntes Ausflugsziel in meinem Heimatland Deutschland. Es liegt im Süden von Bayern. Es stammt aus dem 19. Jahrhundert und sieht aus wie ein Märchenschloss. König Ludwig II. hat dort nur 172 Tage gewohnt. Hier kann man das Schloss besichtigen. Ich war noch nie dort. Ich möchte es unbedingt einmal sehen.

Musterlösung / Lukas · Österreich · Salzburg
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Ich möchte Salzburg vorstellen. Salzburg ist ein sehr bekanntes Ausflugsziel in meinem Heimatland Österreich. Die Stadt liegt etwa 150 Kilometer von München entfernt. Sie hat eine wunderschöne Altstadt. Hier kann man die Festung Hohensalzburg besichtigen, in Parks spazieren gehen und Mozartkugeln kaufen. Ich war schon mehrmals dort. Mir gefällt die Stadt sehr gut.

Musterlösung / Mia · Deutschland · Zugspitze
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Ich möchte die Zugspitze vorstellen. Sie ist ein bekanntes Ausflugsziel in meinem Heimatland Deutschland. Sie liegt südlich von München an der Grenze zu Österreich. Sie ist 2 962 Meter hoch. Nach dem Text fahren etwa 500 000 Menschen jährlich mit Seilbahnen auf den Gipfel. Hier kann man einen Kaffee trinken und die Aussicht genießen. Man muss warme Kleidung tragen. Ich war noch nie dort und möchte die Zugspitze unbedingt einmal besuchen.

SLIDE 24

اتكلم عن رقم قياسي في بلدك

8 · Rekorde in meinem Heimatland
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 36 · 8

8 Berichten Sie.

Berichten Sie.

  1. Wie heißt der höchste Berg in Ihrem Heimatland?
  2. Kennen Sie andere Rekorde in Ihrem Heimatland? (der tiefste See, die größte Stadt, das höchste Haus, das schönste Bauwerk usw.)

استخدم اسم المكان مع صيغة التفضيل والـGenitiv. النماذج لمتحدثين افتراضيين من بلدان مختلفة، ومعلومات الجبال فيها من أمثلة الدرس.

Musterlösung / Deutschland
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Der höchste Berg in meinem Heimatland ist die Zugspitze. Sie ist 2 962 Meter hoch. Für mich ist Schloss Neuschwanstein das schönste Schloss Deutschlands.

Musterlösung / Österreich
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Der höchste Berg Österreichs ist der Großglockner. Er ist 3 798 Meter hoch. Für mich ist die Festung Hohensalzburg eines der schönsten Bauwerke meines Landes.

Musterlösung / Schweiz
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Der höchste Gipfel der Schweiz ist die Dufourspitze. Sie ist 4 634 Meter hoch. Andere Rekorde kenne ich im Moment nicht.

SLIDE 25

اختبر نفسك: صفات وأرقام قياسية

Ü2a · Rekorde
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 43 · Ü2a

Ü2a Welches Adjektiv passt?

Welches Adjektiv passt? Ergänzen Sie.

دي معلومات تمارين الكتاب؛ ركّز على الصفة المطلوبة وشكلها في الجملة. الفراغات تفضل في النص نفسه، وبعد المحاولة افتح الحل.

1.

vielehöchstehoch

Das höchste Gebäude der Welt ist in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Der Burj Khalifa (Khalifa-Turm) ist 828 Meter [1] ______ und steht in Dubai. Im Gebäude findet man [2] ______ Hotels, Wohnungen und Büros. Natürlich gibt es einen Fahrstuhl.

2.

meistengrößtenlang

Das U-Bahn-Netz New Yorks ist insgesamt etwa 380 km [1] ______. Es gehört zu den [2] ______ U-Bahn-Netzen der Welt. In New York gibt es die [3] ______ U-Bahn-Stationen weltweit.

3.

breitengste

Die [1] ______ Straße der Welt ist in Deutschland. Die Spreuerhofstraße in Reutlingen ist an einer Stelle nur 31 cm [2] ______.

4.

großengrößerteuerstegroße

Das [1] ______ Haus der Welt steht in einer [2] ______ Stadt: in Mumbai. Das Haus hat 27 Stockwerke und eine 37 000 Quadratmeter [3] ______ Wohnfläche. Es ist damit [4] ______ als das Schloss Versailles.

5.

größermeistengrößte (2×)

Berlin ist mit 3,5 Millionen Einwohnern die [1] ______ Stadt Deutschlands. Doch Shanghai, Peking oder Mexiko-Stadt sind mit jeweils über 20 Millionen Einwohnern viel [2] ______. Die [3] ______ Metropolregion der Welt ist Tokio-Yokohama, hier leben die [4] ______ Menschen: rund 38 Millionen.

Lösung / الكلمات ثم الجمل كاملة

1. hoch · viele

Das höchste Gebäude der Welt ist in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Der Burj Khalifa (Khalifa-Turm) ist 828 Meter hoch und steht in Dubai. Im Gebäude findet man viele Hotels, Wohnungen und Büros. Natürlich gibt es einen Fahrstuhl.

2. lang · größten · meisten

Das U-Bahn-Netz New Yorks ist insgesamt etwa 380 km lang. Es gehört zu den größten U-Bahn-Netzen der Welt. In New York gibt es die meisten U-Bahn-Stationen weltweit.

3. engste · breit

Die engste Straße der Welt ist in Deutschland. Die Spreuerhofstraße in Reutlingen ist an einer Stelle nur 31 cm breit.

4. teuerste · großen · große · größer

Das teuerste Haus der Welt steht in einer großen Stadt: in Mumbai. Das Haus hat 27 Stockwerke und eine 37 000 Quadratmeter große Wohnfläche. Es ist damit größer als das Schloss Versailles.

5. größte · größer · größte · meisten

Berlin ist mit 3,5 Millionen Einwohnern die größte Stadt Deutschlands. Doch Shanghai, Peking oder Mexiko-Stadt sind mit jeweils über 20 Millionen Einwohnern viel größer. Die größte Metropolregion der Welt ist Tokio-Yokohama, hier leben die meisten Menschen: rund 38 Millionen.

SLIDE 26

اختبر نفسك: التفضيل والمقارنة بـals

Ü2b · Vergleiche
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 44 · Ü2b

Ü2b Ergänzen Sie.

Vergleiche. Ergänzen Sie die Sätze. Orientieren Sie sich am Beispiel.

Beispiel: Luxemburg ist das zweitreichste Land der Welt. Es ist reicher als die Schweiz. Die Schweiz liegt auf Platz neun.

1. schnell

Der [1] ______ Zug der Welt ist die japanische Magnetschwebebahn. Der Zug ist bei einer Testfahrt 603 km/h gefahren. Er ist viel [2] ______ der deutsche ICE oder der französische TGW.

2. kurz

Die [1] ______ Nacht ist in Deutschland am 21. Juni. Die Nächte im Sommer sind [2] ______ die Nächte im Winter.

3. scharf

Das [1] ______ Gewürz der Welt heißt „Blair’s 16 Million Reserve“. Das Gewürz ist [2] ______ Sambal Oelek oder Cayennepfeffer.

4. viel

Die [1] ______ Millionäre leben in den USA. Dort leben [2] ______ Millionäre [3] ______ in Japan (Platz zwei) und Deutschland (Platz 3).

5. wenig

Der Staat mit den [1] ______ Einwohnern ist der Vatikan. Hier leben etwa 900 Menschen. Der Vatikan hat [2] ______ Einwohner [3] ______ der Inselstaat Tuvalu im Pazifik (ca. 11 000 Einwohner).

Lösung / الإجابات والجمل كاملة

1. schnellste · schneller als

Der schnellste Zug der Welt ist die japanische Magnetschwebebahn. Der Zug ist bei einer Testfahrt 603 km/h gefahren. Er ist viel schneller als der deutsche ICE oder der französische TGW.

2. kürzeste · kürzer als

Die kürzeste Nacht ist in Deutschland am 21. Juni. Die Nächte im Sommer sind kürzer als die Nächte im Winter.

3. schärfste · schärfer als

Das schärfste Gewürz der Welt heißt „Blair’s 16 Million Reserve“. Das Gewürz ist schärfer als Sambal Oelek oder Cayennepfeffer.

4. meisten · mehr · als

Die meisten Millionäre leben in den USA. Dort leben mehr Millionäre als in Japan (Platz zwei) und Deutschland (Platz 3).

5. wenigsten · weniger · als

Der Staat mit den wenigsten Einwohnern ist der Vatikan. Hier leben etwa 900 Menschen. Der Vatikan hat weniger Einwohner als der Inselstaat Tuvalu im Pazifik (ca. 11 000 Einwohner).

SLIDE 27

اختبر نفسك: الـGenitiv في جمل كاملة

Ü3 · Der Genitiv
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 44 · Ü3

Ü3 Ergänzen Sie.

Ergänzen Sie die Nomen im Genitiv.

Beispiel: Das ist das berühmteste Weingebiet der Region. (die Region)

1. Wie war der Besuch [1] ______? (das Schloss)

2. Man hat das Schloss in der Mitte [1] ______ gebaut. (das 19. Jahrhundert)

3. Es gilt als das schönste Schloss [1] ______. (Deutschland)

4. Der Präsident hat einen Spaziergang im Garten [1] ______ gemacht. (das Hotel)

5. Die Kirche ist ein Wahrzeichen [1] ______. (die Stadt)

6. Ich habe das Auto auf dem Parkplatz [1] ______ geparkt. (das Museum)

7. Auf dem Gipfel [1] ______ hat man eine sehr schöne Aussicht. (der Berg)

8. Das ist das Seminargebäude [1] ______. (die Universität)

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Wie war der Besuch des Schlosses?
  2. Man hat das Schloss in der Mitte des 19. Jahrhunderts gebaut.
  3. Es gilt als das schönste Schloss Deutschlands.
  4. Der Präsident hat einen Spaziergang im Garten des Hotels gemacht.
  5. Die Kirche ist ein Wahrzeichen der Stadt.
  6. Ich habe das Auto auf dem Parkplatz des Museums geparkt.
  7. Auf dem Gipfel des Berges hat man eine sehr schöne Aussicht.
  8. Das ist das Seminargebäude der Universität.
SLIDE 28

الزتونة

Vergleiche, Genitiv und Ausflugsziele
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 33–36 · 3, 7

Komparation und Genitiv

schön → schöner → am schönsten · groß → größer → am größten

hoch → höher → am höchsten · gut → besser → am besten · viel → mehr → am meisten

genauso interessant wie … / interessanter als …

der Rundfunk → des Rundfunks · die Stadt → der Stadt

das Schloss → des Schlosses · die Alpen → der Alpen

Deutschland → Deutschlands · die Schweiz → der Schweiz · Mozart → Mozarts

التساوي: genauso … wie. اختلاف الدرجة: Komparativ … als. التفضيل: am …-sten أوقبل الاسم. في Genitiv، المذكر والمحايد المفرد -s/-es؛ المؤنث والجمع من غير نهاية جديدة للاسم.

المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 31–36, 47 · Wortschatz

Wörter und Wendungen

die Burg / das Schloss / das Gebirge / der Berg / das Tal / die Berghütte

القلعة / القصر / السلسلة الجبلية / الجبل / الوادي / الكوخ الجبلي

aus … stammen / als … gelten / zu … zählen

يرجع إلى / يُعدّ / يكون ضمن

die Aussicht genießen / mit der Seilbahn fahren

يستمتع بالمنظر / يركب التلفريك

nördlich von … / im Norden von …

شمال مكان آخر / داخل الجزء الشمالي من المكان

المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 31–36 · 1, 2, 4, 5, 6, 8

Lesen, Hören und Sprechen

في القراءة: القصر من القرن التاسع عشر رغم شكله كقصر من العصور الوسطى؛ سالزبورغ مدينة ثقافية؛ وتسوقشبيتسه وجهة جبلية تحتاج ملابس دافئة. افرّق بين عدد السكان والمسافة، وبين وصف تاريخي ومعلومة عن النشاط.

الاستماع: 1.10 وصف الوجهات؛ 1.11 و1.12 نبر الكلمات المركبة. النبر غالبًا على أول كلمة: AUSflugsziel، BERGhütte، ALTstadt.

Mir gefällt … am besten, denn … Was denkst du?

Wir wählen …, denn …

Ich möchte … vorstellen. … liegt … Hier kann man …

Der höchste Berg meines Heimatlandes heißt …

المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 47 · Kapitelübersicht

Wichtige Wörter und Wendungen

مرجع الفصل الثاني كاملًا / Wörter und Wendungen

Ausflugsziele

  1. wie ein Märchenschloss aussehen
  2. aus dem 19. Jahrhundert stammen
  3. als das schönste Schloss in Bayern gelten
  4. ein Wahrzeichen der Stadt sein
  5. ein Magnet für Touristen aus aller Welt sein
  6. berühmt für (die wunderschönen Gärten) sein
  7. zu den größten mittelalterlichen Burgen in Europa zählen
  8. den Titel (Bester Zoo Europas) gewinnen
  9. eine wunderschöne Altstadt haben
  10. südlich/westlich/nördlich/östlich von (München) liegen
  11. im Süden/Westen/Osten/Norden von (Deutschland) liegen
  12. Möglichkeiten zur Übernachtung bieten
  13. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt (minus 4,2 Grad).
  14. Der Bau (des Doms) hat (632 Jahre) gedauert.

Über Ausflugsziele sprechen

  1. einen Ausflug machen/buchen
  2. (Berge/Museen/Städte) interessant/langweilig/toll/beeindruckend/sehenswert finden
  3. Der Ausflug (nach Salzburg) gefällt mir am besten.
  4. ein berühmtes Ausflugsziel sein/vorstellen
  5. (3 Millionen) Besucher im Jahr haben
  6. vor allem bei (jungen Menschen) sehr beliebt sein
  7. eine Stadt auf eine interessante Art kennenlernen
  8. eine fantastische Aussicht bieten
  9. etwas Besonderes kaufen können
  10. (Tatorte/ein Denkmal) besichtigen/sehen können
  11. mit (der Seilbahn/einer Dampflokomotive) fahren
  12. (das Technikmuseum) besuchen
  13. warme Kleidung tragen müssen
  14. Ich war schon mehrmals dort.
  15. Das musst du unbedingt sehen!

Informationen erfragen

  1. Ich hätte gern ein paar Informationen über (den Zoo Leipzig).
  2. Bin ich da bei Ihnen richtig?
  3. Ich brauche bitte eine Auskunft zu (Öffnungszeiten und Preisen).
  4. Wann hat (das Museum) geöffnet?
  5. Hat (das Museum) jeden Tag geöffnet?
  6. Wie viel kostet eine Eintrittskarte (für Erwachsene/für Kinder)?
  7. Was gibt es im Moment für besondere Attraktionen (im Zoo)?
  8. Gibt es eine Sonderausstellung?
  9. Gibt es auch ein Restaurant?
  10. Wie lange dauert der Ausflug/die Führung?
  11. Was kann man erleben/sehen?
  12. Gibt es Parkplätze?
  13. Darf man Hunde mitnehmen?
  14. Das klingt sehr gut. Vielen Dank für die Informationen.

Tiere

  1. Tiere faszinierend finden
  2. ein Haustier/ein Lieblingstier haben
  3. vor Tieren Angst haben
  4. einige Tiere: die Ameise, der Affe, der Bär, der Fisch, der Hund, der Löwe, die Maus, die Mücke, das Pferd, die Schlange, die Spinne, der Wal

ملاحظاتي

Meine Notizen