الرئيسية›A2+›Session 16
A2+ · SESSION 16 · 68 PARTS

الخبر واضح… مين عمل إيه؟ وإيه اللي بيتعمل؟

Nachrichten · Passiv · Politik · Textnachrichten

افهم الخبر، واشرح اللي بيحصل، واحكي عن السياسة واكتب رسالة واضحة.

M.Quräyah
SLIDE 01

خطة الدرس السادس عشر

Kapitel 8 · Teil 2 · Nachrichten, Passiv und Politik
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–170 · 9–18

Was lernen wir?

هنفهم خمس أخبار قصيرة، ونكمّل أخبار الراديو، ونتعلّم المبني للمجهول في المضارع والأسماء الرسمية بحالة Genitiv أو بحرف جر. بعد الشرح والجداول هنحل كل التدريبات الأصلية.

كل النصوص والاختيارات والمعطيات والحلول كاملة. الفراغات مرقّمة داخل نفس الجمل من غير خانات كتابة مكررة؛ اكتب في الكراسة أو السبورة. الحلول والنماذج مقفولة في البداية، وكروت الكلمات بتتقلب.

معانا 15 نموذجًا كاملًا: ثلاث مجموعات عناوين للأخبار الخمسة، وثلاث مجموعات من ثلاث أخبار جديدة (كل خبر ثلاث جمل)، وثلاث عروض عن السياسة، وثلاث رسائل لكل موقف من الموقفين. الأشخاص والعادات والأخبار المضافة افتراضية؛ الحقائق العامة لنماذج ألمانيا موثّقة بتاريخ 2 نوفمبر 2026.

الدعم:172 Ü5 a؛ 173 Ü5 b/Ü6 a–c؛ 174 Ü7/Ü8؛ مرجع الفصل 175–177؛ واختبار 178 كامل 20 درجة. Schreiben فيه المهمة 14 b ورسالتا 18؛ Phonetik فيه 13 b/c الأصلي؛ الاستماع بأربع تسجيلات رسمية 2.13–2.16.

نص السياسة الأصلي قديم ومبسّط. هنحتفظ به للتدريب، ومعاه ملاحظة منفصلة عن عدد النواب وتمثيل رئيس الدولة؛ ما نستنتجش بلدك أو رأيك السياسي من أي نموذج. الدرس 17 يبدأ 179 بالفصل التاسع.

SLIDE 02

المبني للمجهول: إيه اللي بيحصل؟

Passiv Präsens · werden + Partizip II
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 166 · 12a

12a Verben erkennen

Lesen Sie die Sätze aus den Zeitungsmeldungen. Unterstreichen Sie die Verben.

Beispiel: In Deutschland werden zurzeit viele Wohnungen gebaut.

Nach Angaben der Bauindustrie werden in diesem Jahr etwa 300 000 neue Wohnungen fertiggestellt.

Konkrete Ergebnisse werden vor allem im Bereich der Sicherheitspolitik erwartet.

Auf der Art Basel wird noch bis zum Sonntag mit moderner Kunst gehandelt.

Neue Wohnungen · Quellenfoto
Neue Wohnungen · Quellenfoto
Verben markieren / الفعل المساعد والمشاركة

werden … gebaut

werden … fertiggestellt

werden … erwartet

wird … gehandelt

في Aktiv بنركّز مين بيعمل الحاجة. في Passiv بنركّز على العملية: مين؟ مش ضروري يتقال. ركّب werden متصرف + Partizip II في آخر الجملة. ده Vorgangspassiv في المضارع: werden هنا مساعد، مش معناها يصبح ولا علامة مستقبل.

Neue Wohnungenwerdenin Berlingebaut.
SLIDE 03

أمثلة المصدر: Aktiv وPassiv

12b · Personen oder Vorgang
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 167 · 12b

12b Beispiele und Hinweise

Lesen Sie die Beispielsätze und Hinweise.

AktivPassiv
Die Firma baut neue Wohnungen.Neue Wohnungen werden gebaut.
Die Politiker erwarten konkrete Ergebnisse.Konkrete Ergebnisse werden erwartet.
Galeristen handeln auf der Messe mit Kunst.Auf der Messe wird mit Kunst gehandelt.

Die Firma baut neue Wohnungen.

Passiv: Neue Wohnungen werden gebaut.

Die Politiker erwarten konkrete Ergebnisse.

Passiv: Konkrete Ergebnisse werden erwartet.

Galeristen handeln auf der Messe mit Kunst.

Passiv: Auf der Messe wird mit Kunst gehandelt.

Im Mittelpunkt stehen die Personen/Institutionen: die Firma, die Politiker, die Galeristen.

Im Mittelpunkt steht der Vorgang: der Bau, die Erwartung, der Handel.

Bildung: werden + Partizip II

فاعل المعلوم ممكن يختفي: Die Firma baut neue Wohnungen. المفعول neue Wohnungen يبقى فاعل المبني للمجهول: Neue Wohnungen werden gebaut. ما تنقلش أي اسم عشوائي للفاعل؛ في مثال Handel حرف mit بيفضل زي ما هو.

SLIDE 04

werden لكل الأشخاص… واختيار المفرد والجمع

ich werde · er wird · wir werden
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 166–177 · 12/Ü5

Passivformen vollständig

PersonwerdenPassiv: warnen
ichwerdewerde gewarnt
duwirstwirst gewarnt
erwirdwird gewarnt
siewirdwird gewarnt
eswirdwird gewarnt
wirwerdenwerden gewarnt
ihrwerdetwerdet gewarnt
sie (Plural)werdenwerden gewarnt
Sie (formell)werdenwerden gewarnt

werden

ichwerde
duwirst
erwird
siewird
eswird
wirwerden
ihrwerdet
sie (Plural)werden
Sie (formell)werden

Passiv: warnen

ichwerde gewarnt
duwirst gewarnt
erwird gewarnt
siewird gewarnt
eswird gewarnt
wirwerden gewarnt
ihrwerdet gewarnt
sie (Plural)werden gewarnt
Sie (formell)werden gewarnt

شوف الفاعل الحقيقي: Die Statistik→wird؛ Die Gespräche→werden؛ Geld مفرد محايد→wird. في Für Kleidung wird viel Geld ausgegeben الفاعل Geld؛ Kleidung بعد für مش فاعل. Partizip II ما بيتغيرش مع الشخص.

SLIDE 05

لما مفيش فاعل اسمي… استخدم wird

Unpersönliches Passiv · Präposition bleibt
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 166–167 · 12a/b

Mit Kunst wird gehandelt

Auf der Messe wird mit Kunst gehandelt.

Vor Gefahren wird gewarnt.

Heute wird viel gearbeitet.

Den Interessenten wird Kunst angeboten.

handeln mit وwarnen vor مفيهمش مفعول Akkusativ يتحول لفاعل؛ حروف الجر وحالاتها تفضل. من غير فاعل اسمي نستخدم wird. ينفع Es wird vor Gefahren gewarnt؛ ولو Vor Gefahren في الأول ما تضيفش es بعدها. في المثال الأخير den Interessenten فضل Dativ، وKunst هي الفاعل المفرد.

فاعل المعلوم ما يلزمش يظهر. لو محتاج تحدده بنستخدم غالبًا von+Dativ: Die Nachricht wird von der Ministerin präsentiert. التدريب نفسه مش بيطلب إضافة الفاعل.

SLIDE 06

Partizip II: ما تنساش البادئة

gebaut · ausgegeben · präsentiert · übertragen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 166–178 · 12c/Ü5/T3

Partizip II bilden

TypInfinitivPartizip II
regelmäßigbauen / führengebaut / geführt
trennbarfertigstellen / anbieten / ausgebenfertiggestellt / angeboten / ausgegeben
-ierenpräsentieren / intensivierenpräsentiert / intensiviert
untrennbarverkaufen / verbessern / erklärenverkauft / verbessert / erklärt
starktreffen / übertragengetroffen / übertragen

regelmäßig

Infinitiv: bauen / führen

Partizip II: gebaut / geführt

trennbar

Infinitiv: fertigstellen / anbieten / ausgeben

Partizip II: fertiggestellt / angeboten / ausgegeben

-ieren

Infinitiv: präsentieren / intensivieren

Partizip II: präsentiert / intensiviert

untrennbar

Infinitiv: verkaufen / verbessern / erklären

Partizip II: verkauft / verbessert / erklärt

stark

Infinitiv: treffen / übertragen

Partizip II: getroffen / übertragen

القاعدة المنتظمة ge…t ما تكفيش لكل الأفعال؛ احفظ الأفعال القوية. übertragen هنا غير منفصل في معنى نقل المرض، لذلك überträgt وübertragen، مش trägt…über. في Passiv المضارع ما تستخدمش haben/sein بدل werden. Die Wohnungen sind gebaut تصف حالة، أما werden gebaut فعملية البناء بتحصل.

InfinitivPartizip II der Aufgaben
bauengebaut
fertigstellenfertiggestellt
treffengetroffen
führengeführt
ausgebenausgegeben
anbietenangeboten
verkaufenverkauft
warnengewarnt
übertragenübertragen
präsentierenpräsentiert
eröffneneröffnet
kaufengekauft
erklärenerklärt
verbessernverbessert

Partizip II der Aufgaben

bauengebaut
fertigstellenfertiggestellt
treffengetroffen
führengeführt
ausgebenausgegeben
anbietenangeboten
verkaufenverkauft
warnengewarnt
übertragenübertragen
präsentierenpräsentiert
eröffneneröffnet
kaufengekauft
erklärenerklärt
verbessernverbessert
SLIDE 07

المبني للمجهول بعد dass… الفعل المساعد آخر حاجة

Hauptsatz: wird gebaut · Nebensatz: gebaut wird
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 173 · Ü5b

Satzbau in Haupt- und Nebensatz

FormSatz
HauptsatzDie Kunstmesse wird in Paris eröffnet.
NebensatzWeißt du,dass die Kunstmesse in Paris eröffnet wird?
Plural im NebensatzHast du gehört,dass neue Wohnungen gebaut werden?
Perfekt der EinleitungIch habe gehört,dass neue Wohnungen gebaut werden.

Hauptsatz

Satz: Die Kunstmesse wird in Paris eröffnet.

Nebensatz

Satz: Weißt du, dass die Kunstmesse in Paris eröffnet wird?

Plural im Nebensatz

Satz: Hast du gehört, dass neue Wohnungen gebaut werden?

Perfekt der Einleitung

Satz: Ich habe gehört, dass neue Wohnungen gebaut werden.

الفرعية بعد dass فيها Partizip II وبعده werden متصرف في الآخر. فعل السؤال gehört أو gelesen يخص جملة السؤال، مش زمن المبني للمجهول جوه dass. والفاعل الجديد يختار wird أو werden. علامة الاستفهام بعد الفرعية كلها.

SLIDE 08

الاسم بدل الفعل… Genitiv أو حرف جر

die Verbesserung der Zusammenarbeit
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 165 · 11a

Nominalstrukturen

In formellen Texten verwendet man viele Nominalstrukturen, z.B.:

Strukturen mit dem Genitiv (siehe Kapitel 2): die Verbesserung der Zusammenarbeit

Strukturen mit einer Präposition: das Interesse an Kunst

VerbstrukturNominalstruktur
die Zusammenarbeit verbesserndie Verbesserung der Zusammenarbeit
die Beziehungen intensivierendie Intensivierung der Beziehungen
sich für Kunst interessierenInteresse an Kunst haben
Wohnungen bauender Bau von Wohnungen / der Wohnungsbau

die Zusammenarbeit verbessern

Nominalstruktur: die Verbesserung der Zusammenarbeit

die Beziehungen intensivieren

Nominalstruktur: die Intensivierung der Beziehungen

sich für Kunst interessieren

Nominalstruktur: Interesse an Kunst haben

Wohnungen bauen

Nominalstruktur: der Bau von Wohnungen / der Wohnungsbau

في النص الرسمي بنتكلم عن العملية كاسم: verbessern→die Verbesserung. وبعد الاسم ممكن Genitiv يجاوب تحسين إيه؟ أو حرف جر ثابت: Interesse an. ما تحولش حرف الجر أو الحالة بناءً على العربي؛ احفظ التركيب. اللاحقة -ung مؤنثة هنا، وGewinn وWohnungsbau مذكر وExperiment محايد.

SLIDE 09

الأدوات في الحالات الأربع… مع نهايات الاسم

Nominativ · Akkusativ · Dativ · Genitiv
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 165–177 · 11/Ü6

Artikel und Nomen

KasusmaskulinfemininneutralPlural
Nominativder / eindie / einedas / eindie / –
Akkusativden / einendie / einedas / eindie / –
Dativdem / einemder / einerdem / einemden (+ Nomen-n,wenn möglich)
Genitivdes / eines +-(e)sder / einerdes / eines +-(e)sder

Nominativ

maskulin: der / ein

feminin: die / eine

neutral: das / ein

Plural: die / –

Akkusativ

maskulin: den / einen

feminin: die / eine

neutral: das / ein

Plural: die / –

Dativ

maskulin: dem / einem

feminin: der / einer

neutral: dem / einem

Plural: den (+ Nomen-n, wenn möglich)

Genitiv

maskulin: des / eines +-(e)s

feminin: der / einer

neutral: des / eines +-(e)s

Plural: der

أمثلة المصدر: des Regierungstreffens؛ der Zusammenarbeit؛ der Sicherheitspolitik؛ der Bundesbürger؛ der Kunstmesse؛ eines Mückenstichs. جمع Bundesbürger في Genitiv مفيهوش s؛ لكن المفرد des Bundesbürgers فيه s. nach Angaben der Bauindustrie: nach يخص Angaben، وder Bauindustrie Genitiv متعلق بكلمة Angaben.

PersonAkkusativDativreflexiv Akkusativ
ichmichmirmich
dudichdirdich
erihnihmsich
siesieihrsich
esesihmsich
wirunsunsuns
ihreucheucheuch
sie (Plural)sieihnensich
Sie (formell)SieIhnensich

Akkusativ

ichmich
dudich
erihn
siesie
eses
wiruns
ihreuch
sie (Plural)sie
Sie (formell)Sie

Dativ

ichmir
dudir
erihm
sieihr
esihm
wiruns
ihreuch
sie (Plural)ihnen
Sie (formell)Ihnen

reflexiv Akkusativ

ichmich
dudich
ersich
siesich
essich
wiruns
ihreuch
sie (Plural)sich
Sie (formell)sich
SLIDE 10

أسماء الأشخاص الضعيفة… والنائب كاسم صفة

Interessent · Galerist · Kandidat · Abgeordnete
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 165–174 · 11a/15/Ü8

N-Deklination und substantivierte Adjektive

KasusInteressentKandidatBundespräsident
Nominativder Interessentder Kandidatder Bundespräsident
Akkusativden Interessentenden Kandidatenden Bundespräsidenten
Dativdem Interessentendem Kandidatendem Bundespräsidenten
Genitivdes Interessentendes Kandidatendes Bundespräsidenten

Nominativ

Interessent: der Interessent

Kandidat: der Kandidat

Bundespräsident: der Bundespräsident

Akkusativ

Interessent: den Interessenten

Kandidat: den Kandidaten

Bundespräsident: den Bundespräsidenten

Dativ

Interessent: dem Interessenten

Kandidat: dem Kandidaten

Bundespräsident: dem Bundespräsidenten

Genitiv

Interessent: des Interessenten

Kandidat: des Kandidaten

Bundespräsident: des Bundespräsidenten

المذكر الضعيف يأخذ -(e)n خارج Nominativ المفرد، وده مختلف عن قاعدة des…s العامة. الجمع: die Interessenten/Galeristen/Kandidaten. في für Interessenten mit großem Geldbeutel الضمير/الأداة غير موجودين لكن الجمع صحيح.

Kasusmaskulin: bestimmtmaskulin: unbestimmtfemininPlural
Nominativder Abgeordneteein Abgeordneterdie/eine Abgeordnetedie Abgeordneten
Akkusativden Abgeordneteneinen Abgeordnetendie/eine Abgeordnetedie Abgeordneten
Dativdem Abgeordneteneinem Abgeordnetender/einer Abgeordnetenden Abgeordneten
Genitivdes Abgeordneteneines Abgeordnetender/einer Abgeordnetender Abgeordneten

Nominativ

maskulin: bestimmt: der Abgeordnete

maskulin: unbestimmt: ein Abgeordneter

feminin: die/eine Abgeordnete

Plural: die Abgeordneten

Akkusativ

maskulin: bestimmt: den Abgeordneten

maskulin: unbestimmt: einen Abgeordneten

feminin: die/eine Abgeordnete

Plural: die Abgeordneten

Dativ

maskulin: bestimmt: dem Abgeordneten

maskulin: unbestimmt: einem Abgeordneten

feminin: der/einer Abgeordneten

Plural: den Abgeordneten

Genitiv

maskulin: bestimmt: des Abgeordneten

maskulin: unbestimmt: eines Abgeordneten

feminin: der/einer Abgeordneten

Plural: der Abgeordneten

SLIDE 11

احفظ الفعل وحرف الجر والحالة مع بعض

teilnehmen an · warnen vor · Interesse an
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · 11b/c/Ü6

Präpositionen der Aufgaben

VerbindungKasusBeispiel
teilnehmen anDativan der Besprechung / an dem Gespräch
zufrieden sein mitDativmit ihrer finanziellen Situation
Angst haben vor / warnen vorDativvor Mücken / vor der Gefahr
sterben anDativan den Folgen eines Mückenstichs
handeln mitDativmit moderner Kunst
gehören/zählen zuDativzum Weltkulturerbe
Interesse anhier DativInteresse an Kunst
Geld ausgeben fürAkkusativfür Kleidung und Reisen
es geht um / es handelt sich umAkkusativum neue Standards / um Fische
Einfluss haben aufAkkusativauf die Architektur
entscheiden/bestimmen überAkkusativüber neue Gesetze / über die Mittel
warten aufAkkusativauf mich / auf meinen Freund
alshier ohne KasusforderungKunst als gute Geldanlage sehen

teilnehmen an

Kasus: Dativ

Beispiel: an der Besprechung / an dem Gespräch

zufrieden sein mit

Kasus: Dativ

Beispiel: mit ihrer finanziellen Situation

Angst haben vor / warnen vor

Kasus: Dativ

Beispiel: vor Mücken / vor der Gefahr

sterben an

Kasus: Dativ

Beispiel: an den Folgen eines Mückenstichs

handeln mit

Kasus: Dativ

Beispiel: mit moderner Kunst

gehören/zählen zu

Kasus: Dativ

Beispiel: zum Weltkulturerbe

Interesse an

Kasus: hier Dativ

Beispiel: Interesse an Kunst

Geld ausgeben für

Kasus: Akkusativ

Beispiel: für Kleidung und Reisen

es geht um / es handelt sich um

Kasus: Akkusativ

Beispiel: um neue Standards / um Fische

Einfluss haben auf

Kasus: Akkusativ

Beispiel: auf die Architektur

entscheiden/bestimmen über

Kasus: Akkusativ

Beispiel: über neue Gesetze / über die Mittel

warten auf

Kasus: Akkusativ

Beispiel: auf mich / auf meinen Freund

als

Kasus: hier ohne Kasusforderung

Beispiel: Kunst als gute Geldanlage sehen

an مش حالة واحدة في كل التراكيب؛ هنا teilnehmen an+Dativ، وsterben an+Dativ، وInteresse an+Dativ. احفظ كل تركيب مستقل. laut في المرجع مع Genitiv وغالبًا من غير أداة: laut Statistik. أما nach einer Studie فـDativ.

SLIDE 12

مراجعة wenn وbeim… والسبب والمعلومة

Wann? · weil · denn · dass
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · 11/Ü5/T2

Sätze verbinden

StrukturBeispiel
wenn: gleichzeitigIch lese Zeitung,wenn ich frühstücke.
wenn zuerstWenn ich frühstücke,lese ich Zeitung.
bei+DativIch lese beim Frühstücken Zeitung.
weil: Verb am EndeIch komme später,weil mein Bus im Stau steht.
denn: HauptsatzIch komme später,denn mein Bus steht im Stau.
dass: InhaltIch habe gelesen,dass Gespräche geführt werden.
damit: ZielEs werden Wohnungen gebaut,damit sich die Lage verbessert.

wenn: gleichzeitig

Beispiel: Ich lese Zeitung, wenn ich frühstücke.

wenn zuerst

Beispiel: Wenn ich frühstücke, lese ich Zeitung.

bei+Dativ

Beispiel: Ich lese beim Frühstücken Zeitung.

weil: Verb am Ende

Beispiel: Ich komme später, weil mein Bus im Stau steht.

denn: Hauptsatz

Beispiel: Ich komme später, denn mein Bus steht im Stau.

dass: Inhalt

Beispiel: Ich habe gelesen, dass Gespräche geführt werden.

damit: Ziel

Beispiel: Es werden Wohnungen gebaut, damit sich die Lage verbessert.

في wenn/weil/dass/damit الفعل المصرف آخر الفرعية. denn يربط جملة رئيسية وفعلها في الموضع التاني. Beim=bei dem، والمصدر كاسم بحرف كبير: beim Frühstücken. اختبارT2 طالب wenn؛ فما تبدلهاش بـbeim حتى لو المعنى قريب.

SLIDE 13

الماضي في الأخبار… ما تغيّرش زمن المصدر

gereist · nahm auf · verlor · entdeckten
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 168–174 · 13d/Ü7

Vergangenheit der Nachrichten

Personsein · Präsenshaben · Präsenssein · Präteritum
ichbinhabewar
dubisthastwarst
eristhatwar
sieisthatwar
esisthatwar
wirsindhabenwaren
ihrseidhabtwart
sie (Plural)sindhabenwaren
Sie (formell)sindhabenwaren

sein · Präsens

ichbin
dubist
erist
sieist
esist
wirsind
ihrseid
sie (Plural)sind
Sie (formell)sind

haben · Präsens

ichhabe
duhast
erhat
siehat
eshat
wirhaben
ihrhabt
sie (Plural)haben
Sie (formell)haben

sein · Präteritum

ichwar
duwarst
erwar
siewar
eswar
wirwaren
ihrwart
sie (Plural)waren
Sie (formell)waren
FormBauBeispiel
Perfekt mit seinsein + Partizip IIEr ist nach Japan gereist.
Perfekt mit habenhaben + Partizip IIEr hat die Statistik präsentiert.
reflexives Perfekthaben + Reflexiv + Partizip IIDie Anzahl hat sich nicht verändert.
PräteritumVerb im PräteritumDie UNESCO nahm Bauwerke auf.
trennbares PräteritumVerb2 + Präfix am EndeDie Anzahl ging zurück.

Perfekt mit sein

Bau: sein + Partizip II

Beispiel: Er ist nach Japan gereist.

Perfekt mit haben

Bau: haben + Partizip II

Beispiel: Er hat die Statistik präsentiert.

reflexives Perfekt

Bau: haben + Reflexiv + Partizip II

Beispiel: Die Anzahl hat sich nicht verändert.

Präteritum

Bau: Verb im Präteritum

Beispiel: Die UNESCO nahm Bauwerke auf.

trennbares Präteritum

Bau: Verb 2 + Präfix am Ende

Beispiel: Die Anzahl ging zurück.

لو ist معطاة في 13 d، الفراغ محتاج gereist. ولو hat معطاة يبقى präsentiert أو verändert. ما تكتبش الفعل المساعد مرتين. خسر المباراة: verlor؛ وكان: war؛ واكتشفوا: entdeckten. اختر الزمن حسب الجملة، مش كل الأخبار بالمضارع.

Personnehmen · Präteritumverlieren · Präteritumgeben · Präteritum
ichnahmverlorgab
dunahmstverlorstgabst
ernahmverlorgab
sienahmverlorgab
esnahmverlorgab
wirnahmenverlorengaben
ihrnahmtverlortgabt
sie (Plural)nahmenverlorengaben
Sie (formell)nahmenverlorengaben

nehmen · Präteritum

ichnahm
dunahmst
ernahm
sienahm
esnahm
wirnahmen
ihrnahmt
sie (Plural)nahmen
Sie (formell)nahmen

verlieren · Präteritum

ichverlor
duverlorst
erverlor
sieverlor
esverlor
wirverloren
ihrverlort
sie (Plural)verloren
Sie (formell)verloren

geben · Präteritum

ichgab
dugabst
ergab
siegab
esgab
wirgaben
ihrgabt
sie (Plural)gaben
Sie (formell)gaben
Persongehen · Präteritumentdecken · Präteritumleben · Präteritum
ichgingentdecktelebte
dugingstentdecktestlebtest
ergingentdecktelebte
siegingentdecktelebte
esgingentdecktelebte
wirgingenentdecktenlebten
ihrgingtentdecktetlebtet
sie (Plural)gingenentdecktenlebten
Sie (formell)gingenentdecktenlebten

gehen · Präteritum

ichging
dugingst
erging
sieging
esging
wirgingen
ihrgingt
sie (Plural)gingen
Sie (formell)gingen

entdecken · Präteritum

ichentdeckte
duentdecktest
erentdeckte
sieentdeckte
esentdeckte
wirentdeckten
ihrentdecktet
sie (Plural)entdeckten
Sie (formell)entdeckten

leben · Präteritum

ichlebte
dulebtest
erlebte
sielebte
eslebte
wirlebten
ihrlebtet
sie (Plural)lebten
Sie (formell)lebten
SLIDE 14

المضارع لكل فعل في الكروت… ولكل شخص

52 Verben · alle Personen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Verbformen

Präsens vollständig

الجداول الجاية تغطي أفعال الكروت الـ 52، بكل ich/du/er/sie/es/wir/ihr/sie/Sie. الأفعال المنفصلة مفصولة في الرئيسية: findet…statt، nimmt…teil. بعدdass تتوصل: stattfindet/teilnimmt. regnen فعليًا في الطقس بنستخدمه معes؛ باقي الأشخاص ظاهرين كتصريف صرفي.

Die Gespräche finden morgen statt. → …, dass die Gespräche morgen stattfinden.

Der Minister nimmt teil. → …, dass der Minister teilnimmt.

Er interessiert sich. → Wir interessieren uns.

SLIDE 15

تصريف الأفعال: 1

Präsens · bauen, fertigstellen, treffen, führen, ausgeben, anbieten
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Verbformen

Alle Personen

Personbauenfertigstellentreffen
ichbauestelle fertigtreffe
dubauststellst fertigtriffst
erbautstellt fertigtrifft
siebautstellt fertigtrifft
esbautstellt fertigtrifft
wirbauenstellen fertigtreffen
ihrbautstellt fertigtrefft
sie (Plural)bauenstellen fertigtreffen
Sie (formell)bauenstellen fertigtreffen

bauen

ichbaue
dubaust
erbaut
siebaut
esbaut
wirbauen
ihrbaut
sie (Plural)bauen
Sie (formell)bauen

fertigstellen

ichstelle fertig
dustellst fertig
erstellt fertig
siestellt fertig
esstellt fertig
wirstellen fertig
ihrstellt fertig
sie (Plural)stellen fertig
Sie (formell)stellen fertig

treffen

ichtreffe
dutriffst
ertrifft
sietrifft
estrifft
wirtreffen
ihrtrefft
sie (Plural)treffen
Sie (formell)treffen
Personführenausgebenanbieten
ichführegebe ausbiete an
duführstgibst ausbietest an
erführtgibt ausbietet an
sieführtgibt ausbietet an
esführtgibt ausbietet an
wirführengeben ausbieten an
ihrführtgebt ausbietet an
sie (Plural)führengeben ausbieten an
Sie (formell)führengeben ausbieten an

führen

ichführe
duführst
erführt
sieführt
esführt
wirführen
ihrführt
sie (Plural)führen
Sie (formell)führen

ausgeben

ichgebe aus
dugibst aus
ergibt aus
siegibt aus
esgibt aus
wirgeben aus
ihrgebt aus
sie (Plural)geben aus
Sie (formell)geben aus

anbieten

ichbiete an
dubietest an
erbietet an
siebietet an
esbietet an
wirbieten an
ihrbietet an
sie (Plural)bieten an
Sie (formell)bieten an
SLIDE 16

تصريف الأفعال: 2

Präsens · verkaufen, warnen, übertragen, erwarten, handeln, teilnehmen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Verbformen

Alle Personen

Personverkaufenwarnenübertragen
ichverkaufewarneübertrage
duverkaufstwarnstüberträgst
erverkauftwarntüberträgt
sieverkauftwarntüberträgt
esverkauftwarntüberträgt
wirverkaufenwarnenübertragen
ihrverkauftwarntübertragt
sie (Plural)verkaufenwarnenübertragen
Sie (formell)verkaufenwarnenübertragen

verkaufen

ichverkaufe
duverkaufst
erverkauft
sieverkauft
esverkauft
wirverkaufen
ihrverkauft
sie (Plural)verkaufen
Sie (formell)verkaufen

warnen

ichwarne
duwarnst
erwarnt
siewarnt
eswarnt
wirwarnen
ihrwarnt
sie (Plural)warnen
Sie (formell)warnen

übertragen

ichübertrage
duüberträgst
erüberträgt
sieüberträgt
esüberträgt
wirübertragen
ihrübertragt
sie (Plural)übertragen
Sie (formell)übertragen
Personerwartenhandelnteilnehmen
icherwartehandlenehme teil
duerwartesthandelstnimmst teil
ererwartethandeltnimmt teil
sieerwartethandeltnimmt teil
eserwartethandeltnimmt teil
wirerwartenhandelnnehmen teil
ihrerwartethandeltnehmt teil
sie (Plural)erwartenhandelnnehmen teil
Sie (formell)erwartenhandelnnehmen teil

erwarten

icherwarte
duerwartest
ererwartet
sieerwartet
eserwartet
wirerwarten
ihrerwartet
sie (Plural)erwarten
Sie (formell)erwarten

handeln

ichhandle
duhandelst
erhandelt
siehandelt
eshandelt
wirhandeln
ihrhandelt
sie (Plural)handeln
Sie (formell)handeln

teilnehmen

ichnehme teil
dunimmst teil
ernimmt teil
sienimmt teil
esnimmt teil
wirnehmen teil
ihrnehmt teil
sie (Plural)nehmen teil
Sie (formell)nehmen teil
SLIDE 17

تصريف الأفعال: 3

Präsens · sparen, verbessern, intensivieren, präsentieren, verändern, zählen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Verbformen

Alle Personen

Personsparenverbessernintensivieren
ichspareverbessereintensiviere
dusparstverbesserstintensivierst
erspartverbessertintensiviert
siespartverbessertintensiviert
esspartverbessertintensiviert
wirsparenverbessernintensivieren
ihrspartverbessertintensiviert
sie (Plural)sparenverbessernintensivieren
Sie (formell)sparenverbessernintensivieren

sparen

ichspare
dusparst
erspart
siespart
esspart
wirsparen
ihrspart
sie (Plural)sparen
Sie (formell)sparen

verbessern

ichverbessere
duverbesserst
erverbessert
sieverbessert
esverbessert
wirverbessern
ihrverbessert
sie (Plural)verbessern
Sie (formell)verbessern

intensivieren

ichintensiviere
duintensivierst
erintensiviert
sieintensiviert
esintensiviert
wirintensivieren
ihrintensiviert
sie (Plural)intensivieren
Sie (formell)intensivieren
Personpräsentierenverändernzählen
ichpräsentiereveränderezähle
dupräsentierstveränderstzählst
erpräsentiertverändertzählt
siepräsentiertverändertzählt
espräsentiertverändertzählt
wirpräsentierenverändernzählen
ihrpräsentiertverändertzählt
sie (Plural)präsentierenverändernzählen
Sie (formell)präsentierenverändernzählen

präsentieren

ichpräsentiere
dupräsentierst
erpräsentiert
siepräsentiert
espräsentiert
wirpräsentieren
ihrpräsentiert
sie (Plural)präsentieren
Sie (formell)präsentieren

verändern

ichverändere
duveränderst
erverändert
sieverändert
esverändert
wirverändern
ihrverändert
sie (Plural)verändern
Sie (formell)verändern

zählen

ichzähle
duzählst
erzählt
siezählt
eszählt
wirzählen
ihrzählt
sie (Plural)zählen
Sie (formell)zählen
SLIDE 18

تصريف الأفعال: 4

Präsens · gehören, aufnehmen, verlieren, scheinen, regnen, liegen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Verbformen

Alle Personen

Persongehörenaufnehmenverlieren
ichgehörenehme aufverliere
dugehörstnimmst aufverlierst
ergehörtnimmt aufverliert
siegehörtnimmt aufverliert
esgehörtnimmt aufverliert
wirgehörennehmen aufverlieren
ihrgehörtnehmt aufverliert
sie (Plural)gehörennehmen aufverlieren
Sie (formell)gehörennehmen aufverlieren

gehören

ichgehöre
dugehörst
ergehört
siegehört
esgehört
wirgehören
ihrgehört
sie (Plural)gehören
Sie (formell)gehören

aufnehmen

ichnehme auf
dunimmst auf
ernimmt auf
sienimmt auf
esnimmt auf
wirnehmen auf
ihrnehmt auf
sie (Plural)nehmen auf
Sie (formell)nehmen auf

verlieren

ichverliere
duverlierst
erverliert
sieverliert
esverliert
wirverlieren
ihrverliert
sie (Plural)verlieren
Sie (formell)verlieren
Personscheinenregnenliegen
ichscheineregneliege
duscheinstregnestliegst
erscheintregnetliegt
siescheintregnetliegt
esscheintregnetliegt
wirscheinenregnenliegen
ihrscheintregnetliegt
sie (Plural)scheinenregnenliegen
Sie (formell)scheinenregnenliegen

scheinen

ichscheine
duscheinst
erscheint
siescheint
esscheint
wirscheinen
ihrscheint
sie (Plural)scheinen
Sie (formell)scheinen

regnen

ichregne
duregnest
erregnet
sieregnet
esregnet
wirregnen
ihrregnet
sie (Plural)regnen
Sie (formell)regnen

liegen

ichliege
duliegst
erliegt
sieliegt
esliegt
wirliegen
ihrliegt
sie (Plural)liegen
Sie (formell)liegen
SLIDE 19

تصريف الأفعال: 5

Präsens · wählen, regieren, genehmigen, bestimmen, vertreten, übernehmen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Verbformen

Alle Personen

Personwählenregierengenehmigen
ichwähleregieregenehmige
duwählstregierstgenehmigst
erwähltregiertgenehmigt
siewähltregiertgenehmigt
eswähltregiertgenehmigt
wirwählenregierengenehmigen
ihrwähltregiertgenehmigt
sie (Plural)wählenregierengenehmigen
Sie (formell)wählenregierengenehmigen

wählen

ichwähle
duwählst
erwählt
siewählt
eswählt
wirwählen
ihrwählt
sie (Plural)wählen
Sie (formell)wählen

regieren

ichregiere
duregierst
erregiert
sieregiert
esregiert
wirregieren
ihrregiert
sie (Plural)regieren
Sie (formell)regieren

genehmigen

ichgenehmige
dugenehmigst
ergenehmigt
siegenehmigt
esgenehmigt
wirgenehmigen
ihrgenehmigt
sie (Plural)genehmigen
Sie (formell)genehmigen
Personbestimmenvertretenübernehmen
ichbestimmevertreteübernehme
dubestimmstvertrittstübernimmst
erbestimmtvertrittübernimmt
siebestimmtvertrittübernimmt
esbestimmtvertrittübernimmt
wirbestimmenvertretenübernehmen
ihrbestimmtvertretetübernehmt
sie (Plural)bestimmenvertretenübernehmen
Sie (formell)bestimmenvertretenübernehmen

bestimmen

ichbestimme
dubestimmst
erbestimmt
siebestimmt
esbestimmt
wirbestimmen
ihrbestimmt
sie (Plural)bestimmen
Sie (formell)bestimmen

vertreten

ichvertrete
duvertrittst
ervertritt
sievertritt
esvertritt
wirvertreten
ihrvertretet
sie (Plural)vertreten
Sie (formell)vertreten

übernehmen

ichübernehme
duübernimmst
erübernimmt
sieübernimmt
esübernimmt
wirübernehmen
ihrübernehmt
sie (Plural)übernehmen
Sie (formell)übernehmen
SLIDE 20

تصريف الأفعال: 6

Präsens · entscheiden, entdecken, leben, geben, unterstützen, untersuchen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Verbformen

Alle Personen

Personentscheidenentdeckenleben
ichentscheideentdeckelebe
duentscheidestentdeckstlebst
erentscheidetentdecktlebt
sieentscheidetentdecktlebt
esentscheidetentdecktlebt
wirentscheidenentdeckenleben
ihrentscheidetentdecktlebt
sie (Plural)entscheidenentdeckenleben
Sie (formell)entscheidenentdeckenleben

entscheiden

ichentscheide
duentscheidest
erentscheidet
sieentscheidet
esentscheidet
wirentscheiden
ihrentscheidet
sie (Plural)entscheiden
Sie (formell)entscheiden

entdecken

ichentdecke
duentdeckst
erentdeckt
sieentdeckt
esentdeckt
wirentdecken
ihrentdeckt
sie (Plural)entdecken
Sie (formell)entdecken

leben

ichlebe
dulebst
erlebt
sielebt
eslebt
wirleben
ihrlebt
sie (Plural)leben
Sie (formell)leben
Persongebenunterstützenuntersuchen
ichgebeunterstützeuntersuche
dugibstunterstütztuntersuchst
ergibtunterstütztuntersucht
siegibtunterstütztuntersucht
esgibtunterstütztuntersucht
wirgebenunterstützenuntersuchen
ihrgebtunterstütztuntersucht
sie (Plural)gebenunterstützenuntersuchen
Sie (formell)gebenunterstützenuntersuchen

geben

ichgebe
dugibst
ergibt
siegibt
esgibt
wirgeben
ihrgebt
sie (Plural)geben
Sie (formell)geben

unterstützen

ichunterstütze
duunterstützt
erunterstützt
sieunterstützt
esunterstützt
wirunterstützen
ihrunterstützt
sie (Plural)unterstützen
Sie (formell)unterstützen

untersuchen

ichuntersuche
duuntersuchst
eruntersucht
sieuntersucht
esuntersucht
wiruntersuchen
ihruntersucht
sie (Plural)untersuchen
Sie (formell)untersuchen
SLIDE 21

تصريف الأفعال: 7

Präsens · gewinnen, suchen, finden, stattfinden, besprechen, entstehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Verbformen

Alle Personen

Persongewinnensuchenfinden
ichgewinnesuchefinde
dugewinnstsuchstfindest
ergewinntsuchtfindet
siegewinntsuchtfindet
esgewinntsuchtfindet
wirgewinnensuchenfinden
ihrgewinntsuchtfindet
sie (Plural)gewinnensuchenfinden
Sie (formell)gewinnensuchenfinden

gewinnen

ichgewinne
dugewinnst
ergewinnt
siegewinnt
esgewinnt
wirgewinnen
ihrgewinnt
sie (Plural)gewinnen
Sie (formell)gewinnen

suchen

ichsuche
dusuchst
ersucht
siesucht
essucht
wirsuchen
ihrsucht
sie (Plural)suchen
Sie (formell)suchen

finden

ichfinde
dufindest
erfindet
siefindet
esfindet
wirfinden
ihrfindet
sie (Plural)finden
Sie (formell)finden
Personstattfindenbesprechenentstehen
ichfinde stattbesprecheentstehe
dufindest stattbesprichstentstehst
erfindet stattbesprichtentsteht
siefindet stattbesprichtentsteht
esfindet stattbesprichtentsteht
wirfinden stattbesprechenentstehen
ihrfindet stattbesprechtentsteht
sie (Plural)finden stattbesprechenentstehen
Sie (formell)finden stattbesprechenentstehen

stattfinden

ichfinde statt
dufindest statt
erfindet statt
siefindet statt
esfindet statt
wirfinden statt
ihrfindet statt
sie (Plural)finden statt
Sie (formell)finden statt

besprechen

ichbespreche
dubesprichst
erbespricht
siebespricht
esbespricht
wirbesprechen
ihrbesprecht
sie (Plural)besprechen
Sie (formell)besprechen

entstehen

ichentstehe
duentstehst
erentsteht
sieentsteht
esentsteht
wirentstehen
ihrentsteht
sie (Plural)entstehen
Sie (formell)entstehen
SLIDE 22

تصريف الأفعال: 8

Präsens · wohnen, experimentieren, gehen, lesen, hören, senden
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Verbformen

Alle Personen

Personwohnenexperimentierengehen
ichwohneexperimentieregehe
duwohnstexperimentierstgehst
erwohntexperimentiertgeht
siewohntexperimentiertgeht
eswohntexperimentiertgeht
wirwohnenexperimentierengehen
ihrwohntexperimentiertgeht
sie (Plural)wohnenexperimentierengehen
Sie (formell)wohnenexperimentierengehen

wohnen

ichwohne
duwohnst
erwohnt
siewohnt
eswohnt
wirwohnen
ihrwohnt
sie (Plural)wohnen
Sie (formell)wohnen

experimentieren

ichexperimentiere
duexperimentierst
erexperimentiert
sieexperimentiert
esexperimentiert
wirexperimentieren
ihrexperimentiert
sie (Plural)experimentieren
Sie (formell)experimentieren

gehen

ichgehe
dugehst
ergeht
siegeht
esgeht
wirgehen
ihrgeht
sie (Plural)gehen
Sie (formell)gehen
Personlesenhörensenden
ichlesehöresende
duliesthörstsendest
erliesthörtsendet
sieliesthörtsendet
esliesthörtsendet
wirlesenhörensenden
ihrlesthörtsendet
sie (Plural)lesenhörensenden
Sie (formell)lesenhörensenden

lesen

ichlese
duliest
erliest
sieliest
esliest
wirlesen
ihrlest
sie (Plural)lesen
Sie (formell)lesen

hören

ichhöre
duhörst
erhört
siehört
eshört
wirhören
ihrhört
sie (Plural)hören
Sie (formell)hören

senden

ichsende
dusendest
ersendet
siesendet
essendet
wirsenden
ihrsendet
sie (Plural)senden
Sie (formell)senden
SLIDE 23

تصريف الأفعال: 9

Präsens · herunterladen, sich interessieren, reisen, zurückgehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Verbformen

Alle Personen

Personherunterladensich interessierenreisen
ichlade herunterinteressiere michreise
dulädst herunterinteressierst dichreist
erlädt herunterinteressiert sichreist
sielädt herunterinteressiert sichreist
eslädt herunterinteressiert sichreist
wirladen herunterinteressieren unsreisen
ihrladet herunterinteressiert euchreist
sie (Plural)laden herunterinteressieren sichreisen
Sie (formell)laden herunterinteressieren sichreisen

herunterladen

ichlade herunter
dulädst herunter
erlädt herunter
sielädt herunter
eslädt herunter
wirladen herunter
ihrladet herunter
sie (Plural)laden herunter
Sie (formell)laden herunter

sich interessieren

ichinteressiere mich
duinteressierst dich
erinteressiert sich
sieinteressiert sich
esinteressiert sich
wirinteressieren uns
ihrinteressiert euch
sie (Plural)interessieren sich
Sie (formell)interessieren sich

reisen

ichreise
dureist
erreist
siereist
esreist
wirreisen
ihrreist
sie (Plural)reisen
Sie (formell)reisen
Personzurückgehen
ichgehe zurück
dugehst zurück
ergeht zurück
siegeht zurück
esgeht zurück
wirgehen zurück
ihrgeht zurück
sie (Plural)gehen zurück
Sie (formell)gehen zurück

zurückgehen

ichgehe zurück
dugehst zurück
ergeht zurück
siegeht zurück
esgeht zurück
wirgehen zurück
ihrgeht zurück
sie (Plural)gehen zurück
Sie (formell)gehen zurück
SLIDE 24

صياغة الرسالة: اعتذار وسبب واتفاق

20–30 Wörter · alle drei Punkte
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 170 · 18

Textnachrichten planen

Personwollenmöchtenkönnenmüssen
ichwillmöchtekannmuss
duwillstmöchtestkannstmusst
erwillmöchtekannmuss
siewillmöchtekannmuss
eswillmöchtekannmuss
wirwollenmöchtenkönnenmüssen
ihrwolltmöchtetkönntmüsst
sie (Plural)wollenmöchtenkönnenmüssen
Sie (formell)wollenmöchtenkönnenmüssen

wollen

ichwill
duwillst
erwill
siewill
eswill
wirwollen
ihrwollt
sie (Plural)wollen
Sie (formell)wollen

möchten

ichmöchte
dumöchtest
ermöchte
siemöchte
esmöchte
wirmöchten
ihrmöchtet
sie (Plural)möchten
Sie (formell)möchten

können

ichkann
dukannst
erkann
siekann
eskann
wirkönnen
ihrkönnt
sie (Plural)können
Sie (formell)können

müssen

ichmuss
dumusst
ermuss
siemuss
esmuss
wirmüssen
ihrmüsst
sie (Plural)müssen
Sie (formell)müssen
Personwollen · Präteritum
ichwollte
duwolltest
erwollte
siewollte
eswollte
wirwollten
ihrwolltet
sie (Plural)wollten
Sie (formell)wollten

wollen · Präteritum

ichwollte
duwolltest
erwollte
siewollte
eswollte
wirwollten
ihrwolltet
sie (Plural)wollten
Sie (formell)wollten
FunktionBeispiel
EntschuldigungTut mir leid. / Entschuldige bitte.
GrundMein Bus steht im Stau. / Die Bahn hat Verspätung.
Warten: jaBitte warte auf mich.
Warten: neinBitte warte nicht. Geh schon hinein.
Tag und Uhrzeitam Samstag / um14 Uhr
Treffpunktvor dem Reichstag / am Eingang der Messe
AbendplanAbends möchte ich mit dir essen gehen.

Entschuldigung

Beispiel: Tut mir leid. / Entschuldige bitte.

Grund

Beispiel: Mein Bus steht im Stau. / Die Bahn hat Verspätung.

Warten: ja

Beispiel: Bitte warte auf mich.

Warten: nein

Beispiel: Bitte warte nicht. Geh schon hinein.

Tag und Uhrzeit

Beispiel: am Samstag / um 14 Uhr

Treffpunkt

Beispiel: vor dem Reichstag / am Eingang der Messe

Abendplan

Beispiel: Abends möchte ich mit dir essen gehen.

InfinitivduihrSie
wartenWarte!Wartet!Warten Sie!
gehenGeh!Geht!Gehen Sie!
entschuldigenEntschuldige!Entschuldigt!Entschuldigen Sie!

warten

du: Warte!

ihr: Wartet!

Sie: Warten Sie!

gehen

du: Geh!

ihr: Geht!

Sie: Gehen Sie!

entschuldigen

du: Entschuldige!

ihr: Entschuldigt!

Sie: Entschuldigen Sie!

vor dem Gebäude وam Eingang مكان ثابت Dativ؛ warten auf mich فيه auf مع Akkusativ. am=an dem، وum مع الساعة. مع möchten/können المصدر آخر الجملة. في Julia الموعد الأصلي 11 قدّام المبنى؛ لازم تقول بوضوح تستناك ولا لأ. في Jakob اختار يوم من الخميس للأحد ومكان وساعة وخطة للمساء. التحية والختام داخل عدد الكلمات.

SLIDE 25

خمس أسئلة فهم… كل الاختيارات

10 · a,b oder c
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 165 · 10

10 Textarbeit

Was steht in den Texten? Sind die Aussagen richtig oder falsch? Kreuzen Sie an: a, b oder c.

اقرأ الأخبار الخمسة فيLesen. المصدر بيقولrichtig/falsch لكن النموذج فيهa/b/c؛ اختار إجابة واحدة لكل مجموعة حسب المفتاح الرسمي. التوضيح عن السؤال 2 موجود جوه الحل.

1. In Deutschland
2. Beim deutsch-polnischen Regierungstreffen
3. Die Deutschen
4. Klimaforscher warnen vor
5. Auf der Art Basel
Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1. b — 300 000 entstehen; gebraucht werden 350 000–400 000. Es fehlen 50 000–100 000.
  2. 2. c — Wirtschaft, Zusammenarbeit und Sicherheitspolitik: c fasst den Text vollständig zusammen. Auch a nennt einen tatsächlichen Teilbereich.
  3. 3. c — Im Text: fast 60 Prozent mit der finanziellen Situation zufrieden; c ist der offizielle Schlüssel.
  4. 4. c — Die Warnung bezieht sich auf die weitere Ausbreitung von Mücken.
  5. 5. a — Teurer Verkauf, großes Interesse und Geldanlage: a ist die offizielle Hauptaussage.

في السؤال 2 الاختيار a بيقول معلومة صحيحة جوه النص، بس المفتاح اختار c لأنها الإجابة الأشمل عن موضوعات متعددة. مش معناه إن مفيش موضوعات اقتصادية. صياغة الاختيارات متداخلة؛ المحفوظ هنا نص المصدر والمفتاح وتوضيح الفرق.

SLIDE 26

كمّل التراكيب الاسمية… ومعطياتها كاملة

11a · neun Lückenteile
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 165 · 11a

11a Genitiv oder Präposition

Ergänzen Sie die Angaben in Klammern im Genitiv oder mit der angegebenen Präposition.

Beispiel: Nach Angaben der Bauindustrie (die Bauindustrie) werden in diesem Jahr etwa 300 000 neue Wohnungen fertiggestellt.

Die Regierung will nun Maßnahmen [1]______ (für • der Bau von mehr Wohnungen) treffen.

Ein Thema [2.a]______ (das Regierungstreffen) ist die Verbesserung [2.b]______ (die Zusammenarbeit).

Konkrete Ergebnisse werden vor allem im Bereich [3]______ (die Sicherheitspolitik) erwartet.

Fast 60 Prozent [4]______ (die Bundesbürger) sind mit ihrer finanziellen Situation zufrieden.

286 Galeristen aus 88 Ländern bieten Kunstwerke [5]______ (für • Interessenten mit großem Geldbeutel) an.

Gleich am ersten Tag [6]______ (die Kunstmesse) fand die Skulptur „Tomato Head“ einen Käufer.

Das Interesse [7]______ (an • Kunst) ist weiter gestiegen.

Etwa 750 000 Menschen sterben jedes Jahr an den Folgen [8]______ (ein Mückenstich).

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1: für den Bau von mehr Wohnungen
  2. 2.a: des Regierungstreffens
  3. 2.b: der Zusammenarbeit
  4. 3: der Sicherheitspolitik
  5. 4: der Bundesbürger
  6. 5: für Interessenten mit großem Geldbeutel
  7. 6: der Kunstmesse
  8. 7: an Kunst
  9. 8: eines Mückenstichs

Die Regierung will nun Maßnahmen für den Bau von mehr Wohnungen (für • der Bau von mehr Wohnungen) treffen.

Ein Thema des Regierungstreffens (das Regierungstreffen) ist die Verbesserung der Zusammenarbeit (die Zusammenarbeit).

Konkrete Ergebnisse werden vor allem im Bereich der Sicherheitspolitik (die Sicherheitspolitik) erwartet.

Fast 60 Prozent der Bundesbürger (die Bundesbürger) sind mit ihrer finanziellen Situation zufrieden.

286 Galeristen aus 88 Ländern bieten Kunstwerke für Interessenten mit großem Geldbeutel (für • Interessenten mit großem Geldbeutel) an.

Gleich am ersten Tag der Kunstmesse (die Kunstmesse) fand die Skulptur „Tomato Head“ einen Käufer.

Das Interesse an Kunst (an • Kunst) ist weiter gestiegen.

Etwa 750 000 Menschen sterben jedes Jahr an den Folgen eines Mückenstichs (ein Mückenstich).

SLIDE 27

ستة حروف جر… مع البنك والمثال

11b · für/als/vor/an
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 166 · 11b

11b Ergänzen Sie.

Ergänzen Sie.

an (2×)füralsmit (gegeben)vor (2×)

Beispiel: Nach einer Studie des Deutschen Bankenverbandes sind viele Bundesbürger mit ihrer finanziellen Situation zufrieden.

Junge Leute geben ihr Geld lieber [1]______ Kleidung, Reisen und andere Dinge aus.

Viele Käufer sehen Kunst [2]______ gute Geldanlage.

Die meisten Menschen haben Angst [3]______ Schlangen, Haien oder Löwen.

Etwa 750 000 Menschen sterben jedes Jahr [4]______ den Folgen eines Mückenstichs.

Klimaforscher warnen jetzt [5]______ der Gefahr durch Mücken.

Vertreter der Regierung und der Wirtschaft nehmen [6]______ der Besprechung im Kanzleramt teil.

Berlin: Bundeskanzleramt · Quellenfoto
Berlin: Bundeskanzleramt · Quellenfoto
Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1: für
  2. 2: als
  3. 3: vor
  4. 4: an
  5. 5: vor
  6. 6: an

Junge Leute geben ihr Geld lieber für Kleidung, Reisen und andere Dinge aus.

Viele Käufer sehen Kunst als gute Geldanlage.

Die meisten Menschen haben Angst vor Schlangen, Haien oder Löwen.

Etwa 750 000 Menschen sterben jedes Jahr an den Folgen eines Mückenstichs.

Klimaforscher warnen jetzt vor der Gefahr durch Mücken.

Vertreter der Regierung und der Wirtschaft nehmen an der Besprechung im Kanzleramt teil.

آخر إجابة an تخص 6؛ ترقيمها 5 مكرر في المفتاح المطبوع. كل تراكيب النص محفوظة.

SLIDE 28

تعبيرات الخبر: مجموعة A

11c · Partnerarbeit
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 166 · 11cA

11c Aufgabe A

Was passt zusammen? Ordnen Sie zu. Arbeiten Sie zu zweit: Eine/Einer löst Aufgabe A,eine/einer Aufgabe B. Kontrollieren Sie danach die Lösungen der Partnerin/des Partners.

Beispiel: Maßnahmen für den Bau von Wohnungen → d) treffen

a) ausgebenb) sparenc) teilnehmend) treffene) sein

an einer Besprechung → [1] ______

mit der finanziellen Situation zufrieden → [2] ______

Geld auf der Bank → [3] ______

Geld für Reisen → [4] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. c) teilnehmen
  2. e) sein
  3. b) sparen
  4. a) ausgeben
SLIDE 29

تعبيرات الخبر: مجموعة B

11c · Partnerarbeit
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 166 · 11cB

11c Aufgabe B

Was passt zusammen? Ordnen Sie zu. Arbeiten Sie zu zweit: Eine/Einer löst Aufgabe A,eine/einer Aufgabe B. Kontrollieren Sie danach die Lösungen der Partnerin/des Partners.

Beispiel: Kunstwerke → e) anbieten

a) stehenb) übertragenc) sehend) sterbene) anbietenf) warneng) finden

einen Käufer → [1] ______

Kunst als Geldanlage → [2] ______

auf der Liste der gefährlichsten Tiere → [3] ______

vor einer Gefahr → [4] ______

an einer Krankheit/durch Mückenstiche → [5] ______

tödliche Krankheiten → [6] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. g) finden
  2. c) sehen
  3. a) stehen
  4. f) warnen
  5. d) sterben
  6. b) übertragen
SLIDE 30

من Aktiv إلى Passiv… كل الجمل

12c · sieben Sätze / acht Lückenteile
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 167 · 12c

12c Verben im Passiv

Ergänzen Sie die Verben im Passiv.

Die Firmen stellen neue Wohnungen fertig.

Neue Wohnungen werden fertiggestellt.

Die Regierung trifft Maßnahmen.

Maßnahmen [1]______.

Die Politiker führen Gespräche.

Gespräche [2]______.

Junge Menschen geben viel Geld für Kleidung aus.

Für Kleidung [3.a]______ viel Geld [3.b]______.

Galeristen bieten Kunstwerke an.

Kunstwerke [4]______.

Händler verkaufen moderne Kunst.

Moderne Kunst [5]______.

Umweltforscher warnen vor Gefahren.

Vor Gefahren [6]______.

Mücken übertragen Krankheiten.

Krankheiten [7]______.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1: werden getroffen
  2. 2: werden geführt
  3. 3.a: wird
  4. 3.b: ausgegeben
  5. 4: werden angeboten
  6. 5: wird verkauft
  7. 6: wird gewarnt
  8. 7: werden übertragen

Maßnahmen werden getroffen.

Gespräche werden geführt.

Für Kleidung wird viel Geld ausgegeben.

Kunstwerke werden angeboten.

Moderne Kunst wird verkauft.

Vor Gefahren wird gewarnt.

Krankheiten werden übertragen.

SLIDE 31

صنّف كلمات الأخبار… الخمس موضوعات

14a · Politik,Kriminalität,Architektur,Sport,Wetter
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 168 · 14a

14a Wortschatzarbeit

Ordnen Sie Wörter und Ausdrücke aus Aufgabe13d den folgenden Themen zu:

Gegeben bei Politik und Wirtschaft: Wirtschaftsminister, Wirtschaftsdelegation, Gespräche finden statt

Politik und Wirtschaft → [1] ______

Kriminalität → [2] ______

Architektur → [3] ______

Sport → [4] ______

Wetter → [5] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Wirtschaftsminister; Wirtschaftsdelegation; Gespräche finden statt; die Vertiefung der Zusammenarbeit in bestimmten Bereichen (Technik, Digitalisierung, Städtebau); es geht um technische Standards
  2. der Innenminister; die Kriminalstatistik; die Anzahl der Straftaten verändert sich/geht zurück; es gibt eine Zunahme bei politisch motivierten Straftaten/bei Einbrüchen in Wohnungen und Häuser; die gefährlichste Stadt sein
  3. zum Weltkulturerbe gehören/zählen; die UNESCO; einige Bauwerke in die Liste des Weltkulturerbes aufnehmen; großen Einfluss auf die Architektur des 20. Jahrhunderts haben
  4. ein Finale verlieren; eine Niederlage sein
  5. die Sonne scheint; es ist (überwiegend) wolkig; es regnet; die Temperaturen liegen zwischen 18 und 22 Grad

ارجع للأخبار في 13 d. الكلمات الثلاث المعطاة في أول مجموعة محفوظة، والحل يكمّل بقية التعبيرات ويصنّف كل المجموعات الخمس.

SLIDE 32

كمّل المعلومات حسب نص السياسة الأصلي

16a · sechs Gruppen / sieben Teile
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 169 · 16a

16a Informationen aus dem Text

Ergänzen Sie die Informationen aus dem Text.

إجابات التدريب من نص الكتاب الأصلي. ملاحظة التحديث والتصحيح منفصلة في Lesen؛ النص هنا محفوظ بصيغته.

Das deutsche Parlament heißt [1]______.

Die deutsche Verfassung ist das [2]______.

Die Armee heißt [3]______.

Bei der [4.a]______ wählt man mit der zweiten Stimme eine [4.b]______.

Die mächtigste Person der deutschen Politik ist [5]______.

Die Bundespräsidentin/Der Bundespräsident ist das [6]______ der Bundesrepublik Deutschland.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1: Bundestag
  2. 2: Grundgesetz
  3. 3: Bundeswehr
  4. 4.a: Bundestagswahl
  5. 4.b: Partei
  6. 5: die Bundeskanzlerin/der Bundeskanzler
  7. 6: Staatsoberhaupt

Das deutsche Parlament heißt Bundestag.

Die deutsche Verfassung ist das Grundgesetz.

Die Armee heißt Bundeswehr.

Bei der Bundestagswahl wählt man mit der zweiten Stimme eine Partei.

Die mächtigste Person der deutschen Politik ist die Bundeskanzlerin/der Bundeskanzler.

Die Bundespräsidentin/Der Bundespräsident ist das Staatsoberhaupt der Bundesrepublik Deutschland.

SLIDE 33

كلمات البرلمان والحكومة… البنك كامل

16b · acht Lückenteile
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 170 · 16b

16b Ergänzen Sie die Nomen.

Ergänzen Sie die Nomen.

AbgeordneteStimmenSitzungen (gegeben)GesetzeRichtlinienRegierungsgeschäfteFunktionenMittelAufgaben

Beispiel: Die Sitzungen des Bundestages finden im Reichstagsgebäude in Berlin statt.

Der Bundestag hat viele [1.a]______, zum Beispiel entscheidet er über neue [1.b]______.

Der Bundestag genehmigt internationale Verträge und bestimmt über die finanziellen [2]______ der verschiedenen Ministerien.

Jeder Wähler hat zwei [3]______.

Im Bundestag sitzen etwa 600 [4]______.

Die [5]______ führt die Bundeskanzlerin/der Bundeskanzler.

Die Bundeskanzlerin/Der Bundeskanzler bestimmt die Minister und die politischen [6]______.

Die Bundespräsidentin/Der Bundespräsident übernimmt repräsentative [7]______ im In- und Ausland.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1.a: Funktionen
  2. 1.b: Gesetze
  3. 2: Mittel
  4. 3: Stimmen
  5. 4: Abgeordnete
  6. 5: Regierungsgeschäfte
  7. 6: Richtlinien
  8. 7: Aufgaben

Der Bundestag hat viele Funktionen, zum Beispiel entscheidet er über neue Gesetze.

Der Bundestag genehmigt internationale Verträge und bestimmt über die finanziellen Mittel der verschiedenen Ministerien.

Jeder Wähler hat zwei Stimmen.

Im Bundestag sitzen etwa 600 Abgeordnete.

Die Regierungsgeschäfte führt die Bundeskanzlerin/der Bundeskanzler.

Die Bundeskanzlerin/Der Bundeskanzler bestimmt die Minister und die politischen Richtlinien.

Die Bundespräsidentin/Der Bundespräsident übernimmt repräsentative Aufgaben im In- und Ausland.

رقم 600 محفوظ عشان ده سؤال حسب النص. العدد الحالي الموثّق 630؛ راجع الملاحظة المنفصلة، وما تعدّلش المطلوب اللغوي في التمرين.

SLIDE 34

سبعة تحويلات كاملة للمبني للمجهول

Ü5a · elf Lückenteile
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 172 · Ü5a

Ü5a Nachrichten

Ergänzen Sie die Verben im Passiv.

Die Regierungen verbessern die Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Norwegen.

Die Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Norwegen wird verbessert.

Die Bauindustrie baut 300 000 neue Wohnungen.

300 000 neue Wohnungen [1]______.

Der Innenminister präsentiert die neue Kriminalstatistik.

Die neue Kriminalstatistik [2]______.

Der Kulturminister eröffnet in Paris die größte europäische Kunstmesse.

Die größte europäische Kunstmesse [3.a]______ in Paris [3.b]______.

Die EU-Minister führen wichtige Gespräche über die Sicherheitspolitik.

Wichtige Gespräche über die Sicherheitspolitik [4]______.

Heute geben junge Leute mehr Geld für Kleidung und Reisen aus.

Heute [5.a]______ mehr Geld für Kleidung und Reisen [5.b]______.

Auf der Art Basel kaufen reiche Leute teure Kunstwerke.

Auf der Art Basel [6.a]______ teure Kunstwerke [6.b]______.

Die UNESCO erklärt Bauwerke von Le Corbusier zum Weltkulturerbe.

Bauwerke von Le Corbusier [7.a]______ zum Weltkulturerbe [7.b]______.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1: werden gebaut
  2. 2: wird präsentiert
  3. 3.a: wird
  4. 3.b: eröffnet
  5. 4: werden geführt
  6. 5.a: wird
  7. 5.b: ausgegeben
  8. 6.a: werden
  9. 6.b: gekauft
  10. 7.a: werden
  11. 7.b: erklärt

300 000 neue Wohnungen werden gebaut.

Die neue Kriminalstatistik wird präsentiert.

Die größte europäische Kunstmesse wird in Paris eröffnet.

Wichtige Gespräche über die Sicherheitspolitik werden geführt.

Heute wird mehr Geld für Kleidung und Reisen ausgegeben.

Auf der Art Basel werden teure Kunstwerke gekauft.

Bauwerke von Le Corbusier werden zum Weltkulturerbe erklärt.

SLIDE 35

خمس حوارات: المبني للمجهول بعد dass

Ü5b · jede Antwort bleibt vollständig
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 173 · Ü5b

Ü5b Hast du schon gehört,dass …?

Hast du schon gehört,dass …? Formen Sie die Sätze1 bis5 aus Teil a) um. Achten Sie auf den Satzbau.

A:

Hast du schon gehört, dass die Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Norwegen verbessert wird?

B:

Ja, ich habe das heute Morgen im Radio gehört.

A:

Hast du schon gehört, dass [1]______?

B:

Noch nicht. Ich finde das gut, die Städte brauchen neue Wohnungen.

A:

Weißt du, dass [2]______?

B:

Nein. Die Kriminalstatistik interessiert mich auch nicht.

A:

Weißt du, dass [3]______?

B:

Ja. Wenn ich Zeit habe, fahre ich nach Paris und besuche die Messe.

A:

Hast du auch gelesen, dass [4]______?

B:

Ja, das habe ich heute in der Zeitung gelesen.

A:

Hast du schon gehört, dass [5]______?

B:

Ja, das mache ich auch.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1: 300 000 neue Wohnungen gebaut werden
  2. 2: die neue Kriminalstatistik präsentiert wird
  3. 3: die größte europäische Kunstmesse in Paris eröffnet wird
  4. 4: wichtige Gespräche über die Sicherheitspolitik geführt werden
  5. 5: heute mehr Geld für Kleidung und Reisen ausgegeben wird
A:

Hast du schon gehört, dass 300 000 neue Wohnungen gebaut werden?

B:

Noch nicht. Ich finde das gut, die Städte brauchen neue Wohnungen.

A:

Weißt du, dass die neue Kriminalstatistik präsentiert wird?

B:

Nein. Die Kriminalstatistik interessiert mich auch nicht.

A:

Weißt du, dass die größte europäische Kunstmesse in Paris eröffnet wird?

B:

Ja. Wenn ich Zeit habe, fahre ich nach Paris und besuche die Messe.

A:

Hast du auch gelesen, dass wichtige Gespräche über die Sicherheitspolitik geführt werden?

B:

Ja, das habe ich heute in der Zeitung gelesen.

A:

Hast du schon gehört, dass heute mehr Geld für Kleidung und Reisen ausgegeben wird?

B:

Ja, das mache ich auch.

SLIDE 36

الوزير عايز يعمل إيه؟ وصّل الفعل

Ü6a · alle Optionen und Alternative
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 173 · Ü6a

Ü6a Wortschatz

Welches Verb passt? Ordnen Sie zu.

Der Minister will

Beispiel: viele Wohnungen → b) fertigstellen

a) führenb) fertigstellenc) verbessernd) präsentierene) treffenf) intensivieren

die Lage auf dem Wohnungsmarkt → [1] ______

Maßnahmen → [2] ______

intensive Gespräche → [3] ______

die wirtschaftliche Zusammenarbeit → [4] ______

konkrete Ergebnisse → [5] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. c) verbessern
  2. e) treffen
  3. a) führen
  4. f) intensivieren / c) verbessern
  5. d) präsentieren

التعبيرات تكمل Der Minister will؛ الفعل المصدر في الآخر. حاول قبل الحل؛ بديل المفتاح في 4 محفوظ.

SLIDE 37

كمّل الأفعال وحدد حرف الجر

Ü6b · geht/gehören/zählen/warnen/handeln
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 173 · Ü6b

Ü6b Verb und Präposition

Ergänzen Sie das passende Verb in der richtigen Form und unterstreichen Sie die zum Verb gehörende Präposition.

zählenwarnenteilnehmen (gegeben)gehörenhandelngehen

Beispiel: Vertreter der Regierung und der Wirtschaft nehmen an dem Gespräch teil.

In dem Projekt [1]______ es um neue technische Standards in der Telekommunikation.

Zwei Häuser in Stuttgart [2]______ jetzt zum Weltkulturerbe.

Zu den beliebten Fernsehsendungen [3]______ Serien und Quizshows.

Umweltforscher [4]______ vor der Ausbreitung von Mücken.

Galeristen [5]______ auf der Art Basel noch bis zum Sonntag mit moderner Kunst.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1: geht
  2. 2: gehören / zählen
  3. 3: zählen / gehören
  4. 4: warnen
  5. 5: handeln

Präpositionen: an (Beispiel);1 um;2 zu (zum);3 zu (Zu);4 vor;5 mit.

في 2 و 3 يقبل المفتاح gehören أو zählen. هنتعامل مع Zum باعتبارها zu dem، مش حرف جر جديد.

1. In dem Projekt geht es um neue technische Standards in der Telekommunikation.

2. Zwei Häuser in Stuttgart gehören jetzt zum Weltkulturerbe.

3. Zu den beliebten Fernsehsendungen zählen Serien und Quizshows.

4. Umweltforscher warnen vor der Ausbreitung von Mücken.

5. Galeristen handeln auf der Art Basel noch bis zum Sonntag mit moderner Kunst.

SLIDE 38

من الفعل للاسم… الأداة مطلوبة

Ü6c · zehn Nomen / elf Schreibteile
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 173 · Ü6c

Ü6c Wie heißt das Nomen?

Wie heißt das Nomen? Nennen Sie auch den Artikel.

Beispiel: etwas/jemanden unterstützen – die Unterstützung

Beispiel: etwas verkaufen – der Verkauf

etwas verbessern – [1]______

etwas intensivieren – [2]______

etwas besprechen – [3]______

etwas untersuchen – [4]______

regieren – [5]______

wohnen – [6]______

zusammenarbeiten – [7]______

etwas gewinnen – [8]______

Wohnungen bauen – [9.a]______ Wohnungs[9.b]______

experimentieren – [10]______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1: die Verbesserung
  2. 2: die Intensivierung
  3. 3: die Besprechung
  4. 4: die Untersuchung
  5. 5: die Regierung
  6. 6: die Wohnung
  7. 7: die Zusammenarbeit
  8. 8: der Gewinn
  9. 9.a: der
  10. 9.b: bau
  11. 10: das Experiment

etwas verbessern – die Verbesserung

etwas intensivieren – die Intensivierung

etwas besprechen – die Besprechung

etwas untersuchen – die Untersuchung

regieren – die Regierung

wohnen – die Wohnung

zusammenarbeiten – die Zusammenarbeit

etwas gewinnen – der Gewinn

Wohnungen bauen – der Wohnungsbau

experimentieren – das Experiment

السطر 9 محتفظ ببادئة Wohnungs المعطاة: 9.a=der، و 9.b=bau؛ يتجمعوا der Wohnungsbau من غير مسافة جوه الاسم. المفتاح المطبوع كرّر رقم 7 مكان 9.

SLIDE 39

لغز الحكم… كل الحروف والخانات الأصلية

Ü8 · sieben Wörter /24 Vorgaben
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 174 · Ü8

Ü8 Rätsel: Regieren

Rätsel: Regieren. Wie heißt das Lösungswort? Schreiben Sie die Nomen mit großen Buchstaben.

اكتب بحروف كبيرة. الحروف الظاهرة معطاة زي الأصل، وP الأولى معطاة جوّه خانة الحل. الخانة الذهبية في كل سطر هتاخد منها حرف كلمة الحل.

Das[1] der Bundesrepublik ist der Deutsche Bundestag.

9 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 1

PA       

Das[2] der Bundesrepublik ist die Bundespräsidentin/der Bundespräsident.

15 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 7

STA  S    HAU  

Die Bundeskanzlerin/Der Bundeskanzler bestimmt die[3] der Politik.

11 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 6

RI    IN   

Die Bundeskanzlerin/Der Bundeskanzler bestimmt auch die[4].

8 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 2

M NI    

Der Bundestag entscheidet über neue[5].

7 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 5

GE     

Bei der Bundestagswahl hat jeder Wähler zwei[6].

7 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 3

ST     

Bei den Wahlen gibt es verschiedene[7].

10 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 1

 ANDI     
Lösung / الشبكة كاملة وكلمة الحل

Das[1] der Bundesrepublik ist der Deutsche Bundestag.

9 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 1

PARLAMENT

Das[2] der Bundesrepublik ist die Bundespräsidentin/der Bundespräsident.

15 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 7

STAATSOBERHAUPT

Die Bundeskanzlerin/Der Bundeskanzler bestimmt die[3] der Politik.

11 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 6

RICHTLINIEN

Die Bundeskanzlerin/Der Bundeskanzler bestimmt auch die[4].

8 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 2

MINISTER

Der Bundestag entscheidet über neue[5].

7 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 5

GESETZE

Bei der Bundestagswahl hat jeder Wähler zwei[6].

7 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 3

STIMMEN

Bei den Wahlen gibt es verschiedene[7].

10 Felder · Lösungsbuchstabe in Feld 1

KANDIDATEN

Lösungswort: POLITIK

  1. PARLAMENT
  2. STAATSOBERHAUPT
  3. RICHTLINIEN
  4. MINISTER
  5. GESETZE
  6. STIMMEN
  7. KANDIDATEN
Originalraster / شبكة المصدر الأصلية
Originalraster ·24 Vorgaben / sieben Lösungsfelder
Originalraster ·24 Vorgaben / sieben Lösungsfelder
SLIDE 40

الأسماء: الأداة والجمع · 1

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

الأسماء: الأداة والجمع

SLIDE 41

الأسماء: الأداة والجمع · 2

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

الأسماء: الأداة والجمع

SLIDE 42

الأسماء: الأداة والجمع · 3

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

الأسماء: الأداة والجمع

SLIDE 43

الأسماء: الأداة والجمع · 4

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

الأسماء: الأداة والجمع

SLIDE 44

الأفعال: المضارع والماضي · 1

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

الأفعال: المضارع والماضي

SLIDE 45

الأفعال: المضارع والماضي · 2

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

الأفعال: المضارع والماضي

SLIDE 46

الأفعال: المضارع والماضي · 3

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

الأفعال: المضارع والماضي

SLIDE 47

الأفعال: المضارع والماضي · 4

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

الأفعال: المضارع والماضي

SLIDE 48

صفات وظروف الأخبار

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

صفات وظروف الأخبار

SLIDE 49

تراكيب ثابتة ورسائل · 1

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

تراكيب ثابتة ورسائل

SLIDE 50

تراكيب ثابتة ورسائل · 2

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

تراكيب ثابتة ورسائل

SLIDE 51

اسأل نفسك وراجع

Flashcards · anklicken und umdrehen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wortschatz

اسأل نفسك وراجع

SLIDE 52

أخبار الراديو… سبع عبارات

13a · Track2.14
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 167 · 13a

13a Nachrichten im Radio

Lesen Sie die Aussagen und suchen Sie die Wörter Weltkulturerbe,Straftat und Einbruch im Wörterbuch. Hören Sie danach die Nachrichten. Sind die Aussagen richtig oder falsch? Kreuzen Sie an.

Track 2.14 · S. 167 · 13aفتح التسجيل الرسمي
WortBedeutung
das Weltkulturerbeتراث ثقافي عالمي؛ مكان أو مبنى مدرج بالقائمة
die Straftat,die Straftatenجريمة أو فعل جنائي
der Einbruch,die Einbrücheاقتحام/سطو على مبنى في سياق الخبر

das Weltkulturerbe

Bedeutung: تراث ثقافي عالمي؛ مكان أو مبنى مدرج بالقائمة

die Straftat, die Straftaten

Bedeutung: جريمة أو فعل جنائي

der Einbruch, die Einbrüche

Bedeutung: اقتحام/سطو على مبنى في سياق الخبر

الأخبار والأرقام والأحداث والطقس هنا نصوص تدريبية من الكتاب، مش أخبار حقيقية حالية اتأكدنا منها. إجابات الفهم تكون بحسب النص. النماذج الجديدة للأخبار افتراضية ومعلّمة بكده.

1. Eine japanische Wirtschaftsdelegation fährt nach Deutschland.
2. Die Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Japan wird vor allem in den Bereichen Technik, Digitalisierung und Städtebau intensiviert.
3. Die Zahl der Straftaten in Deutschland ist gestiegen.
4. Es gibt in Deutschland mehr politisch motivierte Straftaten.
5. Die UNESCO hat sieben Häuser in Stuttgart zum Weltkulturerbe erklärt.
6. Der neue Sieger in der Champions League heißt Real Madrid.
7. Im Norden von Deutschland regnet es.
Lösung / الحل بالترتيب
  1. falsch — Die deutsche Delegation reist nach Japan.
  2. richtig — Die drei Bereiche werden vollständig genannt.
  3. falsch — Die Gesamtzahl hat sich nicht verändert.
  4. richtig — Bei politisch motivierten Straftaten gibt es eine Zunahme.
  5. falsch — Zwei Häuser in Stuttgart; Bauwerke in sieben Ländern.
  6. richtig — Die gedruckte Hörquelle nennt Real Madrid als Sieger.
  7. falsch — Im Norden scheint die Sonne; Regen in Niederbayern.
Transkription / الأخبار الخمسة كاملة من كتيب الحلول

Es ist 9.00 Uhr, Sie hören die Kurznachrichten.

Wirtschaftsminister in Japan

Der deutsche Wirtschaftsminister ist heute mit einer Wirtschaftsdelegation nach Japan gereist. Ab morgen finden Gespräche mit dem japanischen Wirtschaftsminister und Vertretern der Wirtschaft statt. Im Mittelpunkt steht eine Vertiefung der Zusammenarbeit in den Bereichen Technik, Digitalisierung und Städtebau. Konkret geht es um neue technische Standards in der Telekommunikation.

Straftaten in Deutschland

Heute hat der Innenminister die neue Kriminalstatistik präsentiert. Laut Statistik hat sich die Anzahl der Straftaten in Deutschland nicht verändert. Eine Zunahme gibt es bei politisch motivierten Straftaten und bei den Einbrüchen in Wohnungen und Häuser. Die Anzahl anderer Straftaten ging zurück. Die gefährlichste Stadt in Deutschland ist wie im letzten Jahr Frankfurt.

Weltkulturerbe in Stuttgart

Zwei Häuser in Stuttgart gehören ab jetzt zum Weltkulturerbe. Die UNESCO nahm am Sonntag einige Bauwerke des Architekten Le Corbusier in sieben Ländern in die Liste des Weltkulturerbes auf. Dazu zählen auch die Corbusier-Häuser in Stuttgart. Laut UNESCO hat Le Corbusier großen Einfluss auf die Architektur des 20. Jahrhunderts.

FC Bayern verliert im Finale

Der FC Bayern verlor gestern Abend das Finale der UEFA Champions League gegen Real Madrid eins zu zwei. Das war für die Bayern bereits die dritte Niederlage in einem Finale der Champions League.

Das Wetter

Und zum Schluss das Wetter: Im Norden von Deutschland scheint die Sonne, im Süden ist es überwiegend wolkig. Vor allem in Niederbayern regnet es seit gestern Abend. Die Temperaturen liegen zwischen 18 und 22 Grad.

SLIDE 53

اسمع تاني وكمّل الأفعال… الخمس أخبار

13d ·20 Lückenteile /17 Verbgruppen
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 168 · 13d

13d Verben in der richtigen Form

Hören Sie die Nachrichten noch einmal und ergänzen Sie die Verben in der richtigen Form.

Track 2.14 · S. 168 · 13dفتح التسجيل الرسمي

الأخبار والأرقام والأحداث والطقس هنا نصوص تدريبية من الكتاب، مش أخبار حقيقية حالية اتأكدنا منها. إجابات الفهم تكون بحسب النص. النماذج الجديدة للأخبار افتراضية ومعلّمة بكده.

1. Wirtschaftsminister in Japan

Der deutsche Wirtschaftsminister ist heute mit einer Wirtschaftsdelegation nach Japan [1]______. Ab morgen [2.a]______ Gespräche mit dem japanischen Wirtschaftsminister und Vertretern der Wirtschaft [2.b]______. Im Mittelpunkt [3]______ eine Vertiefung der Zusammenarbeit in den Bereichen Technik, Digitalisierung und Städtebau. Konkret [4]______ es um neue technische Standards in der Telekommunikation.

2. Straftaten in Deutschland

Heute hat der Innenminister die neue Kriminalstatistik [1]______. Laut Statistik hat sich die Anzahl der Straftaten in Deutschland nicht [2]______. Eine Zunahme [3]______ es bei politisch motivierten Straftaten und bei Einbrüchen in Wohnungen und Häuser. Die Anzahl anderer Straftaten [4.a]______ [4.b]______. Die gefährlichste Stadt in Deutschland [5]______ wie im letzten Jahr Frankfurt.

Pressegespräch · Quellenfoto
Pressegespräch · Quellenfoto

3. Weltkulturerbe in Stuttgart

Zwei Häuser in Stuttgart [1]______ ab jetzt zum Weltkulturerbe. Die UNESCO [2.a]______ am Sonntag einige Bauwerke des Architekten Le Corbusier in sieben Ländern in die Liste des Weltkulturerbes [2.b]______. Dazu [3]______ auch die Corbusier-Häuser in Stuttgart. Laut UNESCO hat Le Corbusier einen großen Einfluss auf die Architektur des 20. Jahrhunderts.

4. FC Bayern verliert im Finale

Der FC Bayern [1]______ gestern Abend das Finale der UEFA Champions League gegen Real Madrid 1:2. Das [2]______ für die Bayern bereits die dritte Niederlage in einem Finale der Champions League.

5. Das Wetter

Und zum Schluss das Wetter: Im Norden von Deutschland [1]______ die Sonne, im Süden ist es überwiegend wolkig. Vor allem in Niederbayern [2]______ es seit gestern Abend. Die Temperaturen [3]______ zwischen 18 und 22 Grad.

Das Wetter · Quellenfoto
Das Wetter · Quellenfoto
Lösung / كل الأخبار مكتملة والأفعال بالترتيب

1. Wirtschaftsminister in Japan

  1. 1: gereist
  2. 2.a: finden
  3. 2.b: statt
  4. 3: steht
  5. 4: geht

Der deutsche Wirtschaftsminister ist heute mit einer Wirtschaftsdelegation nach Japan gereist. Ab morgen finden Gespräche mit dem japanischen Wirtschaftsminister und Vertretern der Wirtschaft statt. Im Mittelpunkt steht eine Vertiefung der Zusammenarbeit in den Bereichen Technik, Digitalisierung und Städtebau. Konkret geht es um neue technische Standards in der Telekommunikation.

2. Straftaten in Deutschland

  1. 1: präsentiert
  2. 2: verändert
  3. 3: gibt
  4. 4.a: ging
  5. 4.b: zurück
  6. 5: ist

Heute hat der Innenminister die neue Kriminalstatistik präsentiert. Laut Statistik hat sich die Anzahl der Straftaten in Deutschland nicht verändert. Eine Zunahme gibt es bei politisch motivierten Straftaten und bei Einbrüchen in Wohnungen und Häuser. Die Anzahl anderer Straftaten ging zurück. Die gefährlichste Stadt in Deutschland ist wie im letzten Jahr Frankfurt.

3. Weltkulturerbe in Stuttgart

  1. 1: gehören
  2. 2.a: nahm
  3. 2.b: auf
  4. 3: zählen

Zwei Häuser in Stuttgart gehören ab jetzt zum Weltkulturerbe. Die UNESCO nahm am Sonntag einige Bauwerke des Architekten Le Corbusier in sieben Ländern in die Liste des Weltkulturerbes auf. Dazu zählen auch die Corbusier-Häuser in Stuttgart. Laut UNESCO hat Le Corbusier einen großen Einfluss auf die Architektur des 20. Jahrhunderts.

4. FC Bayern verliert im Finale

  1. 1: verlor
  2. 2: war

Der FC Bayern verlor gestern Abend das Finale der UEFA Champions League gegen Real Madrid 1:2. Das war für die Bayern bereits die dritte Niederlage in einem Finale der Champions League.

5. Das Wetter

  1. 1: scheint
  2. 2: regnet
  3. 3: liegen

Und zum Schluss das Wetter: Im Norden von Deutschland scheint die Sonne, im Süden ist es überwiegend wolkig. Vor allem in Niederbayern regnet es seit gestern Abend. Die Temperaturen liegen zwischen 18 und 22 Grad.

في القصة الأولى finden…statt، وفي الثانية ging…zurück، وفي الثالثة nahm…auf. النص المطبوع هنا يقول einen großen Einfluss، لكن نص الصوت الرسمي بالمفتاح يقول großen Einfluss؛ كل نسخة محفوظة في موضعها. نتيجة المباراة والأرقام والطقس من التمرين، مش خبرًا حديثًا.

SLIDE 54

ثلاث أخبار من سويسرا… بالبنوك كاملة

Ü7 · Track2.16 ·13 Wörter
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 174 · Ü7

Ü7 Nachrichten aus der Schweiz

Lesen und hören Sie die Nachrichten. Ergänzen Sie die Wörter in der richtigen Form.

Track 2.16 · S. 174 · Ü7فتح التسجيل الرسمي

الأخبار والأرقام والأحداث والطقس هنا نصوص تدريبية من الكتاب، مش أخبار حقيقية حالية اتأكدنا منها. إجابات الفهم تكون بحسب النص. النماذج الجديدة للأخبار افتراضية ومعلّمة بكده.

Panorama: Mehr Zürcherinnen und Zürcher

MomentArbeitZahlGrundBevölkerungszahl (gegeben)

Die Bevölkerungszahl des Kantons Zürich steigt mehr als erwartet. Im [1]______ leben im Kanton Zürich 1 482 003 Einwohner. Die [2]______ der Einwohner ist im letzten Jahr um 18 000 gestiegen. Als einen möglichen [3]______ geben die Politiker an, dass immer mehr Menschen in der Schweiz [4]______ suchen und finden. Bis 2040 rechnen sie mit 1,8 Millionen Einwohnern im Kanton.

Wissenschaft: Fossilien-Fund im Tessin

handelnlebenentdeckengeben

Am Berg Monte San Giorgio [1]______ Forscher letzten Montag zwei Fossilien. Es [2]______ sich um Fische aus der Urzeit. Die neu entdeckte Fischart [3]______ vor etwa 240 Millionen Jahren. Die Forscher [4]______ der neuen Fischart den Namen Tricinolepis.

Sport: Iron(wo)man startet wieder

RennenSonntagWocheFolgenAussagen

Vor einer [1]______ gewann die 29-jährige Ironman-Weltmeisterin Daniela Ryf bereits ein [2]______ über die Ironman-Distanz. Nun startet die Schweizerin schon wieder: am [3]______ in Zürich. Nach [4]______ von Ärzten ist das ein großes Risiko. Bei extremen Sportarten ist eine Woche Pause zu wenig. Die Ärzte warnen vor negativen [5]______ für die Gesundheit und vor Unfällen.

Lösung und Kontrolltext / النص المطبوع كاملًا

Panorama: Mehr Zürcherinnen und Zürcher

  1. 1: Moment
  2. 2: Zahl
  3. 3: Grund
  4. 4: Arbeit

Die Bevölkerungszahl des Kantons Zürich steigt mehr als erwartet. Im Moment leben im Kanton Zürich 1 482 003 Einwohner. Die Zahl der Einwohner ist im letzten Jahr um 18 000 gestiegen. Als einen möglichen Grund geben die Politiker an, dass immer mehr Menschen in der Schweiz Arbeit suchen und finden. Bis 2040 rechnen sie mit 1,8 Millionen Einwohnern im Kanton.

Wissenschaft: Fossilien-Fund im Tessin

  1. 1: entdeckten
  2. 2: handelt
  3. 3: lebte
  4. 4: gaben

Am Berg Monte San Giorgio entdeckten Forscher letzten Montag zwei Fossilien. Es handelt sich um Fische aus der Urzeit. Die neu entdeckte Fischart lebte vor etwa 240 Millionen Jahren. Die Forscher gaben der neuen Fischart den Namen Tricinolepis.

Sport: Iron(wo)man startet wieder

  1. 1: Woche
  2. 2: Rennen
  3. 3: Sonntag
  4. 4: Aussagen
  5. 5: Folgen

Vor einer Woche gewann die 29-jährige Ironman-Weltmeisterin Daniela Ryf bereits ein Rennen über die Ironman-Distanz. Nun startet die Schweizerin schon wieder: am Sonntag in Zürich. Nach Aussagen von Ärzten ist das ein großes Risiko. Bei extremen Sportarten ist eine Woche Pause zu wenig. Die Ärzte warnen vor negativen Folgen für die Gesundheit und vor Unfällen.

ده النص المطبوع بعد ملء فراغاته بالمفتاح، مش تفريغًا مستقلًا للتسجيل. أرقام زوريخ وسنة 2040 وعمر الرياضية وظروف السباق في زمن المصدر؛ ومناقشة الأطباء عن الرياضة جزء من الخبر التدريبي، مش إرشادًا طبيًا مضافًا.

SLIDE 55

اقرأ الأخبار الخمسة… النصوص كاملة

9 · Track2.13 · Kategorien und Überschriften
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164 · 9

9 Nachrichten

Lesen und hören Sie fünf Kurznachrichten. Ordnen Sie den Nachrichten eine Kategorie zu und überlegen Sie sich eine Überschrift. Arbeiten Sie zu zweit.

Track 2.13 · S. 164 · 9فتح التسجيل الرسمي
Internationale BeziehungenWirtschaftKunst und KulturUmweltInnenpolitik

الأخبار والأرقام والأحداث والطقس هنا نصوص تدريبية من الكتاب، مش أخبار حقيقية حالية اتأكدنا منها. إجابات الفهم تكون بحسب النص. النماذج الجديدة للأخبار افتراضية ومعلّمة بكده.

Nachricht 1

Gegeben: Innenpolitik · 300 000 neue Wohnungen

Wohnungsbau · Quellenfoto
Wohnungsbau · Quellenfoto

In Deutschland werden zurzeit so viele Wohnungen gebaut wie seit zehn Jahren nicht mehr. Nach Angaben der Bauindustrie werden in diesem Jahr etwa 300 000 neue Wohnungen fertiggestellt. Doch das reicht nicht. Damit sich die Lage auf dem Wohnungsmarkt verbessert, müssen jedes Jahr 350 000 bis 400 000 neue Wohnungen entstehen. Die Regierung will nun Maßnahmen für den Bau von mehr Wohnungen treffen.

Nachricht 2

Heute beginnt das deutsch-polnische Regierungstreffen in Berlin. Themen sind die Verbesserung der Zusammenarbeit und die Intensivierung der wirtschaftlichen Beziehungen. An der Besprechung im Kanzleramt nehmen Vertreter der Regierung und der Wirtschaft teil. Konkrete Ergebnisse werden vor allem im Bereich der Sicherheitspolitik erwartet.

Kategorie: [2.a]______ · Überschrift: [2.b]______

Nachricht 3

Nach einer Studie der deutschen Banken sind fast 60 Prozent der Bundesbürger mit ihrer finanziellen Situation zufrieden. Das ist der höchste Wert seit zehn Jahren. Doch vor allem die jungen Leute wollen ihr Geld nicht sparen. Sie geben es lieber für Kleidung, Reisen und andere Dinge aus. Ein Grund dafür ist, dass Geld auf der Bank im Moment keinen Gewinn bringt.

Kategorie: [3.a]______ · Überschrift: [3.b]______

Geld und Sparen · Quellenfoto
Geld und Sparen · Quellenfoto

Nachricht 4

Die meisten Menschen haben Angst vor Schlangen, Haien oder Löwen. Doch diese Tiere stehen nicht auf der Liste der gefährlichsten Tiere für den Menschen. Durch Haie zum Beispiel sterben pro Jahr zehn Menschen. Das gefährlichste Tier ist die Mücke. Etwa 750 000 Menschen sterben jedes Jahr an den Folgen eines Mückenstichs, denn Mücken übertragen tödliche Krankheiten. Klimaforscher warnen jetzt vor der Gefahr, dass sich Mücken weiter ausbreiten. Die Temperaturen steigen, der Regen nimmt zu – das sind ideale Lebensbedingungen für Mücken.

Kategorie: [4.a]______ · Überschrift: [4.b]______

Mücke · Quellenfoto
Mücke · Quellenfoto

Nachricht 5

Größer, höher, teurer – auf der Art Basel wird noch bis zum Sonntag mit moderner Kunst gehandelt. 286 Galeristen aus 88 Ländern bieten Kunstwerke für Interessenten mit großem Geldbeutel an. Gleich am ersten Tag der Kunstmesse fand die Skulptur „Tomato Head“ von Paul McCarthy für 4,75 Millionen Dollar einen Käufer. Das Interesse an Kunst ist weiter gestiegen, so berichten auch die Kunsthändler. Viele Käufer, darunter Prominente aus dem Showbusiness, sehen Kunst als gute Geldanlage.

Kategorie: [5.a]______ · Überschrift: [5.b]______

Lösung / الحل بالترتيب
  1. Innenpolitik — 300 000 neue Wohnungen
  2. Internationale Beziehungen — Deutsch-polnisches Regierungstreffen
  3. Wirtschaft — Sparen ist out
  4. Umwelt — Das gefährlichste Tier für den Menschen
  5. Kunst und Kultur — Kunstmesse in Basel
Musterlösung / Redaktion A · fünf Nachrichten
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Innenpolitik — 300 000 neue Wohnungen

Internationale Beziehungen — Deutsch-polnisches Regierungstreffen

Wirtschaft — Sparen ist out

Umwelt — Das gefährlichste Tier für den Menschen

Kunst und Kultur — Kunstmesse in Basel

Musterlösung / Redaktion B · fünf Nachrichten
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Innenpolitik — 300 000 neue Wohnungen

Internationale Beziehungen — Deutschland und Polen wollen enger zusammenarbeiten

Wirtschaft — Junge Leute geben ihr Geld lieber aus

Umwelt — Mücken breiten sich weiter aus

Kunst und Kultur — Moderne Kunst findet teure Käufer

Musterlösung / Redaktion C · fünf Nachrichten
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Innenpolitik — 300 000 neue Wohnungen

Internationale Beziehungen — Gespräche über Wirtschaft und Sicherheit

Wirtschaft — Viele Bürger sind finanziell zufrieden

Umwelt — Klimaforscher warnen vor Mücken

Kunst und Kultur — Großes Interesse an der Art Basel

الفهم بالعربي… والفرق بين المطلوب والمعلومة الحالية

خبر 1: الكتاب بيقول حوالي 300 ألف شقة جديدة، والاحتياج 350–400 ألف، ففيه عجز 50–100 ألف. خبر 2: اجتماع ألماني بولندي عن التعاون والاقتصاد والأمن.

خبر 3: قريب من 60% راضيين ماليًا، والشباب يفضلوا الإنفاق بدل الادخار بحسب النص. خبر 4: الكاتب بيحذر من انتشار البعوض وبيعرض أرقام وفيات في السياق القديم؛ دي إجابات فهم نص مش إحصاء حالي.

خبر 5: معرض Art Basel وبيع Tomato Head بـ 4.75 مليون دولار من سياق الكتاب. تتبّع الفكرة والكلمات والحالات، وما تستخدمش التمرين كخبر مالي أو صحي جديد.

SLIDE 56

نص السياسة الأصلي… بأجزائه الأربعة

15 · Track2.15 · Bundestag,Wahl,Kanzler,Präsident
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 169 · 15

Einige Fakten über die deutsche Politik

Lesen und hören Sie die Texte.

Track 2.15 · S. 169 · 15فتح التسجيل الرسمي

النص الأصلي التالي محفوظ للتدريب. فيه معلومة 600 نائب وتعبير عن تمثيل رئيس الدولة محتاجين مراجعة؛ التحديث والتصحيح في الملاحظة المغلقة بعد النص.

Der Bundestag

Der Bundestag · Quellenfoto
Der Bundestag · Quellenfoto

Das Parlament der Bundesrepublik Deutschland ist der Deutsche Bundestag. Die Sitzungen des Bundestages finden im Reichstagsgebäude in Berlin statt.

Der Bundestag hat viele Funktionen. Seine wichtigste Aufgabe ist die Entscheidung über neue Gesetze. Er kann auch das Grundgesetz (die Verfassung) ändern. Er genehmigt internationale Verträge und bestimmt über die finanziellen Mittel der verschiedenen Ministerien. Der Bundestag entscheidet über den Einsatz der Armee, der Bundeswehr.

Die Bundestagswahl

Die Bundestagswahl · Quellenfoto
Die Bundestagswahl · Quellenfoto

In Deutschland finden alle vier Jahre Bundestagswahlen statt. Jeder Wähler hat zwei Stimmen. Mit der ersten Stimme wählt man einen Kandidaten aus dem Wohnort, mit der zweiten Stimme wählt man eine Partei.

In Deutschland gibt es viele Parteien, z.B. die sozialdemokratische Partei SPD, die konservativen Unionsparteien CDU und CSU, Bündnis 90/Die Grünen, die Linke oder die liberale Partei FDP. Wenn eine Partei mindestens fünf Prozent der Stimmen gewinnt, kommt sie in den Bundestag. Im Bundestag sitzen etwa 600 Abgeordnete.

Die Bundeskanzlerin/Der Bundeskanzler

Die Bundeskanzlerin/Der Bundeskanzler · Quellenfoto
Die Bundeskanzlerin/Der Bundeskanzler · Quellenfoto

Die Regierungsgeschäfte führt die Bundeskanzlerin/der Bundeskanzler. Sie/Er ist die mächtigste Person in der deutschen Politik. Die Bundeskanzlerin/Der Bundeskanzler bestimmt die Minister und die politischen Richtlinien.

Die Bundespräsidentin/Der Bundespräsident

Die Bundespräsidentin/Der Bundespräsident · Quellenfoto
Die Bundespräsidentin/Der Bundespräsident · Quellenfoto

Die Bundespräsidentin/Der Bundespräsident ist das Staatsoberhaupt der Bundesrepublik Deutschland. Sie/Er vertritt die Bundesregierung völkerrechtlich und übernimmt repräsentative Aufgaben im In- und Ausland.

تحديث وتصحيح موثّق ·2نوفمبر2026

النص المطبوع يقول etwa 600؛ صفحة البرلمان الرسمية بتعرض 630 مقعدًا في الدورة 21. ونص الأحزاب في الكتاب أمثلة من زمنه، مش القائمة الحالية.

الصياغة الأدق: رئيس الدولة يمثّل Bund/Staat/Bundesrepublik بالخارج، مش Bundesregierung. وبالنسبة للوزراء، رئيس الدولة بيعيّنهم بناءً على اقتراح المستشار؛ عبارة bestimmt die Minister في الكتاب مبسطة.

شرح الصوت الأول من Wohnort مبسّط؛ المصطلح Wahlkreis. الشرح الرسمي لاقتراع 2025 بيوضح الصوت الأول لشخص بالدائرة والثاني لقائمة حزب، مع Zweitstimmendeckung. قاعدة 5% لها تقييدات واستثناءات؛ أحزاب الأقليات زي SSW لها استثناء، والتفصيل في المصدر الرسمي.

في 16 جاوب حسب نص الكتاب، وفي 17 وقت التحدث عن الوضع الحالي استخدم بيانات بلدك بعد مراجعتها. النماذج هنا عن ألمانيا، ولا بتمثّل بلد المالك ولا رأيه.

Bundestag: Sitzverteilung des 21. Bundestages

https://www.bundestag.de/parlament/plenum/sitzverteilung

Bundestag: Bundespräsident

https://www.bundestag.de/services/glossar/bundespraes-245354

Bundeswahlleiterin: Das Wahlsystem 2025

https://www.bundeswahlleiterin.de/bundestagswahlen/2025/informationen-waehler/wahlsystem.html

Bundestag: Ergebnis 2025 / SSW

https://www.bundestag.de/dokumente/textarchiv/2025/kw09-wahlergebnis-1049580
فهم المؤسسات والوظائف بالعربي

Bundestag هو البرلمان: قوانين وموازنة واتفاقيات وقرارات في النص. Bundestagswahl هي الانتخابات. Bundeskanzler هو المستشار ورئيس الحكومة؛ Bundespräsident رئيس الدولة. Grundgesetz هو الدستور، وBundeswehr هي القوات المسلحة. فرّق بين الحزب Partei والكتلة البرلمانية Fraktion؛ CDU وCSU حزبان في كتلة واحدة.

SLIDE 57

القاموس يقول لك تنطق إزاي

13b/c · Laute,Länge,Wortakzent
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 167 · 13b

13b Ausspracheinformationen

In einigen Wörterbüchern finden Sie Informationen zur Aussprache. Sie bekommen u.a. Informationen zur Aussprache der Laute,zur Länge der Laute,zum Wortakzent.

Straftat [ˈʃtʁaːftaːt]

Der Buchstabe -s- wird als [ʃ]-Laut gesprochen.

Der Vokal a wird lang gesprochen.

Der Wortakzent [ˈ] ist auf der ersten Silbe.

[ˈ] علامة النبرة قبل المقطع الأقوى؛ [ː] مدّ الصوت. st في أول Straftat صوته [ʃt]، والـa طويلة. عرض IPA هنا موحّد برمز المدّ، وصورة الأصل موجودة تحت للمقارنة.

Originalhinweise zu Straftat · Laute, Länge, Wortakzent
Originalhinweise zu Straftat · Laute, Länge, Wortakzent

Wie spricht man das Wort Einbruch aus? Suchen Sie im Wörterbuch nach Informationen.

Einbruch: Aussprache [1]______ · Länge [2]______ · Wortakzent [3]______

Lösung / Einbruch… النبرة والأصوات

Einbruch [ˈaɪ̯nbʁʊx] · EIN-bruch

Wortakzent auf Ein-.

ei ist der Diphthong[aɪ̯].

u in -bruch ist kurz[ʊ].

ch nach u ist der Ach-Laut[x].

ده ترميز تعليمي لنطق مألوف؛ نطق الـr والـAch-Laut له بدائل صحيحة. المصدر Forvo بيكتب [ˈaɪ̯nbʀʊχ]، وفي القاموس تقسيم الكلمة Ein|bruch. التسجيل الصوتي للكلمة لم يُشغّل في المراجعة دي.

Duden: EinbruchForvo: Einbruch · Lautschrift
SLIDE 58

اعرض السياسة في بلدك… كل النقاط الثلاث

17 · drei vollständige,datierte Lehrmodelle
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 170 · 17

17 Politik in meinem Heimatland

Berichten Sie. Arbeiten Sie in kleinen Gruppen.

Wer regiert zurzeit in Ihrem Heimatland?

Welche Parteien gibt es im Parlament?

Wo und mit wem spricht man in Ihrem Heimatland über politische Themen? (zu Hause, mit Freunden, mit Kollegen …)

Verwenden Sie einige Redemittel aus den Aufgaben 15 und 16.

النماذج ثلاث شخصيات ألمانية افتراضية عشان المثال العام موثّق بتاريخ 2 نوفمبر 2026. كل عرض بيغطي الحاكم والأحزاب ومكان النقاش ومع مين؛ العادات والآراء الخاصة افتراضية. إنت استخدم بلدك ومعلوماته الحالية، وما تنسخش جملة Mein Heimatland ist Deutschland إلا لو كده فعلًا.

Musterlösung / Lea · fiktive deutsche Sprecherin
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Mein Heimatland ist Deutschland. Zurzeit ist Friedrich Merz Bundeskanzler. Die Regierungsparteien sind CDU, CSU und SPD.

Im Bundestag sind CDU, CSU, AfD, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke und der SSW vertreten. CDU und CSU bilden eine gemeinsame Fraktion.

Ich spreche zu Hause mit meiner Familie über politische Themen. Mit Freunden diskutiere ich manchmal beim Kaffeetrinken über Nachrichten. Wir haben nicht immer die gleiche Meinung, aber wir hören einander zu.

Musterlösung / Ben · fiktiver deutscher Sprecher
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Ich komme in diesem Beispiel aus Deutschland. Die Bundesregierung wird von Bundeskanzler Friedrich Merz geführt. CDU, CSU und SPD arbeiten in der Regierung zusammen.

Die Parteien im Bundestag sind CDU, CSU, AfD, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke und der SSW. CDU und CSU haben zusammen eine Fraktion.

Über Politik spreche ich meistens mit Kollegen in der Mittagspause. Zu Hause lese ich Nachrichten und rede mit meinem Bruder darüber. Wir interessieren uns besonders für Bildung und Verkehr.

Musterlösung / Mia · fiktive deutsche Sprecherin
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Mein Beispiel handelt von Deutschland. Friedrich Merz führt als Bundeskanzler die Regierungsgeschäfte. Die Koalition besteht aus CDU, CSU und SPD.

Im deutschen Parlament sind CDU, CSU, AfD, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke und der SSW vertreten. Die Unionsparteien CDU und CSU bilden eine Fraktion.

Mit meiner Freundin spreche ich oft beim Spaziergang über Politik. Manchmal diskutieren wir auch zu Hause mit unseren Eltern. Wir vergleichen Informationen und bleiben freundlich, wenn wir anderer Meinung sind.

مصادر الحقائق العامة للنماذج ·Stand2.11.2026

Bundeskanzler: Friedrich Merz. Regierungskoalition: CDU, CSU, SPD.

Vertretene Parteien: CDU, CSU, AfD, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke, SSW. CDU/CSU bilden eine gemeinsame Fraktion. Der SSW-Abgeordnete Stefan Seidler ist fraktionslos.

المعنى fraktionslos إن النائب مش عضو في كتلة؛ مش لازم معناه بدون حزب. راجع المعلومة العامة قبل الاستخدام في تاريخ لاحق.

Bundesregierung: Friedrich Merz

https://www.bundesregierung.de/breg-de/bundesregierung/bundeskabinett/friedrich-merz-2342660

Bundesregierung: Koalition auf Kurs

https://www.bundesregierung.de/breg-de/suche/schwerpunkt-des-koalitionsvertrags-2344224

Bundestag: Sitzverteilung des 21. Bundestages

https://www.bundestag.de/parlament/plenum/sitzverteilung

Bundestag: Stefan Seidler

https://www.bundestag.de/abgeordnete/biografien/S/seidler_stefan-1047378
SLIDE 59

اكتب ثلاث أخبار جديدة… كل نقطة كاملة

14b · drei Themen ×2–3 Sätze
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 168 · 14b

14b Eigene Nachrichten

Schreiben Sie Nachrichten. Wählen Sie drei neue Themen und schreiben Sie zu jedem Thema zwei bis drei Sätze.

كل نموذج تحته ثلاثة موضوعات جديدة، وكل خبر ثلاث جمل كاملة. الأخبار المضافة متخيّلة للتدريب، مش أحداثًا حقيقية أو مواعيد فعلية. جرّب جملة Passiv وأرقامًا ومكانًا مناسبًا للموضوع.

Musterlösung / Nachrichtenredaktion A · drei neue Themen
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Neue Bibliothek eröffnet

Am Samstag wird in unserer Stadt eine neue Bibliothek eröffnet.

Besucher können dort Bücher lesen und am Computer arbeiten.

Der Eintritt ist kostenlos.

Schulfest am Freitag

Die Goethe-Schule feiert am Freitag ein Sommerfest.

Schüler verkaufen Kuchen und präsentieren ihre Projekte.

Das Fest beginnt um 15 Uhr auf dem Schulhof.

Neuer Fahrradweg

Im Stadtzentrum wird ein neuer Fahrradweg gebaut.

Die Arbeiten dauern vier Wochen.

Danach können viele Menschen sicherer zur Arbeit fahren.

Musterlösung / Nachrichtenredaktion B · drei neue Themen
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Neue Theatergruppe

Eine neue Theatergruppe probt im Kulturzentrum.

Am Sonntag präsentiert sie ihr erstes Stück.

Die Vorstellung beginnt um 18 Uhr.

Schwimmbad öffnet wieder

Das städtische Schwimmbad öffnet am Montag wieder.

Die Räume sind jetzt modern und sauber.

Kinder können dort ab nächster Woche schwimmen lernen.

Neue Buslinie zum Krankenhaus

Ab Dienstag fährt eine neue Buslinie zum Krankenhaus.

Der Bus hält auch am Bahnhof.

Die Verbindung wird besonders von älteren Menschen genutzt.

Musterlösung / Nachrichtenredaktion C · drei neue Themen
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Spendenlauf im Park

Am Samstag findet im Stadtpark ein Spendenlauf statt.

Mit dem Geld werden neue Sportgeräte für Kinder gekauft.

Alle Interessierten können mitmachen.

Solaranlage für das Rathaus

Auf dem Dach des Rathauses wird eine Solaranlage installiert.

Sie liefert Strom für das Gebäude.

Die Stadt möchte damit Energie sparen.

Sprachcafé für alle

Die Volkshochschule bietet ab Mittwoch ein Sprachcafé an.

Menschen aus verschiedenen Ländern sprechen dort gemeinsam Deutsch.

Die Teilnahme ist kostenlos.

SLIDE 60

رسالة إلى Julia… اعتذار وتأخير

18 ·20–30 Wörter · drei Punkte
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 170 · 18-1

18 Textnachricht1 · Julia

Schreiben Sie zwei Textnachrichten.

Sie möchten mit Ihrer Freundin Julia den Reichstag in Berlin besichtigen. Sie wollten sich um 11 Uhr vor dem Gebäude treffen, aber Sie sind zu spät.

  1. Entschuldigen Sie sich dafür, dass Sie zu spät kommen.
  2. Schreiben Sie, warum Sie zu spät kommen.
  3. Sagen Sie, ob Ihre Freundin auf Sie warten soll.

Schreiben Sie 20 bis 30 Wörter. Schreiben Sie etwas zu allen drei Punkten.

Reichstag in Berlin
Reichstag in Berlin

اكتب في الكراسة أو السبورة. التحية والختام ضمن عدد الكلمات. كل النماذج الجديدة بتجاوب الثلاث نقاط وتلتزم 20–30 كلمة.

Originalbeispiel / نموذج كتيب الحلول كما ورد

Hallo Julia, tut mir leid, ich komme etwas später. Ich stehe noch im Stau. Kannst du auf mich warten? Ich bin etwa um 11.30 Uhr da. Danke! Bis dann!

29 Wörter (Leerzeichen-Zählung).

Musterlösung / Julia · Modell 1
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Hallo Julia, tut mir leid, ich komme später. Mein Bus steht im Stau. Warte bitte vor dem Reichstag. Ich bin um 11.15 Uhr da.

24 Wörter ·20–30 Wörter; alle drei Punkte erfüllt.

Musterlösung / Julia · Modell 2
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Liebe Julia, entschuldige, dass ich zu spät komme. Meine Bahn hat Verspätung. Bitte warte nicht auf mich. Geh schon einmal hinein. Ich komme um 11.20 Uhr.

26 Wörter ·20–30 Wörter; alle drei Punkte erfüllt.

Musterlösung / Julia · Modell 3
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Hallo Julia, leider bin ich zu spät, weil ich den Bus verpasst habe. Entschuldige bitte! Kannst du zehn Minuten vor dem Reichstag auf mich warten? Danke dir!

27 Wörter ·20–30 Wörter; alle drei Punkte erfüllt.

SLIDE 61

رسالة إلى Jakob… اتفاق على معرض

18 ·20–30 Wörter · drei Punkte
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 170 · 18-2

18 Textnachricht2 · Jakob

Schreiben Sie zwei Textnachrichten.

Sie wollen mit Ihrem Freund Jakob die Kunstmesse in Basel besuchen. Die Messe geht von Donnerstag bis Sonntag.

  1. Schreiben Sie, an welchem Tag Sie Zeit haben.
  2. Sagen Sie, wo und wann Sie sich treffen.
  3. Schreiben Sie, was Sie abends machen wollen.

Schreiben Sie 20 bis 30 Wörter. Schreiben Sie etwas zu allen drei Punkten.

Kunstmesse in Basel
Kunstmesse in Basel

اكتب في الكراسة أو السبورة. التحية والختام ضمن عدد الكلمات. كل النماذج الجديدة بتجاوب الثلاث نقاط وتلتزم 20–30 كلمة.

Originalbeispiel / نموذج كتيب الحلول كما ورد

Hallo Jakob, wir wollten doch die Kunstmesse besuchen. Ich kann am Samstag. Wollen wir uns um 14.00 Uhr am Eingang treffen? Abends können wir dann etwas essen gehen. Ich hoffe, der Samstag passt dir. Bis dann.

36 Wörter (Leerzeichen-Zählung).

نموذج المفتاح الرسمي 36 كلمة، فهو أطول من المطلوب 20–30. احتفظنا به كمصدر وفرّقناه بوضوح؛ النماذج الجديدة تحت ملتزمة بالعدد.

Musterlösung / Jakob · Modell 1
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Hallo Jakob, ich habe am Samstag Zeit. Treffen wir uns um 14 Uhr am Eingang der Kunstmesse? Abends möchte ich mit dir essen gehen.

24 Wörter ·20–30 Wörter; alle drei Punkte erfüllt.

Musterlösung / Jakob · Modell 2
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Lieber Jakob, am Freitag kann ich die Kunstmesse besuchen. Wir treffen uns um 15 Uhr vor dem Haupteingang. Abends möchte ich mit dir am Rhein spazieren gehen. Bis dann!

29 Wörter ·20–30 Wörter; alle drei Punkte erfüllt.

Musterlösung / Jakob · Modell 3
نموذج إرشادي / مثال المعلّم

Hallo Jakob, ich kann am Sonntag. Wollen wir uns um 13 Uhr vor der Messe in Basel treffen? Abends möchte ich mit dir ins Kino gehen.

26 Wörter ·20–30 Wörter; alle drei Punkte erfüllt.

SLIDE 62

اختبار الفصل: مين بيعمل إيه؟

T1 · 3 Punkte
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 178 · T1

T1 Wer macht was?

Ergänzen Sie die Verben.

3 Punkte · Gesamt 20 Punkte

Kleiner Abschlusstest · Was können Sie schon? Testen Sie sich selbst.

Meine Gesamtleistung: ______ /20

sehenherunterladengehen (gegeben)sendenhörenleseninteressieren

Beispiel: Anton geht jede Woche ins Kino.

Berta [1]______ am liebsten Krimiserien.

Doris [2]______ Nachrichten im Radio.

Emil [3]______ sich für Außenpolitik.

Elias [4]______ viele Nachrichten an seine Freunde.

Georg [5.a]______ Filme im Internet [5.b]______.

Hans [6]______ zwei Fachzeitschriften.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1: sieht
  2. 2: hört
  3. 3: interessiert
  4. 4: sendet
  5. 5.a: lädt
  6. 5.b: herunter
  7. 6: liest

Berta sieht am liebsten Krimiserien.

Doris hört Nachrichten im Radio.

Emil interessiert sich für Außenpolitik.

Elias sendet viele Nachrichten an seine Freunde.

Georg lädt Filme im Internet herunter.

Hans liest zwei Fachzeitschriften.

6 ×0,5 Punkte =3 Punkte. 5.a/5.b bilden zusammen ein bewertetes Verb.

SLIDE 63

اختبار الفصل: بتعمل ده إمتى؟

T2 · 3 Punkte
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 178 · T2

T2 Wann tun Sie das?

Antworten Sie wie im Beispiel. Bilden Sie Sätze mit wenn.

3 Punkte · Gesamt 20 Punkte

Wann bügeln Sie? (fernsehen)

Ich bügle, wenn ich fernsehe.

Zeitung lesen beim Frühstücken · Quellenfoto
Zeitung lesen beim Frühstücken · Quellenfoto

Wann lesen Sie Zeitung? (frühstücken) → [1] ______

Wann trinken Sie Kaffee? (Pause machen) → [2] ______

Wann treffen Sie Dr. Klein? (in München sein) → [3] ______

Lösung / الإجابات بالترتيب
  1. Ich lese Zeitung, wenn ich frühstücke.
  2. Ich trinke Kaffee, wenn ich Pause mache.
  3. Ich treffe Dr. Klein, wenn ich in München bin.
SLIDE 64

اختبار الفصل: إيه اللي بيحصل دلوقتي؟

T3 · 6 Punkte
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 178 · T3

T3 Was passiert gerade?

Ergänzen Sie die Verben im Passiv.

6 Punkte · Gesamt 20 Punkte

Beispiel: bauen: Wohnungen werden gebaut.

treffen: Maßnahmen [1]______.

verkaufen: Teure Kunstwerke [2]______.

präsentieren: Die Kriminalstatistik [3]______.

verbessern: Die Zusammenarbeit [4]______.

führen: Wichtige Gespräche [5]______.

übertragen: Krankheiten [6]______.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1: werden getroffen
  2. 2: werden verkauft
  3. 3: wird präsentiert
  4. 4: wird verbessert
  5. 5: werden geführt
  6. 6: werden übertragen

treffen: Maßnahmen werden getroffen.

verkaufen: Teure Kunstwerke werden verkauft.

präsentieren: Die Kriminalstatistik wird präsentiert.

verbessern: Die Zusammenarbeit wird verbessert.

führen: Wichtige Gespräche werden geführt.

übertragen: Krankheiten werden übertragen.

SLIDE 65

اختبار الفصل: أخبار قصيرة

T4 · 8 Punkte
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 178 · T4

T4 Kurznachrichten

Ergänzen Sie die passenden Nomen.

8 Punkte · Gesamt 20 Punkte

WohnungenZusammenarbeitGespräche (gegeben)MaßnahmenLageKriminalstatistikWirtschaftMittelpunktAnzahl

Ab morgen finden Gespräche mit dem japanischen Wirtschaftsminister und Vertretern der [1.a]______ statt. Im [1.b]______ steht eine Verbesserung der [1.c]______ in den Bereichen Technik, Digitalisierung und Städtebau.

Heute hat der Innenminister die neue [2.a]______ präsentiert. Laut Statistik hat sich die [2.b]______ der Straftaten in Deutschland nicht verändert.

Damit sich die [3.a]______ auf dem Wohnungsmarkt verbessert, müssen jedes Jahr 350 000 bis 400 000 neue [3.b]______ entstehen. Die Regierung will [3.c]______ für den Bau von mehr Wohnungen treffen.

Lösung / الحل بالترتيب
  1. 1.a: Wirtschaft
  2. 1.b: Mittelpunkt
  3. 1.c: Zusammenarbeit
  4. 2.a: Kriminalstatistik
  5. 2.b: Anzahl
  6. 3.a: Lage
  7. 3.b: Wohnungen
  8. 3.c: Maßnahmen

Ab morgen finden Gespräche mit dem japanischen Wirtschaftsminister und Vertretern der Wirtschaft statt. Im Mittelpunkt steht eine Verbesserung der Zusammenarbeit in den Bereichen Technik, Digitalisierung und Städtebau.

Heute hat der Innenminister die neue Kriminalstatistik präsentiert. Laut Statistik hat sich die Anzahl der Straftaten in Deutschland nicht verändert.

Damit sich die Lage auf dem Wohnungsmarkt verbessert, müssen jedes Jahr 350 000 bis 400 000 neue Wohnungen entstehen. Die Regierung will Maßnahmen für den Bau von mehr Wohnungen treffen.

Gespräche معطاة في أول جملة ومش فراغ إضافي. التمانية فراغات المطلوبة هي 3+2+3؛ إجمالي الاختبار 3+3+6+8=20 درجة.

SLIDE 66

الزتونة: خبر واضح وجملة صحيحة ورسالة كاملة

Nachrichten · Passiv · Nominalstrukturen · Textnachricht
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 164–178 · Wiederholung

Das Wichtigste

Passiv في المضارع = werden متصرف + Partizip II آخر الجملة: Die Statistik wird präsentiert؛ Gespräche werden geführt. الفاعل الجديد يحدد المفرد والجمع.

من غير مفعول Akkusativ ما تحوّلش اسم عشوائي لفاعل: Vor Gefahren wird gewarnt؛ Auf der Messe wird mit Kunst gehandelt. حرف الجر وحالته يفضلوا.

بعد dass المساعد في الآخر: …, dass die Statistik präsentiert wird. قاعدة Verb am Ende مهمة في Ü5 b.

Genitiv: des/eines للمذكر والمحايد مع -(e)s؛ der/einer للمؤنث؛ der للجمع. احفظ التراكيب Interesse an، Maßnahmen für، Verbesserung der Zusammenarbeit.

في الأخبار شوف المساعد المعطى وزمن السياق: ist gereist؛ hat präsentiert؛ nahm…auf؛ ging…zurück؛ verlor؛ war. ما تستخدمش المضارع تلقائيًا.

خبر 14 b: ثلاثة موضوعات، كل واحد 2–3 جمل. رسالة 18: 20–30 كلمة لكل موقف، والثلاث نقاط كلها. نموذج Jakob الرسمي 36 كلمة؛ الجديدة مضبوطة.

سياسة 17: بيانات بلد المتكلم تتراجع وقت الاستخدام. نماذج ألمانيا شخصيات افتراضية بحقائق عامة مؤرخة؛ مش بلد المالك ولا رأيه. النص الأصلي 600 والتصحيح الحالي 630؛ رئيس الدولة يمثّل الدولة.

اختبار الفصل 20 درجة=3+3+6+8. T1 ستة أفعال بنصف درجة؛ فعل herunterladen له جزآن لكن نفس الدرجة. الدرس 17 يبدأ الفصل 9 في 179.

SLIDE 67

مرجع الفصل كاملًا… للمراجعة

S.175–177 · vollständige Übersichten
المرجع: Spektrum Deutsch A2+ · S. 175–177 · Übersichten

Kapitelübersichten

Wortschatz / Mediennutzung
  1. Nachrichtensendungen im Fernsehen sehen
  2. sich über aktuelle Politik informieren
  3. E-Mails checken
  4. eine SMS senden
  5. Informationen mit Freunden austauschen
  6. Musik im Radio hören
  7. ins Kino gehen
  8. Filme im Internet herunterladen
  9. Fachzeitschriften lesen
  10. Spiele auf dem Smartphone spielen
Wortschatz / Fernsehen
  1. gern/am liebsten Spielfilme, Dokumentarfilme, Serien, Shows, Reportagen, politische Magazine sehen
  2. sich für eine Sendung entscheiden
  3. sehr beliebt sein
  4. wenige/viele/die meisten Zuschauer haben
  5. auf dem Spitzenplatz liegen
  6. auf Platz zwei folgen
  7. Platz drei belegen
  8. ein/kein neuer Trend sein
  9. (keine) Überraschungen bieten
  10. Das Interesse an Sendungen steigt/sinkt.
Wortschatz / Deutsche Politik
  1. der Bundestag; die Bundestagswahl
  2. die Bundeskanzlerin/der Bundeskanzler
  3. die Bundespräsidentin/der Bundespräsident
  4. die Ministerin/der Minister
  5. die/der Abgeordnete
  6. die Regierung
  7. die Partei
  8. repräsentative Aufgaben übernehmen
  9. die Bundesregierung vertreten
  10. Richtlinien der Politik bestimmen
  11. die Regierungsgeschäfte führen
  12. einen Kandidaten/eine Partei wählen
  13. über Gesetze entscheiden
  14. das Grundgesetz (die Verfassung) ändern
  15. über finanzielle Mittel bestimmen
  16. den Einsatz der Bundeswehr kontrollieren
Wortschatz / Multitasking
  1. mehrere Tätigkeiten gleichzeitig durchführen
  2. Dinge zur gleichen Zeit machen/tun
  3. beim Fernsehen bügeln
  4. beim Telefonieren mitschreiben
  5. nur die Hälfte verstehen
  6. sich auf eine Sache konzentrieren
  7. Eine Tätigkeit läuft automatisch ab.
  8. Die Leistungsfähigkeit sinkt.
  9. Die Fehlerquote steigt.
  10. zu einem Ergebnis kommen
Wortschatz / Aktuelles
  1. sich für (Neuigkeiten aus dem Inland, aus dem Ausland, aus der Wirtschaft, aus Kunst und Kultur) interessieren
  2. neue Wohnungen fertigstellen/bauen
  3. Maßnahmen treffen
  4. an einer Besprechung teilnehmen
  5. Ergebnisse erwarten
  6. unterschiedliche Folgen haben
  7. (mit der finanziellen Situation) zufrieden sein
  8. Geld (auf der Bank) sparen
  9. Geld (für Reisen) ausgeben
  10. Gewinn bringen
  11. Kunstwerke anbieten
  12. einen Käufer finden
  13. Kunst als Geldanlage sehen
  14. auf der Liste der gefährlichsten Tiere stehen
  15. vor einer Gefahr warnen
  16. an einer Krankheit/durch Mückenstiche sterben
  17. tödliche Krankheiten übertragen
  18. ideale Lebensbedingungen (für Mücken) bieten
  19. Gespräche finden statt.
  20. im Mittelpunkt stehen
  21. die Zusammenarbeit vertiefen und verbessern
  22. zum Weltkulturerbe gehören
  23. Bauwerke in die Liste des Weltkulturerbes aufnehmen
  24. großen Einfluss (auf die Architektur) haben
  25. die Kriminalstatistik präsentieren
  26. die gefährlichste Stadt in Deutschland sein
  27. ein Fußballspiel verlieren/gewinnen
  28. Die Sonne scheint. Es ist wolkig. Es regnet.
الأفعال الثلاثة والعشرون في سياق المصدر
VerbPräsens im KontextPräteritumPerfekt
ändernDas Parlament ändert die Verfassung.es ändertees hat geändert
austauschenWir tauschen Informationen aus.wir tauschten auswir haben ausgetauscht
belegenKrimiserien belegen Platz zwei.sie belegtensie haben belegt
bügelnSie bügelt beim Fernsehen.sie bügeltesie hat gebügelt
erwartenPolitiker erwarten Ergebnisse.sie erwartetensie haben erwartet
führenDer Bundeskanzler führt die Regierungsgeschäfte.er führteer hat geführt
handelnGaleristen handeln mit Kunst.sie handeltensie haben gehandelt
sendenEr sendet eine Nachricht.er sendeteer hat gesendet
sparenOtto spart sein Geld.er sparteer hat gespart
vertiefenDie Minister vertiefen die Zusammenarbeit.sie vertieftensie haben vertieft
wählenMan wählt eine Partei.man wählteman hat gewählt
warnenWissenschaftler warnen vor Mücken.sie warntensie haben gewarnt
ablaufenEine Tätigkeit läuft automatisch ab.sie lief absie ist abgelaufen
aufnehmenDie UNESCO nimmt die Bauwerke in die Liste des Weltkulturerbes auf.sie nahm aufsie hat aufgenommen
bringenGeld auf der Bank bringt keinen Gewinn.es brachtees hat gebracht
entscheidenDer Bundestag entscheidet über Gesetze.er entschieder hat entschieden
kommenDie Forscher kommen zu interessanten Ergebnissen.sie kamensie sind gekommen
mitschreibenSie schreibt beim Telefonieren mit.sie schrieb mitsie hat mitgeschrieben
scheinenDie Sonne scheint.sie schiensie hat geschienen
sterbenEr stirbt an einer Krankheit.er starber ist gestorben
übertragenMücken übertragen Krankheiten.sie übertrugensie haben übertragen
verlierenDer Fußballverein verliert das Spiel.er verlorer hat verloren
vertretenEr vertritt die Bundesregierung.er vertrater hat vertreten

Präsens im Kontext

ändernDas Parlament ändert die Verfassung.
austauschenWir tauschen Informationen aus.
belegenKrimiserien belegen Platz zwei.
bügelnSie bügelt beim Fernsehen.
erwartenPolitiker erwarten Ergebnisse.
führenDer Bundeskanzler führt die Regierungsgeschäfte.
handelnGaleristen handeln mit Kunst.
sendenEr sendet eine Nachricht.
sparenOtto spart sein Geld.
vertiefenDie Minister vertiefen die Zusammenarbeit.
wählenMan wählt eine Partei.
warnenWissenschaftler warnen vor Mücken.
ablaufenEine Tätigkeit läuft automatisch ab.
aufnehmenDie UNESCO nimmt die Bauwerke in die Liste des Weltkulturerbes auf.
bringenGeld auf der Bank bringt keinen Gewinn.
entscheidenDer Bundestag entscheidet über Gesetze.
kommenDie Forscher kommen zu interessanten Ergebnissen.
mitschreibenSie schreibt beim Telefonieren mit.
scheinenDie Sonne scheint.
sterbenEr stirbt an einer Krankheit.
übertragenMücken übertragen Krankheiten.
verlierenDer Fußballverein verliert das Spiel.
vertretenEr vertritt die Bundesregierung.

Präteritum

ändernes änderte
austauschenwir tauschten aus
belegensie belegten
bügelnsie bügelte
erwartensie erwarteten
führener führte
handelnsie handelten
sendener sendete
sparener sparte
vertiefensie vertieften
wählenman wählte
warnensie warnten
ablaufensie lief ab
aufnehmensie nahm auf
bringenes brachte
entscheidener entschied
kommensie kamen
mitschreibensie schrieb mit
scheinensie schien
sterbener starb
übertragensie übertrugen
verlierener verlor
vertretener vertrat

Perfekt

ändernes hat geändert
austauschenwir haben ausgetauscht
belegensie haben belegt
bügelnsie hat gebügelt
erwartensie haben erwartet
führener hat geführt
handelnsie haben gehandelt
sendener hat gesendet
sparener hat gespart
vertiefensie haben vertieft
wählenman hat gewählt
warnensie haben gewarnt
ablaufensie ist abgelaufen
aufnehmensie hat aufgenommen
bringenes hat gebracht
entscheidener hat entschieden
kommensie sind gekommen
mitschreibensie hat mitgeschrieben
scheinensie hat geschienen
sterbener ist gestorben
übertragensie haben übertragen
verlierener hat verloren
vertretener hat vertreten
Genus der Nomen / قواعد وأمثلة المصدر
GenusBeispieleRegeln
maskulinder Ingenieur, der Mann; der Dienstag, der März; der Regen, der Sturm; der Drucker, der FernseherMännliche Personen; Tage, Monate, Jahreszeiten; viele Nomen zum Thema Wetter; Geräte auf -er.
feminindie Ingenieurin, die Frau; die Sendung; die Tätigkeit; die Sicherheit; die Information; die PartnersucheWeibliche Personen; Nomen auf -ung, -keit, -heit, -ion; viele Nomen auf -e.
neutraldas Autofahren; das Radio, das Auto; das Dokument; das ErlebnisNomen aus dem Infinitiv; viele internationale Wörter; viele Nomen auf -ment, -nis.

maskulin

Beispiele: der Ingenieur, der Mann; der Dienstag, der März; der Regen, der Sturm; der Drucker, der Fernseher

Regeln: Männliche Personen; Tage, Monate, Jahreszeiten; viele Nomen zum Thema Wetter; Geräte auf -er.

feminin

Beispiele: die Ingenieurin, die Frau; die Sendung; die Tätigkeit; die Sicherheit; die Information; die Partnersuche

Regeln: Weibliche Personen; Nomen auf -ung, -keit, -heit, -ion; viele Nomen auf -e.

neutral

Beispiele: das Autofahren; das Radio, das Auto; das Dokument; das Erlebnis

Regeln: Nomen aus dem Infinitiv; viele internationale Wörter; viele Nomen auf -ment, -nis.

Temporale Nebensätze mit wenn

Ich telefoniere oft mit Peter, wenn ich Mittagspause habe.

Wenn ich Mittagspause habe, telefoniere ich oft mit Peter.

Sätze mit wenn geben eine Zeit an. Sie antworten auf die Frage Wann? Die Handlungen in Haupt- und Nebensatz laufen gleichzeitig ab. Sätze mit wenn können auch eine Bedingung angeben.

Wenn leitet einen Nebensatz ein. Das konjugierte Verb steht an letzter Stelle. Der Nebensatz kann vor oder nach dem Hauptsatz stehen.

Präpositionen / bei und laut
PräpositionKasus laut QuellenübersichtBeispiel
beiDativIch bügle beim Fernsehen. (gleichzeitige Handlungen)
lautGenitivLaut Statistik sank die Anzahl der Straftaten. (oft ohne Artikel)

Kasus laut Quellenübersicht

beiDativ
lautGenitiv

Beispiel

beiIch bügle beim Fernsehen. (gleichzeitige Handlungen)
lautLaut Statistik sank die Anzahl der Straftaten. (oft ohne Artikel)
Nominalstrukturen / مرجع المصدر

die Zusammenarbeit verbessern → die Verbesserung der Zusammenarbeit

sich für Kunst interessieren → Interesse an Kunst haben

In formellen Texten verwendet man oft Nomen im Genitiv oder mit einer Präposition.

Passiv Präsens / كل الأشخاص
PersonAktiv: warnenPassiv: gewarnt werden
ichwarnewerde gewarnt
duwarnstwirst gewarnt
erwarntwird gewarnt
siewarntwird gewarnt
eswarntwird gewarnt
wirwarnenwerden gewarnt
ihrwarntwerdet gewarnt
sie (Plural)warnenwerden gewarnt
Sie (formell)warnenwerden gewarnt

Aktiv: warnen

ichwarne
duwarnst
erwarnt
siewarnt
eswarnt
wirwarnen
ihrwarnt
sie (Plural)warnen
Sie (formell)warnen

Passiv: gewarnt werden

ichwerde gewarnt
duwirst gewarnt
erwird gewarnt
siewird gewarnt
eswird gewarnt
wirwerden gewarnt
ihrwerdet gewarnt
sie (Plural)werden gewarnt
Sie (formell)werden gewarnt

Das Passiv wird gebildet aus: werden + Partizip II.

Im Passivsatz steht die Handlung im Vordergrund, nicht die Person: Umweltforscher warnen vor Gefahren. → Vor Gefahren wird gewarnt.

ملاحظاتي

Meine Notizen